I can't hug him, or make his breakfast, or yell at him about walking on my carpets with his cleats or cheer for him at his games.
我无法拥抱他,或者给他做早餐,或者冲他嚷嚷不让他穿着钉鞋在我的地毯上踩来踩去,或者在赛场为他欢呼。
He planned to cheer for others.
他打算为别人加油。
Now boys, let us give a good cheer for Tom and the snail on the wall.
孩子们,现在让我们为汤姆和墙上的蜗牛欢呼。
For years, Chinese soccer fans have rarely had the chance to cheer for a triumph from the national team.
多年来,中国球迷很少有机会为国家队的胜利欢呼。
Let's have a cheer for veggie patties and soy-meats!
让我们为素食馅饼和酱油肉欢呼!
Everyone likes to cheer for a hero who bravely fights evil.
每个人都喜欢为勇敢抗击邪恶的英雄欢呼。
I won, you can cheer for me happy, I failed once, you can cry for me it?
我胜利了,你可以为我欢呼高兴,可我一旦失败了,你还能为我哭泣吗?
As we cheer for the award entries I have a subjective observation for discussion.
在为今年入围以及得奖的作品喝采的同时,倒是有个主观的观察值得讨论。
When the lines are so clearly drawn - shark or woman - it's easy to cheer for her.
当片中的台词如此分明——就在鲨鱼和女子之间——人们会毫不犹豫地为她的表演喝彩。
This global soccer event gives us a reason to get together and party and cheer for the home team.
这个全球的足球赛事给了我们聚在一起,共同为国家队喝彩的理由。
In 2006 investors competed to buy Stuy Town as aggressively as New Yorkers cheer for the Yankees.
2006年投资者竞争购买史蒂城,冲劲堪比为洋基队呐喊的纽约人。
In 2006 investors competed to buy Stuy Town as aggressively as New Yorkers cheer for the Yankees [2].
2006年投资者竞争购买Stuy镇的热情就像纽约人为洋基队[2]呐喊加油一样热烈。
We cheer for the achievers. What they said is undoubtedly right. It is no wonder that they succeed.
大家为成功者欢呼,觉得成功人士确实字字是金,不怪其能成功了。
Cicadas do not live in the sticks of hair and a very agitated cry, like in the cheer for the hot sun.
知了不住地在枝头发着令人烦躁地叫声,像是在替烈日呐喊助威。
Flying snowflakes, flying south of wild goose and so many magnificent landscapes, shouldn't we cheer for it?
纷飞的雪花,南飞的雁群等等,这一幕幕壮丽的景观,难道我们不应为之喝彩吗?
As I wrote back in 2008, after noting that the first Rambo picture "asks the audience to cheer for a guerilla hero,".
就像我于2008年在观看完第一部兰博电影后写道的那样:“让观众为一个游击队英雄欢呼”。
Billy and Willy cheer for them loudly. Sam is too excited and he hits the ball hard. Then, they cannot find the ball.
比利和威利为他们大声地欢呼。萨姆太兴奋了,他猛烈地击球。然后,他们找不到球了。
While you may never use atomic variables directly in your classes, there are good reasons to cheer for their existence.
虽然您可能永远不会直接使用原子变量,还是应该为它们的存在而欢呼。
It is time for us to stand and cheer for the doer, the achiever, the one who recognizes the challenge and does something about it!
我们是时候站起来为实干家喝彩,为成功者喝彩,为那些知难而进的人喝彩!
By sharing your quest with other people, you give them a reason to cheer for you, to listen to you, or to join you in changing the world.
通过和别人分享你的探寻经历,让他们为你高兴,倾听你,甚至加入你改变世界的行动中。
At the beach volleyball court, fans whistled and jeered when a Canadian team served. The public-address announcer asked them to cheer for everyone.
在沙滩排球赛场上,每当加拿大队发球的时候,球迷就会吹口哨、嘲笑他们。扩音器里的播音员让大家为每个人都喝彩。
At the beach volleyball court, fans whistled and jeered when a Canadian team served. The public-address announcer asked them to cheer for everyone.
在沙滩排球赛场上,每当加拿大队发球的时候,球迷就会吹口哨、嘲笑他们。扩音器里的播音员让大家为每个人都喝彩。
应用推荐