But Japanese used this word to disdain China in modern times.
但是,近代以来,日本人把这一词汇用于蔑称中国。
As natural history concept in western subject classification was introduced to China in modern times, new textbooks and dictionaries on natural history were published.
西方学科分类意义的博物学概念在近代传入中国,据此,中国编辑出版了新式博物学教科书和辞书。
In modern times, it is mainly celebrated by the people in the southern parts of China.
在现代,主要是中国南方地区的人们庆祝它。
Zhang Yuanji (1867-1959) was an active educationalist in publishing and education area in China modern times.
张元济(1867- 1959)是中国近代活跃在我国出版界、教育界的著名教育活动家。
In China, ancient education had the glorious times, but it had its disadvantages when the education enters the modern society.
中国古代教育曾有过辉煌的历史,但在步入近代社会时却暴露了一些弊端。
The history of corporation culture construction in China can be traced back to the Westernization Movement in modern times and carved up into three phases.
中国企业文化建设的历史可追溯到中国近代的洋务运动,并以此为开端划分为三个阶段。
Eastward Magazine "occupies an important place in the public media in the modern times of China."
《东方杂志》在中国近现代的公共舆论界占有着十分重要的地位。
During forfeiting its sovereignty in modern times of China, it is the most serious that the sovereign rights of territorial waters was damage.
在近代中国各项主权的丧失过程中,领水主权的破坏是首当其冲的。
He did remarkable contribution in the industry and education, and he can be rated as a forerunner of tourism development, even a tourism thinker in the modern times of China.
他不仅在教育和实业方面做出了巨大贡献,他还是近代旅游开发建设的先行者,甚至堪称中国近代旅游思想家。
As a matter of fact, however, even the term "right" in the sense of modern times is a "return word", meaning that it originated from China and developed in Japan and then introduced back to China.
其实,即使现代意义上的“权利”,也是我国首创,尔后为日本发扬广大,又为我们所引进的“回归词”。
Li Jieren was a historical novel writer in the modern times of China and was quite a representative personage in the culture of modern times in Chengdu and Sichuan.
李劼人是中国近代历史长篇小说作家,也是近现代四川、成都区域文化一个颇具代表性的人物。
Mathematics in ancient China was once in the leading position in the world, but it fell behind in modern times.
中国数学在古代曾处于世界领先地位,但到近代却落后了。
Since the modern times, China has been gyrating in the whirlpool of modernity.
近代以来,整个中国旋转在现代性漩涡中。
Yet many later scholars, both in China and the West in modern times, have misunderstood his position on this point.
然而,后世很多学者,包括现代中国与西方的,都误解了他的观点。
In modern times, China and the Western world observing each other have a Changes in the process.
近代以来,中国和西方世界的互相观察有一个变化的过程。
In modern times the education in rural area of the north China had experienced great changes from the old style to the new style and the educational organization had changed as well.
近代华北的乡村教育,经历了由旧式教育至新式教育的转变,其组织形式也发生了巨大的变化。
With the modern times, China studies abroad educating the Zhuhai cultural relic going hand in hand to have ().
与近代中国留学教育密切相关的珠海文物点有( )。
Shenbao had the longest publishing time and the greatest influence in modern times of China.
《申报》是近代中国出版时间最长、影响最大的一份报纸。
On the research of Xie Liuyi's news thought and practice, it will have certain meanings in the history of the news education, journalism history and literature history in modern times of China.
系统研究谢六逸的新闻思想与实践,对中国近现代新闻教育史、新闻出版史和文学史都有一定意义。
Tan Sitong'philosophical thought is a very important component of enlightening philosophy in modern China, which promotes the transition of Chinese philosophy from tradition to modern times.
谭嗣同的哲学思想是中国近代启蒙哲学的重要组成部分,促进了中国传统哲学向近代哲学的转型。
The profound cultural transition in modern times of China constituted the cultural background in which the ideal personality of the Confucian school transformed.
中国近代深刻的文化转型构成了儒家理想人格近代转换的文化背景。
Xiong Shili, which establishes his own philosophical system, is a philosopher in modern times of China.
熊十力是近代中国建立了自己哲学体系的哲学家。
Undergone the turmoil and turbulence in modern times, Chinese gardening has revived its new life after the establishment of new China.
我国的园林事业在经历了近代的战乱动荡之后,直到新中国建立才重新复苏。
The experiment of the rural education in China modern times is a wonderful part in the history of Chinese education, leaving us a rich heritage of education and rural development.
近代中国的乡村教育实验是中国教育史上的一段佳话,为我们留下了一笔丰厚的教育和乡村建设遗产。
One of them went by the name of "Father of University in Modern times of the World", and the other was passed as "Father of University in Modern times of China".
他们一个被誉为世界现代大学之父,一个被尊为中国现代大学之父。
The French concession was the important base where France invaded China economically in early modern times. The French concession was also in the second place of economic power among concessions.
法租界是近代法国对中国进行经济侵略的基地,从经济地位上来讲法租界是处于第二位的外国租界。
The French concession was the important base where France invaded China economically in early modern times. The French concession was also in the second place of economic power among concessions.
法租界是近代法国对中国进行经济侵略的基地,从经济地位上来讲法租界是处于第二位的外国租界。
应用推荐