She rubbed her chin thoughtfully.
她若有所思地抚摩着下巴。
She jutted her chin out stubbornly.
她倔强地把下巴翘得高高的。
Martin rubbed his chin meditatively.
马丁若有所思地摸着下巴。
I punched him on the chin, sending him reeling backwards.
我一拳击中他的下巴,打得他向后打了个趔趄。
She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin.
她蜷缩成紧紧的一团,膝盖顶着下巴。
With a rising tide the water was lapping at his chin before rescuers arrived.
在救生员到达之前,上涨的潮水打着了他的下巴。
Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought.
吉尔两腿交叉,下巴抵在拳头上,似乎陷入了沉思。
Liz sank down until the water came up to her chin and the bubbles were at eye level.
莉兹下沉直到水漫到她的下巴,泡沫到了她眼睛的高度。
Gwen jutted her chin forward, her nose in the air, and did not bother to answer the teacher.
格温向前扬起下巴,鼻孔朝天,懒得答复那个老师。
She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin.
她现在很老了,戴着小而圆的金属丝框眼镜,下巴长出了胡须。
The flat cut on the antelope's chin shows that its tongue was cut by a very sharp flake.
羚羊下巴上面平整的切痕,显示它的舌头是被非常锋利的片状器具切割的。
"Th' last time I was here," rubbing his chin and looking round, "was about two year' ago."
“我上次来这里,”他摩挲着下巴,四下环顾一圈,“大约是两年前吧。”
His head nodded, and little by little his chin descended and touched the enemy, who seized it.
他点了点头,下巴一点一点地垂下去,碰到了对手就被对手抓住了。
The woman can hold objects but uses a stump in conjunction with her chin to do so instead of a hand.
这个女人可以拿东西,但是是利用假肢和下巴的合力代替手来完成这个动作。
After making the mouth, he made the chin, then the neck, the shoulders, the stomach, the arms, and the hands.
做完嘴巴以后,他就做下巴、脖子、肩膀、肚子、胳膊和手。
She threw balls in the air and caught them in the arches of her feet, above the swell of her belly, between her chin and chest.
她把球抛到空中,然后用足弓,或她的肚子,或在下巴与胸口之间接住它。
She fell to reflecting again, and in looking downwards, a thorn of the rose remaining in her breast accidentally pricked her chin.
她又陷入了沉思,向下看时,她戴在胸前的玫瑰花刺扎了一下她的下巴。
The food is bad in this cafe, but there is plenty of fruit, especially peaches, whose juice drips down your chin as you bite into them.
这个咖啡馆的食物很难吃,但有很多水果,特别是桃子,你咬一口,汁水便顺着你的下巴滴下来。
An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin ... I remember thinking you were not handsome enough for me.
认真的表情,秃顶但有一些美丽的白发,薄薄的嘴唇,下巴很锋利……我记得我以为你不够帅。
Necktie knockers argue that a piece of fabric dangling under your chin – a trend that dates back to the 17th century – is just a pointless piece of decoration.
一味批评领带的人主张,一块悬挂在你下巴下方的布料——一个追溯到17世纪的趋势——仅仅是一个没有意义的装饰。
他双手托着下巴。
He rested his chin in his hands.
他双手托着下巴。
Chin-Hui was a late-season call-up to the majors.
清辉在赛季后期被选入美国职业棒球大联盟。
He sat long with his elbows on his knees and his chin in his hands, meditating.
他长时间地坐着,双肘支在膝盖上,双手托着下巴,沉思着。
He tenderly takes my chin in his palm as if trying to understand what is happening.
他体贴地将我的下巴放在他的手心,试图了解发生了什么。
You feel the thrill of having made it to the top and the wind bracingly striking your chin.
你感受到登顶的兴奋,风吹袭你的脸颊。
His beard was as black as pitch, and so long that it reached from his chin down to his feet.
他的胡子又黑又长,黑得像沥青一样,长得从下巴一直拖到脚。
With the faster growth of both hard and soft tissues of nose and chin, the lips become comparatively retrusive.
随着鼻子和下巴的硬组织和软组织的快速生长,嘴唇变得相对后缩。
Lifted eyebrows, trembling chin.
耷拉着眉毛,下巴哆嗦着。
Lifted eyebrows, trembling chin.
耷拉着眉毛,下巴哆嗦着。
应用推荐