The telephonist at the other end was cheery and casual.
那一端的接线员欢快而轻松。
She was cheery and talked to them about their problems.
她当时很高兴,还和他们谈论了他们的问题。
Soon she discovered her sleeping friend, and heard the grandfather's cheery voice, "How did you sleep?"
很快她发现了正在睡觉的朋友,听到了祖父和蔼可亲的声音,“你睡得怎么样?”
The next morning I dressed in cheery colors.
第二天早晨我身穿樱桃红的衣服。
Still, voters might be distracted by some cheery economic news.
当然,选民可能被一些好的经济消息所分心。
ARE firms with cheery workers more likely to make investors smile?
有快乐职员的公司是不是更有可能使投资者微笑呢?
But the third grader's cheery outfit didn't mask her pain and weary eyes.
但是,喜气的装扮并不能掩盖三年级小学生的痛苦和疲惫的双眼。
The cheery quality of Ford's voice was beginning to grate on the barman's ears.
福特声音中的愉悦成分激怒了酒吧男侍的耳朵。
A simple smile, a gentle wave, or a cheery 'Hi' or 'Hello' is all that's required.
微微一笑,轻轻挥手告别,或者愉快地对别人说“你好”都是必需的。
The cheery folk in human resources are also much more optimistic than other employees.
人力资源部那些心情愉快的职员也比公司其他员工要乐观得多。
But as I headed back up the staircase, I asked one of the cheery greeters where the line was.
我顺着楼梯又走到上边,向一个迎宾打听到哪儿排队。
And yellow (bright and cheery), black (bold) and white (airy) are what are currently on my mind.
明亮与愉快如黄色,粗狂如黑色,轻快如白色,它们出现在了我脑中。
More surprisingly, the respondents themselves seem remarkably cheery about the ever longer hours.
更让人吃惊的是,受访者自身似乎也对这种长得多的工作时间感到非常愉快。
The “Fat One”, Spain’s record-breaking El Gordo lottery, made it an especially cheery Christmas in Soria.
西班牙破纪录的乐透彩票“大胖子”,使索尼亚的圣诞节变得惊喜异常。
Immaculate and all white, the place gave off the cheery, vaguely techno vibe of a Swatch shop on the Ginza.
无暇的白世界色,这个地方像是发出愉快而又模糊的银座广场swatch店播放的technovibe音乐。
This set of colorful fairy crown pillows are accented with satin and lace and topped with cheery yellow pom-poms.
这套彩色的仙女花冠枕头用绸缎,饰带做成,顶部有黄色的镶珠。
In a world suddenly made that little bit gloomier by the absence of a relaxing daily drink, it's a cheery message.
每天不能喝上一杯令人放松的酒,世界突然变得压抑,但发现真是振奋人心。
Half the hotel used to meet in the bistro in the evenings. I wish one could find a pub in London a quarter as cheery.
旅馆的房客有一半晚上都会聚集到小酒馆里,我倒希望谁在伦敦能找到一间酒馆,气氛能赶上这儿的四分之 一热烈就行。
That is a fate which Ian Livingston, BT's current boss, a cheery Scot who has been at the firm since 2002, laughs off.
BT目前的老板IanLivingston面对这种命运时依然笑容常在。他是一个开朗的的苏格兰人,从2002年起就在这工作。
"You can pay what you like," says one of the two cheery female greeters at the door of Panera's restaurant in st Louis.
“你可以随意付钱,”圣路易斯潘娜拉快餐店门口两名面带笑容的女服务员说到。
“YOU can pay what you like,” says one of the two cheery female greeters at the door of Panera's restaurant in St Louis.
“你可以随意付钱,”圣路易斯潘娜拉快餐店门口两名面带笑容的女服务员说到。
In their old-fashioned New England home the little women lived with Mrs. March, their brisk and cheery mother, who always.
在他们老式的新英格兰家里住着这些小妇人和她们的母亲马奇太太,这是一位做事麻利、身心愉快的太太,她的脸上老挂着“我能帮你。”
Most arrive dressed in cheery fluorescent yellow bibs[6], trumpeting BigPond, the company's market-leading broadband service.
大多数技术人员到访时都身着荧光闪烁的黄色围裙,令人赏心悦目,上面还赫然印有“Bigpond"字样(这是该公司提供的处于市场领先位置的宽带服务)。
The final element of this cheery prognosis was GM’s success outside North America, especially in fast-growing emerging markets.
奠定这些乐观预测的基础来自于通用在北美市场以外所取得的成功,尤其是在快速增长的新兴市场。
Indeed, the cheery five-year-old who belted out Rockin Robin and Ben to adoring crowds was not indicative of the boy behind the smile.
事实上,在崇拜者面前活泼快乐地表演RockingRobin和Ben的五岁小男孩并不意味笑容背后的他也同样快乐。
Indeed, the cheery five-year-old who belted out Rockin 'Robin and Ben to adoring crowds was not indicative of the boy behind the smile.
事实上,在崇拜者面前活泼快乐地表演RockingRobin和Ben的五岁小男孩并不意味笑容背后的他也同样快乐。
So people began calling this cheery little flower the eye of the day, which, rendered as day's eye you can quickly see becoming Daisy.
因此,人们把这种亮丽的小花叫做白日的眼睛——day ' seye,你很快就能看出它和daisy的关系了。
So people began calling this cheery little flower the eye of the day, which, rendered as day's eye you can quickly see becoming Daisy.
因此,人们把这种亮丽的小花叫做白日的眼睛——day ' seye,你很快就能看出它和daisy的关系了。
应用推荐