I love red wine and it is a pity we can't buy Chinese red wine in England yet.
我很喜欢喝红酒，但在英国买不到中国出产的红酒真是很遗憾啊。
The Chinese drink very little red wine and suffer fewer heart attacks than the British or Americans.
中国人喝很少的红酒，比起英国人和美国人来更少地患心肌梗死。
Western wine snobs sniff that the Chinese do not know how to drink good wine, horrified by reports of red wine being mixed with Coca-Cola or being knocked back in one.
西方一些自以为懂得如何饮用葡萄酒的人轻蔑地说中国人不懂得怎样品味好酒，听说中国人用可口可乐兑酒、或一口气将葡萄酒干杯豪饮，他们大惊失色。
ABSTRACT: China is now the world's biggest market for red wine. What goes into Chinese wine glasses is relatively important to everyone in the world of wine.
摘要：作为世界上最大的红葡萄酒市场，中国的葡萄酒市场受到世界葡萄酒业内人士的广泛关注。
He first braised the pork, added Chinese fermented wine and made red-braised pork, then slowly stewed it on a low heat.
他首先炖烂猪肉，然后加入发酵的米酒制成红烧肉，进而文化慢炖，这就是“东坡肉”的最初形态。
He first braised the pork, added Chinese fermented wine and made red-braised pork, then slowly stewed it on a low heat.
他首先炖烂猪肉，然后加入发酵的米酒制成红烧肉，进而文化慢炖，这就是“东坡肉”的最初形态。
应用推荐