In fall 2002, after six months of chemo, Kanzius was in remission.
到2002年秋天，经过六个月的化疗，肯兹尤斯病情有所缓解。
“Means I got to do chemo every month, ” he said, patting the IV pump.
“我只知道我得每月都去化疗治疗，”他轻轻地拍了拍点滴泵。
But he failed to bounce back after the difficult chemo, remaining pale and listless.
但是经历了第三次的艰难化疗，他未能恢复过来，脸色依旧苍白，整个人也显得无精打采的。
Those taking vemurafenib had a 63% reduced risk of death compared to those on chemo.
与化疗组相比，vemurafenib组的病患死亡风险下降了63%。
Mom has a pink hat covering her head, once again hairless as an infant's from chemo.
母亲戴着一顶粉红色的帽子，当时因为化疗她的头发已经掉光了。
I underwent radical surgery followed by 4 more surgeries experimental Chemo and radiation.
在根治性手术之后，我又做了4个手术，接受了化疗和放射性治疗。
I underwent radical surgery followed by 4 more surgeries, experimental Chemo and radiation.
在根治性手术之后，我又做了4个手术，接受了化疗和放射性治疗。
But I used a program of palliative care to control my symptoms and allow me to tolerate the chemo.
之前我接受了副作用很强的化疗，姑息疗法帮我控制住了病情，我才受得了化疗。
And, I now think, chemo brain - but a form that seems to be the common definition's opposite.
我现在认为，我的化疗脑看起来像是普通定义的反面。
There are also medical treatments, such as chemo, which can cause a person to temporarily go bald.
化疗等医学治疗也会引起人的暂时性脱发。
When the third round of chemo was finished, in September 2001, Michael returned home to await the results.
2001年9月，迈克尔做完了第三次化疗回到家里等待结果。
Michael took a turn for the worse in August 2001 and was admitted back on Rhoads 7 for a third round of chemo.
2001年8月，迈克尔的病情恶化，医院让他到罗兹大厦七楼接受第三次化疗。
After her cancer began growing again last fall, Cooney resumed intravenous chemo and hopes for a good response.
去年秋天，她的癌症复发，她再次接受静脉化疗，希望可以控制住病情。
Should you notice a new gray hair in the mirror, think of the cancer patient in chemo who wishes she had hair.
如果在镜子中看见了一根新的白发，想想那些在化疗中的癌症病人，他们是多么的希望有头发。
Before we left home for a chemo-treatment or doctor's appointment Keith would spend time alone with each baby.
在人们离开家去化疗或去看医生之前，凯斯都要和每天一个孩子在一起玩耍一会。
I taught classes right up until I went in for chemo and started again right after I had my stem-cell transplant.
我的瑜伽课是一直到我化疗之前，然后做完干细胞移植以后又重新开始练习。
In the face of death, she quit her store clerk job, opened the bakery, started chemo therapy, and succeeded on all fronts.
面对死亡的威胁，她选择辞去商店收银员的工作，开办了蛋糕店，并开始接受化疗，她胜利了。
Remembering the children in the chemo center, however, he says, "Getting them some relief, giving them some hope, would be worth it."
然而想起化疗中心的那些孩子们时，他说：“给他们减轻痛苦，带来希望是很值得的。”
Scientists hope that the metformin-chemo combination will result in a need for less chemo, thereby reducing painful side effects.
科学家希望二甲双胍-化疗药物联合用药能够减低化疗药物的剂量，从而减轻化疗药物令人痛苦的副作用。
Although these patients receive systemic treatment including chemotherapy, HCC is generally recognized as a chemo-resistant tumor.
虽然这些病人得到了包括化疗在内的系统化治疗，肝癌通常被认为是化疗抵抗性肿瘤。
It had taken her awhile, and this was her third try at chemo, but finally she'd reached the magic number that would get her a ticket home.
这可不容易，这是她的第三次化疗，她终于达到了那个不可思议的数字，那是她被准许回家的门票。
A surgeon can remove as much of the brain tumor as is safe and prescribe chemo - and radiation therapy, but the cancer will grow back.
一位外科医生可以在保证安全的情况下删除尽可能多的脑肿瘤，并制订化疗和放射治疗，但癌症还会继续增长。
Also, these Numbers might appear worse than they really are because only the worst cases actually get chemo because most won't need it at all.
此外，这些数字可能真实情况要糟。因为大部分都不会需要化疗，只有最坏的情况下才进行化疗。
Rather than attacking the cancer directly, as chemo does, immunotherapy tries to rally the patient's own immune system to fight the disease.
这种疗法并不是像化疗那样直接攻击癌细胞，而是试图让患者自身的免疫系统来抗击疾病。
Using herself as a bald model, Bonnie started her own line of greeting CARDS and a calendar. Each pose pokes fun at the tribulations of chemo.
邦尼以自己的秃头形象为模特，开始设计问候卡片，此外还有一种日历。尽管化疗时要经历种种苦痛，但是卡片上她的每个姿势都十分有趣，她用自己的表达方式传播欢笑。
(" we've got nothing that works "went the refrain.)" I noticed in your piece you mentioned Jobs seemed to eschew chemo; would he have had a choice?"
我注意到你一直提到乔布斯似乎想避免化疗，他能选择不进行化疗吗？
Because of his father's experience with chemo, Scott decided to forgo these treatments and live his life, however short, the best way he knew how.
鉴于他父亲化疗的经验，斯科特决定放弃这些治疗，无论剩余时间多么短暂，他要按自己选择的最佳方式生活下去。
Because of his father's experience with chemo, Scott decided to forgo these treatments and live his life, however short, the best way he knew how.
鉴于他父亲化疗的经验，斯科特决定放弃这些治疗，无论剩余时间多么短暂，他要按自己选择的最佳方式生活下去。
应用推荐