We all recognize that China is a rising power, and that it will have a great influence on the destiny of the world.
我们都意识中国是崛起的大国，对世界的命运将有着深远的影响。
As a vigorous rising power, China is predictably prickly about its sovereignty.
作为一个充满活力正在崛起的力量，中国预计将对主权问题非常敏感。
As a vigorous rising power, China is predictably prickly about its sovereignty. But it must be debatable whether its "victory" over Japan has really furthered its own interests.
作为一个强力的上升力量，中国在主权方面可以预见是锋芒毕露的，但是否这样的“对日胜利”已经真正地促进其自身利益必定值得商榷。
Along with the continuing importation of Russian weapons, improved training and rising levels of professionalism, China is now firmly on track to become a credible regional military power.
连同继续改良进口的俄国武器，改进训练和提高专业化程度一起，中国现在坚定的在成为一个可靠的地区军事力量道路上。
Thee spokesman reiterated that the US "welcomes a rising China, and a rising China that is committed to assuming the international responsibilities that come along with a growing economic power."
发言人重申说：“美国欢迎逐渐强大的中国，中国也应该随着逐渐强大的经济实力而承担起了相应的国际责任。”
For in Asia, says an official, Japan is playing "a huge great game" in which it must compete with a rising China and a newly confident Russia for resources, power and prestige.
一位官员透露，比如说在亚洲，为了跟正在崛起的中国和清新自信的俄罗斯，在资源、能力和国际声望上展开竞争，日本正在实施一个“巨强战略”。
China must also recognize that it is a rising power and assume the responsibilities that come with that status.
中国也必须认识到自己的崛起，并承担起相应的责任。
Based on the rising of chaos in generation load time series of Central China Power Grid, a local prediction model is established based...
最后以华中电网的发电负荷为例检验了本文中的算法，最终的预测模型的预测效果良好。
Based on the rising of chaos in generation load time series of Central China Power Grid, a local prediction model is established based...
最后以华中电网的发电负荷为例检验了本文中的算法，最终的预测模型的预测效果良好。
应用推荐