He usually wears a red coat on Christmas Eve.
他在平安夜通常穿一件红色的外套。
The family gets together to have a big meal on Christmas Eve every year.
每年的平安夜,一家人都会聚在一起吃一顿大餐。
It was not Christmas Eve then, but it came into his head to play a trick upon the bull.
那时候还不是平安夜,但他突然想捉弄一下那头公牛。
President Herbert Hoover occupied the Secretary of Navy's office for a few months following a fire in the Oval Office on Christmas Eve 1929.
1929年圣诞节前夕,白宫总统办公室发生火灾,在这之前的几个月,赫伯特·胡佛总统一直在海军部长办公室工作。
President Herbert Hoover occupied the Secretary of Navy's office for a few months following a fire in the Oval Office on Christmas Eve 1929.
1929年圣诞节前夕,白宫总统办公室发生火灾,在这之前的几个月,赫伯特·胡佛总统一直在海军部长办公室工作。
Richard had turned up on Christmas Eve with Tony.
理查德在圣诞前夜与托尼一起出现。
One Christmas Eve, Scrooge sees the ghost of Jacob Marley, his dead business partner.
一个圣诞夜,斯克鲁奇看到了他死去的商业伙伴雅各布·马利的鬼魂。
On Christmas Eve in 1994, humans entered a cave in the mountains of southeastern France for what was probably the first time in 20,000 years.
1994年圣诞前夜,人类进入了法国东南部山区的一个洞穴,这可能是2万年来的第一次。
Don't peek at your presents before Christmas Eve.
不到圣诞节前夜不许偷看你们的礼物。
Most Europeans traditionally celebrate Christmas Eve (December 24).
大多数欧洲人按照传统庆祝圣诞前夜,也就是12月24日。
On Christmas Eve, 2004, Graham posted a diatribe on the website 8a.
在2004年的圣诞节前夜,Graham给8 a . nu网站寄了一封信。
Marking the end of the Advent Season, Christmas Eve is on December 24th.
12月24日是平安夜,它标志着基督降临日的结束。
Christmas Eve, a year ago. The Wal-Mart in Cleburne, Texas, was jammed, hectic.
那是一年前的圣诞节前夕,在德克萨斯州克利本的沃尔玛商场,人群熙熙攘攘,一片繁忙景象。
For many families, Christmas Eve also marks the late-night arrival of Santa Claus.
对于许多家庭来说,平安夜也标志着圣诞老人深夜的到来。
On Christmas Eve 1968, I was a patient in a military hospital in Yokota, Japan.
1968年的圣诞前夕,我是日本横田一个军医院的伤员。
Bradley looked at his mom with tears in his eyes. "But Dad promised and it's Christmas Eve."
布拉德利眼含泪水望着妈妈:“但是爸爸答应过的,已经是平安夜了,他应到家了!”
We stayed in love for three years more, until a disastrous Christmas eve when everything ended.
我们珍爱彼此直到三年后一个凄惨的圣诞夜,一切都结束了。
Next month the production moves to Guangzhou, before returning to Shanghai on Christmas Eve.
下周出品团队将移师广州,并在圣诞节前返回上海。
He had hoped that Santa Claus would drop by on Christmas Eve and deliver him to a good home.
圣诞前夕,他曾希望圣诞老人能够路过把他带去新家。
Santa, clearly knowing better than Helen's parents, delivered Treader on Christmas Eve 2005.
圣诞老人显然比海伦的父母了解得更多,他在2005年圣诞前夜送来了Treader。
As Christmas Eve became Christmas day around the world, services and celebrations marked the holiday.
当人们告别平安夜并且迎来圣诞节的时候,各样的仪式和庆典宣告了这一节期的到来。
Dwayne Powell's cartoon shows "Rummy" (Rumsfeld's nickname) as a little boy in bed on Christmas Eve.
在兑恩·鲍威尔的这幅漫画中,他把拉米(拉姆斯·菲尔德的昵称)画成了一个在圣诞前夜睡在床上的小男孩。
Forget about spending Christmas Eve watching a movie alone or the holiday vacation reading a 1200-page book.
不要老想着平安夜独自看电影或假日读一本1200页厚的书。
On Christmas Eve, Jesse and Zee moved their family into a small house atop a high hill overlooking St. Joseph.
平安夜,杰西夫妇搬至一间小屋,位于俯视圣约瑟夫的一座小山顶。
On Christmas Eve, Jesse and Zee moved their family into a small house atop a high hill overlooking St. Joseph.
平安夜,杰西夫妇搬至一间小屋,位于俯视圣约瑟夫的一座小山顶。
应用推荐