The Spring and Autumn and Warring States Period was a golden age of Chinese ideology.
春秋战国时期是中国思想史的黄金时代。
The socialization of the heresy in late Min dynasty is a paradigm in the history of Chinese ideology.
晚明“异端”思想的社会化，是中国思想史上的典型范例。
The Confucianism is the backbone of Chinese ideology and culture, which was created by Confucius 2000 years ago.
儒学是中国两千多年思想文化的主干，为春秋时期的孔子所创。
The Chinese ideology of living is not in a city, but to live in the embracement of delicate natural landscape, with deepest mountain views and water flows (Shan Shui).
在中国的传统思想中，人们理想的居住地点并非在城市里，而是在精致的自然景观中，有着深山和流水的环抱。
Confucius has always been the highlight in Chinese ideology and academic research. The excavated literature recorded with Ana of Confucius, consequently, wins great concern.
孔子一直是中国思想史、学术史研究的关注焦点，许多载有孔子言论的出土文献也因此倍受关注。
When we make a general survey of the history of Chinese ideology, we'll find that later Ming Dynasty is one of the most active and important period in the ancient China's ideological sphere.
纵观中国古代思想史，明代中后期是我国古代思想界最活跃的重要时期之一。
His critical posture and spiritual concern, as certain kind of ideology resource, still contain some value for the current Chinese scholastic criticism.
其批评姿态和精神关切作为一种思想资源对于中国当前学术批评仍有价值。
Chinese antiquity aesthetics was closely correlated with literary and artistic critiques, but it was never isolated from philosophic ideology.
中国古代美学与文艺论著关系密切，但是终究离不开哲学思想。
Confucius idea of filial piety is to study its Jen theory an important branch of ideology, but also the history of Chinese thought an important issue.
孔子孝道是其仁学思想体系的一个重要组成部分，也是中国思想史上的一个重要议题。
I still remember clearly how Chinese women used to wear the same unvarying hairstyle and gloomy-colored suits and how people stuck to their traditional ideology.
至今印象深刻的是，那时的中国妇女们留着整齐划一的发型，衣服颜色暗沉，人们的思想观念也因循守旧。
Though Zhuangzi is not a specialized literary book, it has played a great important role on the development of Chinese literary ideology with its unique fascination.
尽管不是专门讨论文艺的著作，《庄子》一书却以其独特的魅力对后世中国文艺思想产生了重大而深刻的影响。
The traditional ideology runs through Chinese living building and makes it a profound art thesaurus.
中国的居住建筑贯穿了这些传统思想，成为博大精深的艺术宝库。
Chinese language subject, with the compact combination of culture and morality, not only features ideology but contains vivid descriptions as well.
语文学科既有思想性，又蕴含形象性，闻与道紧密结合在一起。
With the coining of knowledge economy the original educational ideology, theory and ideas are faced with the rigorous challenge, the Chinese teaching is also given unprecedented challenge.
随着知识经济时代的到来，原有的教育思想、理论和观念面临严峻的挑战，语文教育教学也受到了空前的冲击与责难。
The researches of the Chinese education history have so far taken "education ideology" and "education system" as the basic categories.
过往的中国教育史研究，以“教育思想”和“教育制度”为基本范畴结构而成。
The cognizance of the sprouting period of Chinese rhetoric ideology is an unavoidable question in the Chinese Rhetoric study.
中国修辞思想萌芽期的论定是中国修辞学史研究不可回避的重大问题。
From the ideology point of view, modern Chinese is a system of language with modern thoughts.
从思想层面上说，现代汉语是具有现代思想的语言体系。
There is an unavoidable fact in Chinese contemporary ideology and culture research that is how to define folk belief which widely exists in the current society.
当代中国思想文化一个无可回避的事实，就是如何看待现实社会中广泛存在的民间信仰。
To arrange ancient Confucian school moral education ideology is a very important task for Chinese moral education circles.
对中国古代儒家德育思想的整理是中国德育学术界应当认真面对的重要课题。
Chinese traditional cultural ideology is a science concerning with the study of man, in which the realistic relationship between man and human life is attached importance to in particular.
中国传统思想文化本质上是一种关于“人”的学问，重视现实的人与人生问题是其最根本的特质。
He criticized Chinese history and reality in order to call for the freedom and liberation of "human" by the western enlighten ideology.
他援引了西方的启蒙话语来批判中国的历史和现实，呼唤自由和人的解放。
All these views and propositions reflect the new history trend of Chinese traditional society and ideology transforming to the modern era.
如此等等，都反映了中国传统社会和思想文化向着近代转型的新的历史动向。
As a result of having a unique origin of ideology and history, of the feature of Pen and Ink, Chinese Traditional Ink Painting regards "Pen and Ink" as its key plastic method.
传统水墨画以笔墨作为主要造型手段，是有其独特的思想渊源和历史渊源的，当然这也与笔墨自身的特征不可分割的。
No matter to its system or to peoples ideology, sorcery has caused great influence on Chinese traditional legal culture.
巫术对中国传统法律文化无论是在制度层面上还是在观念层面上，都具有巨大的影响。
Chinese ancient aesthetics, rooted in the special soil of the ancient traditional culture, is a life aesthetics with its own characteristics and ideology.
植根于中国古代传统文化丰富而独特土壤之中的中国古代美学是一种具有独特品格和思想体系的人生美学。
Hence the jade culture forms an important part of ancient Chinese culture, and holds a position in the history of Chinese culture and ideology.
玉器文化因此成为中国古代文化的重要组成部分，在中国文化思想史上占有一席之地。
Zen is an important ideology in the history of Chinese culture which has been influencing China for around three thousand years.
禅宗是中国文化史上一种重要的思想现象，影响中国千年之久。
After the arrival of the flourishing phase, criticism of Chinese education, under the guide of humanism, did away with the pattern of criticism and the guiding ideology of the lost phase.
随着语文教育批评兴盛繁荣期的到来，在“人文主义”思想的指导下，语文教育批评摒弃了曲折迷失期的批评模式以及指导思想。
Through analyzing the ancient Chinese's ideology of red and the psychology imago of modern Chinese, this article discusses the position of red in Chinese traditional culture.
文章通过分析古代中国人对红色的思想观念以及现代中国人对红色的心理意象，论述了扎根于中国文化传统中的红色的位置。
Through analyzing the ancient Chinese's ideology of red and the psychology imago of modern Chinese, this article discusses the position of red in Chinese traditional culture.
文章通过分析古代中国人对红色的思想观念以及现代中国人对红色的心理意象，论述了扎根于中国文化传统中的红色的位置。
应用推荐