When she's depressed she binges on chocolate.
她心情不好的时候就大嚼巧克力。
Eli shared his chocolate with the other kids.
伊莱把他的巧克力和其他孩子一起分着吃了。
When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.
沮丧时，他们滑稽地过分沉迷于巧克力和糖果之中。
In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn't work.
以我的经验，角豆直接代替巧克力不会奏效。
I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.
我可以给自己塞下10块巧克力，并在半小时后再大吃一顿。
The chocolate gives me a toothache.
我吃了巧克力牙疼。
Don't think about eating that chocolate donut!
不要想着吃掉那块巧克力甜甜圈！
Her fabulous recipes will delight anyone who loves chocolate.
她那些绝妙的配方将使每一个爱吃巧克力的人感到愉悦。
Finishing our chocolate, we headed for the next clothing store.
吃完巧克力后，我们前往下一家服装店。
Cupcake has the flavour of chocolate, vanilla, and other kinds.
纸杯蛋糕有巧克力味、香草味和其它口味。
It isn't just chocolate eggs we'd like to see eating this Easter.
今年复活节，我们想要吃的不只是巧克力蛋。
There are chocolate and peppermint and also spinach, liver, and tripe.
有巧克力和薄荷，也有菠菜、肝脏和牛肚。
The first chocolate bar in the world was created in Fry's, a company in Bristol.
世界上第一块巧克力是在布里斯托尔的Fry's公司生产的。
Lunch is a ladle of chili with rice, cornbread, salad, and a slab of chocolate cake.
午餐是拌有一勺干辣椒的米饭、玉米面包、沙拉和一块巧克力蛋糕。
I went over to a supermarket to buy some chocolate, but my husband waited outside alone.
我去超市买巧克力，但我丈夫独自在外面等着。
When you see an apple or a piece of chocolate you know that these are things you can eat.
当你看到一个苹果或一块巧克力时，你知道这些是你可以吃的东西。
There is a common belief that Europeans needed to "transform" chocolate to make it appetizing.
人们普遍认为，欧洲人需要对巧克力进行“改造”，让它更美味。
The kids were handed chocolate coins, and given a chance to share them with an anonymous child.
孩子们得到了巧克力硬币，并有机会与一个匿名的孩子分享。
I just cannot resist chocolate, even though I know eating too much of it will do harm to my teeth.
尽管我明白吃太多巧克力对牙齿不好，但我还是抵挡不住巧克力的诱惑。
They're a campfire thing: two graham crackers with some melted marshmallow and chocolate in between.
它们是篝火的东西：两片全麦饼干中间夹着融化的棉花糖和巧克力。
Then the kids were handed chocolate coins, and given a chance to share them with an anonymous child.
然后孩子们得到了巧克力硬币，并有机会与一个匿名的孩子分享。
However, at first only plain chocolate (a kind of chocolate without milk and with very little sugar) was produced.
但是，一开始仅生产不添加牛奶，少糖的原味巧克力。
While chocolate was highly esteemed in Mesoamerica, where it originated, its adoption in Europe was initially slow.
尽管巧克力起源于中美洲，但最初在欧洲的普及速度很慢。
With a 3D printer, a cook can print complicated chocolate sculptures and beautiful pieces for decoration on a wedding cake.
使用3D打印机，厨师可以在婚礼蛋糕上打印出复杂的巧克力雕塑和漂亮的装饰品。
There are two main causes of the chocolate shortage—chocolate's growing popularity and less production of cocoa, the plant from which chocolate is made.
巧克力短缺的主要原因有两个——巧克力越来越受欢迎，以及制作巧克力的植物可可产量减少。
The curtains and the bedspread were chocolate velvet.
窗帘和床罩是深褐色的天鹅绒。
My diet consisted almost exclusively of chocolate-covered cookies and glasses of milk.
我的饮食几乎只包含裹上巧克力的曲奇饼和一杯杯牛奶。
These cakes are filled with chocolate.
这些蛋糕满是巧克力。
Remember where there is chocolate, there is sugar!
要记住有巧克力的地方就有糖！
They used chocolate to make a special drink.
他们用巧克力来制作一种特殊的饮品。
应用推荐