'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!'
“说什么？”公爵夫人说，“把她的头砍掉！”
Talking of axes, 'said the Duchess,' chop off her head! '!
“说什么？”公爵夫人说，“把她的头砍掉！”
He ordered his soldiers to arrest Anne, and later to chop off her head.
他命令士兵把安妮抓了起来，后来把她的脑袋砍掉了。
I know I'm balding, so just leave the bangs long and 3 chop off the rest.
我知道我有点秃头，所以把刘海留长，其它的都剪掉吧。
He used to marry a new wife every day, and chop off her head next morning.
他每天要娶一个老婆，第二天早上就把她的脑袋砍下来。
I'm going to chop off its head and hack it to death, that's what I'm going to do!
我要把它的头砍下来，杀死它，这就是我将要做的！
But just as he was about to chop off its head, he saw that the turtle was crying!
但是正当他要砍下乌龟地头时，看到那只龟在哭泣！
The miller was horrified and answered, "How could I chop off my own child's hands!"
磨房主吓了一跳，回答说：“我怎么能砍自己孩子的手呢！”
Here comes a candle to light you to bed, here comes a chopper to chop off your head.
蜡烛点燃时你该上床睡觉去，当心刀斧要你的命。
Sorry, but I don't have a house. But you can chop off my branches to build your house.
抱歉，我没有房子，但是您可以砍掉我的树枝去建您的房子。
Sorry, but I don't have a house... but you can chop off my branches to build your house.
抱歉，我没房子，但你可以把树枝砍了去建房。
Sorry, but I do not have any house. But you can chop off my branches to build your house.
对不起，我没有房子，但是你可以砍下我的树枝，拿去盖你的房子。
He said that right in front of his very eyes, he saw a mother chop off her child's right hand with a chopper.
他说他亲眼看见一个女人用菜刀切下了她儿子的右手。
Some love it so much that they'd rather chop off a finger than stay offline forever, according to a new survey.
最新的一项调查显示，有些美国人甚至爱到宁愿躲掉一根手指也不愿意今后永远不上网。
I would chop off his fingers, slash his throat open, carve Numbers in his chest, gouge out his eyes, I swear to God!
我会砍掉他的手指，割开他的喉咙，在他胸口刻字，挖出他的眼睛，我对上帝发誓会这么做！
But lizards are small, and they have delicate teeth, so it is very difficult for them to eat and chop off very tough material.
但蜥蜴是很小的，它们只有脆弱的牙齿，因此它们很难取食和咀嚼非常粗硬的材料。
"I have no a house." The tree said, "Forest is my house. But, you can chop off my branches to build a house, so you will happy."
“我没有房子。”树说，“森林就是我的房子。不过，你可以砍下我的树枝去盖房子，这样你就会快乐了。”
Americans love the Internet. Some love it so much that they'd rather chop off a finger than stay offline forever, according to a new survey.
美国人酷爱互联网。最新的一项调查显示，有些美国人甚至爱到宁愿躲掉一根手指也不愿意今后永远不上网。
Americanss love the Internet. Some love it so much that they'd rather chop off a finger than stay offline forever, according to a new survey.
美国人酷爱互联网。最新的一项调查显示，有些美国人甚至爱到宁愿躲掉一根手指也不愿意今后永远不上网。
Whenever a citizen was to be punished, one of the brothers would chop off one of the citizen's arm and soon the axes became known as the axes of Evil.
当有平民受到惩罚时，他们兄弟中就会有一个来砍掉平民的一只手臂，不久他们的斧头就被人称作邪恶之斧。
Then he went to the girl and said, "my child, if I do not chop off both of your hands, then the devil will take me away, and in my fear I have promised him to do this."
他走到女儿跟前，对她说：“我的孩子，假如我不砍掉你的手，恶魔就要把我抓走，我吓坏了，就答应了他。”
The devil tries to take the daughter but can’t – because she is pure, so he threatens to take the father unless the daughter allows her father to chop off her hands.
女儿太纯洁了，魔鬼无法带走她，于是又要挟女儿，除非女儿允许自己父亲剁碎自己双手，否则将带走父亲。
That alone is enough, says Ms Boone, to chop around a percentage point off GDP growth in 2012.
博内女士认为，仅此一项，就足以将2012年欧元区GDP增速砍掉一个百分点。
Somebody suggested that, rather than leave the drunk to the tribesmen, they should chop his head off and take that home.
有人提议，与其把这些酒留给那些部落成员，他们不如砍掉他的头，并把它带回家。
Don't let them say about the man condemned to death: "he is going to pay his debt to society," but: "They're going to chop his head off."
有人被判死刑时，不许他们说：“他欠社会的债，如今要清偿了。”得说：“他们要砍掉他的脑袋了。”
You just about got away with it last time: next time instead of having a coronary he might chop your head off.
你上一次只是侥幸逃脱：下一次，他或许不是犯心脏病，而是砍下你的脑袋。
You just about got away with it last time: next time instead of having a coronary he might chop your head off.
你上一次只是侥幸逃脱：下一次，他或许不是犯心脏病，而是砍下你的脑袋。
应用推荐