The people are racially mixed. Taino Indians, Spaniards, Africans, Chinese, Italians, French, German, and even Lebanese people moved to the island and intermingled.
各个民族的人移居到波多黎各，并在此通婚，这些族群包括有印第安泰诺族人、西班牙人、非洲人、中国人、意大利人、法国人、德国人，甚至还有黎巴嫩人。
There are more Chinese people living outside China than there are French people in France. Some 22m Indians are scattered all over the globe.
住在海外的中国人数比法国人口还多，散居在全球各个角落的印度人多达2200万。
French as well as Chinese has a long history. Quite a lot of people in the world speak French, it is widely used.
法语跟汉语一样，是一种有悠久历史的，世界上有相当一大部分人讲法语。它的应用范围很广。
The French people are slow and lazy when they do things, but they want to see how Chinese people spend money.
法国人做自己的事不勤快，倒是想着给中国人记花钱经过。
You know, when I meet people here in China for the first time, be it Chinese or foreigners, most of them think I'm French.
在中国，不管是老外还是中国人，大多数人一见到我都觉得我是法国人。
As French people do, the Chinese like to share good things with family and friends. The most wonderful moments are when we share good times with others and have some wines.
中国人与法国人一样，都喜欢与亲朋分享，葡萄酒最美妙的时刻便是与人分享生活中的喜悦。
When Chinese people drink cognac with food, they dont feel strange even though cognac is also French and a Western beverage.
当中国人吃饭时喝白兰地，他们也不觉得奇怪，尽管白兰地是法国酒，一种西方饮品。
Jane: People always say that Chinese and English are very hard to learn. Sometimes I wish I were learning French or Japanese. Maybe they 'd be easier.
简：人们常说汉语和英语是很难学的。有的时候我想要是我学法语或日语就好了。也许这两种语言容易些。
The majority of French people have a strong interest for China in all aspects, culture, history, philosophy, and this is true as well for many Chinese people.
大多数法国人对中国的方方面面都是感兴趣的，文化、历史、哲学等等。反过来，中国人也是这样。
French and the Americans the last to eat the Chinese people loss, this time they decided to let the Chinese people first.
法国人和美国人上次吃了中国人的亏，这次他们决定让中国人先说。
French and the Americans the last to eat the Chinese people loss, this time they decided to let the Chinese people first.
法国人和美国人上次吃了中国人的亏，这次他们决定让中国人先说。
应用推荐