The door swung inwards to crash against a chest of drawers behind it.
门摆向里面，砰的一声猛力撞上了门后的五斗橱。
The white sofa, in front of the window overlooking the garden, was a wedding gift to the couple; the Shaker chest of drawers is from their former home together.
放在窗前可以俯瞰花园的沙发是这对夫妇收到的结婚礼物，夏克尔式的衣柜也从以前的家中一起搬了过来。
Corduroy blinked.There was a chair and a chest of drawers, and alongside a girl-size bed stood a little bed just the right size for him.
小熊眨着眼睛，房间里有一把椅子和一个有抽屉的柜子，和女孩床并列的还有一张刚好容得下他的小床。
Corduroy blinked. There was a chair and a chest of drawers, and alongside a girl-size bed stood a little bed just the right size for him.
小熊眨着眼睛，房间里有一把椅子和一个有抽屉的柜子，和女孩床并列的还有一张刚好容得下他的小床。
She said strange men burrowed into the apartment after dark, right through the door, the chest of drawers and the armchairs.
她说，有些奇怪的男子趁着天黑穿过大门，衣柜和扶手椅子，潜入她的公寓。
Imagine trying to balance a chest of drawers on just one of its legs, on top of a boulder, and you get an idea of what Gray gets up to.
想像自己尝试仅仅依靠衣柜的一个腿把它平稳地放到一个大圆石上，你就知道格雷达到了什么境界。
After checking the temperature she walked to the chest of drawers in the bedroom, taking off her gold earrings as she crossed the room.
看了看气温后她到卧室的五斗橱，走过房间时摘下了金耳环。
A vintage chest of drawers doubles as a counter, while a flimsy table in the center displays the title of the week.
有着老式抽屉的衣柜充当柜台，中间一张薄板桌子上则展示着这周出售的书籍。
He took Jane's clothes out of the chest of drawers in her bedroom, and he threw them out of the top floor window.
他到简的寝室里把简的衣服从衣橱的抽屉里拿出来，从顶楼的窗户扔了出去。
Thank you very much for the lovely photo frame. It will look very nice on my chest of drawers.
非常感谢这个可爱的相框。放抽屉柜上一定很美。
When you face forward from the cupboard there is a chest of drawers with my stereo on it.
向橱柜前方看，你会看到一个五斗橱，上面放着我的立体声音响。
Due to the changes of clothes styles, three new types of furniture to store clothes appeared in China Republic. They are armoire, chest of drawers and coatrack.
民国时期，由于人们衣着方式的改变，出现了三类新的放置衣服的家具，即大衣柜、小衣柜和衣帽架。
A tall chest of drawers divided into two sections and supported on four legs.
有几个抽屉的橱柜，分为两部分，由四个腿支撑。
She couldn't find her top in the chest of drawers.
她在抽屉柜里找不到她的吊带衫。
Then, going to a chest of drawers, he took out a pretty heart, made entirely of silk and stuffed with sawdust.
随后，他走到箱子旁边，从抽屉里，拿出一顾好看的心，完全用丝线织成的，里面填塞着木头的锯屑。
A light medium sized bedroom furnished with a brown bed for two combined with bedside tables and a chest of drawers.
卧室中放着一张深灰色沙发床，搭配白色抽屉柜和床边桌。一起展示的还有一把深蓝色靠背椅。
The Geneva Three-Drawer Chest is built entirely of American white oak, including the inside of the drawers.
日内瓦三层抽屉柜完全由美国白橡木制成，包括抽屉内部。
The Geneva Three-Drawer Chest is built entirely of American white oak, including the inside of the drawers.
日内瓦三层抽屉柜完全由美国白橡木制成，包括抽屉内部。
应用推荐