Chopsticks are not just simple tools to pick up food. We should learn the traditional culture behind forks and knives well.
筷子不仅仅是简单的夹取食物的工具。我们应该好好学习叉子和刀子背后所蕴含的传统文化。
He buys some Chinese chopsticks.
他买了一些中国的筷子。
The chopsticks slid from her hand.
筷子从她手中滑落。
我有一些筷子。
筷子都是成双的。
筷子很有用。
I'll get the bowls, spoons and chopsticks.
我去拿碗、勺子和筷子。
I've got chopsticks, knives, forks, plates.
我拿到了筷子,餐刀,叉子,盘子。
Chopsticks are made of different kinds of materials.
筷子是由不同的材料制成的。
Amy was a little nervous about eating with chopsticks.
艾米用筷子吃饭有点紧张。
She showed the girls it was hard to break the tied chopsticks.
她向女孩们展示了绑好的筷子是很难折断的。
Next, she tied several chopsticks together, representing a family.
接下来,她把几根筷子绑在一起,代表一个家庭。
It is vital to stop using disposable chopsticks to protect forests.
为了保护森林,做到停止使用一次性筷子这一点非常重要。
Once a dish comes, instead of lifting our chopsticks, we take out our mobiles and click.
一上了菜,我们就拿出手机咔哒一声,而不是举起筷子。
Chopsticks are highly praised by Westerners as a hallmark of ancient oriental civilization.
筷子被西方人高度赞扬为古代东方文明的标志。
Hearing that there was an emergency case, the doctor put down his chopsticks and left at once.
听说有急诊,医生撂下筷子就走。
Amy laughed and said, "if you let me take home a pair of chopsticks, my fortune may come true!"
艾米笑着说:“如果你让我带一双筷子回家,我的幸运就会实现了!”
They gave each person a pair of chopsticks, a soup bowl, a soup spoon, and a rice bowl on a plate.
他们给每人一双筷子,一个汤碗,一个汤勺和一个放在盘子上的饭碗。
The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than 3,000 years ago.
在中国,使用筷子的历史可以追溯到3000多年前的商朝。
Chopsticks, invented by ancient Chinese people, are a kind of tableware with distinct national features.
筷子是中国古人发明的一种具有鲜明民族特色的进食工具。
Since then, chopsticks have even widely used in many countries in Asia, such as China, Japan, and Korea.
从那时起,筷子甚至在亚洲许多国家被广泛使用,如中国、日本和韩国。
Confucius believed that using chopsticks instead of knives would remind people to stay away from killing and violence at table.
孔子认为,用筷子代替刀能在餐桌上提醒人们远离杀戮和暴力。
The chopsticks are used for eating food.
筷子是用来吃东西的。
It's very necessary to use public chopsticks more.
多使用公筷是很有必要的。
Now many foreigners are used to eating with chopsticks.
现在许多外国人都习惯用筷子吃饭。
Would you mind handing me a pair of serving chopsticks? .
请递给我一双公筷好吗?
There are also some superstitions (迷信) related to chopsticks.
也有一些与筷子有关的迷信说法。
In Chinese, "chopsticks" reads "kuaizi", which means to have babies soon.
在中文里,“筷子”读作 “kuaizi”,意思是马上生宝宝。
In China, it is interesting to see people eating with chopsticks.
在中国,看人们用筷子吃饭很有趣。
We use chopsticks every day and it is our Chinese tradition.
我们每天都使用筷子,这是我们中国的传统。
应用推荐