Distinct from western paintings, Chinese paintings are more abstract.
与西方画作不同,中国画更加抽象。
In ancient China, most of the Chinese paintings were done on paper or silk.
在中国古代,大多数国画都是在纸上或丝绸上画的。
Then I went into a section decorated like a traditional Chinese study, with two beautiful Chinese paintings of a pine tree and some bamboo hung on the wall.
然后我进入了一个装饰得像中国传统书房的区域,里面挂着两幅美丽的中国画,画的是一棵松树和一些竹子。
Salesclerk: How do you like Chinese paintings?
售货员:您觉得中国画怎么样?。
The museum is famed for its exquisite Chinese paintings.
这个博物馆因精美的中国画而出名。
With Chinese paintings and calligraphic pieces, you can Beautify your life.
家有中国书画,美化你的生活。
This is evidenced by the abundant ancient Chinese paintings on Tao Yuanming.
古代绘画中大量关于陶渊明的作品,从一个侧面印证了这个论断。
Chinese paintings have three main subjects: figures, landscape, and natural objects.
中国绘画有三大主题:人物、风景和自然物。
The background is pale blue with traditional Chinese paintings of flowers and birds.
底色是浅蓝的,还有中国花鸟画。
Inn painting occupies an exceedingly important position in traditional Chinese paintings.
水墨画在国画中占有极为重要的位置。
I'll take 120-yuan one. I'd also like to take back home some traditional Chinese paintings.
我要120元的。我还想买一些传统的中国画回家。
Among Chinese paintings, the art of pitch and ink can express the spirit of Oriental art most.
中国画中最能体现东方艺术精神的就是水墨艺术。
Description: Features Chinese paintings and calligraphy, antiquities and works by local artists.
中国书画、古代文物珍品、当地艺术家的作品展览介绍。
Li: I applied some western colours and some traditional skills of Chinese paintings to the painting.
李:我把它给归纳了,我把很多一些西方的色彩啊还有中国画的一些传统的技巧都应用进去了。
Arts genres: Canvas, Engravings, Traditional Chinese Paintings, Photography, Ceramic Arts, Sculptures.
艺术品类型:油画、版画、国画、摄影、陶艺、雕塑。
With no exaggeration, "vivid in flavour and tone" has been the prime criteria for judging Chinese paintings.
毫不夸张地说,“气韵生动”已成为评判中国画的第一标准。
His Chinese paintings perfectly blend Chinese and western drawing skills and shape distinctive artistic styles.
他的中国画完美地融汇中西方的绘画技巧于一身,形成了独特鲜明的艺术风格。
The glazed golden tiles of the palace roofs, shimmering in the sunlight, have inspired countless Chinese paintings.
宫殿顶上的琉璃瓦在太阳光下泛着微光,唤起了无数中国画的灵感。
The author here explores the three stages of its style form and its impact upon teaching of traditional Chinese paintings.
本文着重对形成任伯年画风格的三个阶段及对当前中国画教学的影响做了探讨。
Genre painting as an important element of Chinese paintings has its very important position and effects in painting history.
风俗画作为中国绘画的一个重要组成部分,在绘画史上有着极其重要的地位和影响。
Chinese paintings are generally a combination of private and Zhang Jin calligraphy inscriptions, and basically no oil painting.
中国画一般都结合私人的书法衿章与题字,而油画基本没有。
How about sending her a painting? Traditional Chinese paintings usually involve landscapes, still life, flowers and birds, etc.
那就送她一幅画吧?中国画有很多种:山水画、人物画、花鸟画等等。
Therefore, Chinese paintings were life pattern of Chinese literati, they were full reflection of the pattern life of Chinese literati.
所以,中国绘画是中国文人的人生样式,是中国文人的样式人生的充分体现。
With inscriptions on Chinese paintings, the belief at least becomes manifest, that the poetic meaning of a painting needs some verbal explication.
在画上题诗,至少说明了一点,画里面的诗意有用文字表达的必要。
Chinese paintings do not normally re-used color, color, the type less, the color degree of heavy oil painting, the use of the color of a lot.
中国画一般不采用重彩,颜色的种类较少,油画的色彩程度很重,使用的颜色也很多。
The Chinese paintings demonstrate their characteristics full of musical principles either from the spirit, or language or expressive techniques.
中国画无论是从精神内涵还是从形式语言或是从表现技法各方面,都显示出音乐原理性的审美特征。
The model books for Chinese paintings are the important teaching materials as well as the patterns for the artistic creation of Chinese painters.
中国画谱是中国绘画教学的重要教材,也是中国画家艺术创作的一种样式。
As the founder of territory painting school, he integrates the lasting appeal of Chinese paintings with territory paintings, sketches and oil paintings.
它是版图画派创始人,把版画、素描和油画渗入了中国画的笔墨韵味。
Without the writing brush, Chinese paintings and calligraphy could not have achieved such distinct features, and they would not have enjoyed such great success.
没有毛笔,中国的绘画和书法不会有如此独特的特点,也不会有如此伟大的成就。
Without the writing brush, Chinese paintings and calligraphy could not have achieved such distinct features, and they would not have enjoyed such great success.
没有毛笔,中国的绘画和书法不会有如此独特的特点,也不会有如此伟大的成就。
应用推荐