This project is another large spa tourism project for leisure and holidays in Xianning Prefecture following Longyou Spa of China Travel Service Group and Xianing Spa Valley of Wanhao Group.
该项目是海森机构在咸宁地区继中旅集团龙佑温泉、万豪集团咸宁温泉谷后承接的又一大型温泉旅游休闲度假项目。
China international travel service is offering you an interesting tour program that is characteristic of Chinese national culture.
中国国际旅行社为各位安排了富有中国民族文化特色的有趣的线路。
Tourists can join a "Magical tour to Avatar-Pandora" or a "Miracle tour to Avatar's floating mountain," the Zhangjiajie branch of the China International Travel Service Corp said on its Website.
中国国际旅行社网站上张家界分社的网页里已经有“潘多拉星球迷幻之旅”和“阿凡达悬浮山脉之旅”的内容。
Reuters also reports that Zhangjiajie branch of China International Travel Service Corp (CITS) is now offering a Magical tour to Avatar-Pandora as well as a Miracle tour to Avatar's floating mountain.
张家界中国国际旅行社更是开出了“《阿凡达》潘多拉神奇之旅”和“《阿凡达》漂浮山头奇迹之旅”两条线路。
Allow me to introduce myself to you, my name is Wang Hai, I'm your national guide from China International Travel Service.
请允许我作自我介绍，我叫王海，是你们的全程陪同。我来自中国国际旅行社。
The annual "Chunyun", or "spring travel rush", will hit China soon, and ticketing service for railway trips has already started online.
一年一度的“春运”，也就是春节旅行高峰期，马上就要到来了，网上订票系统已经开启了。
(ECNS) — The annual "Chunyun", or "spring travel rush", will hit China soon, and ticketing service for railway trips has already started online.
中国新闻网—一年一度的“春运”，也就是春节旅行高峰期，马上就要到来了，网上订票系统已经开启了。
Founded in 1958, Henan China International travel service was the earliest travel service of Henan Province.
河南省中国国际旅行社成立于1958年，是河南省最早成立的旅行社。
Weihai China International Travel Service is a member of CITS Group. And it is also a member of China Travel Association.
威海中国国际旅行社系中国国际旅行社集团成员，中国旅行社协会会员。
You know our company is a joint venture. We deal with Chinese travel service abroad as well as the foreigners travel service to China.
你知道我们公司是一家合资企业，我们经营中国人的海外旅游业务和外国人的中国旅游业务。
Zhang Qingzhu, a marketing manager with China Comfort Travel Service, said: "The day should fall at a time when the weather".
张庆柱，中国康辉旅行社有限责任公司市场部经理，说：“旅游日应选在适宜人们出游的天气。”
This is still the first case that a travel service company in China purchases collective insurance for tour guides.
国内旅游企业为导游员大规模购买集体保险，这一举措在国内尚属先例。
At the airport, Wang Hai, a guide from China Youth Travel Service, is to meet a tour group from the United States headed by Mr. Smith.
在机场，中国青年旅行社导游王海正迎接一个以史密斯为领队的来自美国的旅行团。
Ocean International Travel Service is a limited liability company by the China national Tourism Administration approved the establishment of a central community.
海洋国际旅行社有限责任公司是经国家旅游局批准成立的中央一类社。
Located at the center of the "green city", Phoenix Hotel is the four-star commercial hotel under the management of China National Aviation Holding Travel Service Company (CNAHTS).
坐落于美丽“青城”市中心的内蒙古国航大厦是中国航空集团旅业有限公司辖下的四星级商务酒店。
At the airport, Wanghai, a guide from China Youth Travel Service, is to meet a tour group from the United States headed by Mr. Smith.
在机场，中国青年旅行社的导游王海正迎接一个以史密斯为领队的来自美国的旅行团。
At the airport, Wanghai, a guide from China Youth Travel Service, is to meet a tour group from the United States headed by Mr. Smith.
在机场，中国青年旅行社的导游王海正迎接一个以史密斯为领队的来自美国的旅行团。
应用推荐