Mom coaxed him into the cockpit, and I gingerly steered the plane onto the same runway that was featured so heavily in my favorite childhood memories.
母亲劝他进了驾驶舱，我小心翼翼地把飞机驶入我儿时印象最深的那条跑道。
In Secret Garden series, Hou Yan Yan creates a sequence of interrelated stories and memories that help us travel back to our very own precious moments of our childhood.
侯严严的《秘密花园》系列创造出一个个能让我们飞进童年回忆的连环故事。
It was a heart rending sound of loneliness, pain and hunger that brought back memories of childhood punishments, when Jacob's mother locked him in his bedroom without any dinner or supper.
那听起来孤单、痛苦和饥饿的声音让人揪心，不禁让雅各布想起自己童年时被母亲惩罚，被锁在卧室里连饭都不给吃的情形。
So in this case, at least, evolution selects for elephants that have memories strong enough to remember stuff from their childhood.
因此由这个例子，至少证明了大象进化的超强记忆能记得小时候的事情。
From his childhood memories of the musicality of the sounds of water, Dun has composed an extraordinary piece that explores these sounds in a unique way.
根据童年对水声的音乐记忆，谭盾以其独特的方式来表现自然的水声，创作出一部非凡的佳作。
This challenge was an opportunity for me to look back through my childhood and find beautiful memories that stand engraved in my memory and in my entry.
这次挑战对我来说是回到孩提时代的一次机会，这个记忆库中烙着我最美丽的记忆。
The peculiar green of that clover woke early memories in old Rosicky, went back to something in his childhood in the old world.
在这个特殊的绿色三叶草醒来早老罗西基的记忆，去他的童年的东西在旧的世界。
I began a series of deep-tissue bodywork sessions that brought up more stuff-memories from childhood that I'd blocked out, trauma and pain stored in my body.
我开始一系列深层问题体里，带来更多我已经封闭的自孩童时期的记忆，损伤和疼痛贮藏在我的身体里。
In this sunny season, please join us to open up your Childhood Memories and to recall those wonderful times and learn some Chinese expressions that are filled with the joyfulness of children.
在这个阳光明媚的季节里，请和我们一起打开《童年印记》，回味那段美妙时光，学习充满童趣的汉语吧。
In this sunny season, please join us to open up your Childhood Memories and to recall those wonderful times and learn some Chinese expressions that are filled with the joyfulness of children.
在这个阳光明媚的季节里，请和我们一起打开《童年印记》，回味那段美妙时光，学习充满童趣的汉语吧。
应用推荐