Sensors and circuits were on the brink of failing and NASA experts realised that they had to do something or lose contact with their probe forever.
传感器和电路濒临故障，NASA的专家们意识到他们必须做点什么，否则将永远与探测器失去联系。
In short, our brain evolved circuits to allow us to experience sympathy, which in turn made civilization, and ethics based on sympathy, possible.
简而言之，我们的大脑进化出了让我们体验同情的回路，这反过来又使文明和基于同情的伦理成为可能。
In short, our brain evolved circuits to allow us to experience sympathy, which in turn made civilization, and an ethics based on sympathy, possible.
简而言之，我们的大脑进化出了让我们体验同情的回路，这反过来又使文明和基于同情的伦理成为可能。
"What people don't realise is that in order to complete these tasks they need to use both the focus and unfocus circuits in their brain," says Pillay.
皮莱说：“人们没有意识到的是，要完成这些任务，他们需要使用大脑中的专注与分心这两种回路”。
Neuroscience has revealed which brain circuits are responsible for functions like understanding what other people think, empathy, fairness, and social identity.
神经系统科学显示了哪些大脑回路负责执行这些功能，包括洞悉别人的想法、与他人产生共鸣、做到公平公正以及辨别社会身份等。
He could implement these little functions on micro circuits.
他可以在微电路上实现这些小功能。
Tagout procedures are used to make sure that circuits are proven to be de-energized before work is done.
锁定程序用于确保在完成工作之前已证明电路已断电。
But making electronic circuits tiny poses problems.
但使电路小型化遇到了一些问题。
Stacked integrated circuits are today's tech skyscrapers.
层叠式集成电路正是今天科技的摩天大楼。
Synth VCOs aren't designed using naturally resonant circuits.
因为固有谐振电路不用来设计合成器vco。
The methods for actually manufacturing the circuits have also improved.
实际制造电路的方式已有所进步。
Rosenblueth, the doctor, saw homeostatic circuits in the body and in cells.
医生罗森·布鲁斯预测了人体及细胞内的自我平衡线路。
These surges can injure or even kill astronauts and fry electronic circuits.
这些冲击波可以伤害甚至杀死航天员，毁坏电子线路。
Doing something every day short-circuits procrastination and self-doubt.
每天都做一些事，可以终止拖延症和自我怀疑。
They may also help researchers to design synthetic genetic circuits in cells.
它们还能帮助研究人员设计出细胞中的人工基因电路。
The work also indicates that thermal equivalents of electrical circuits are possible.
这项工作同时意味着电子线路的热等价物是可能的。
The term IMPEDANCE is applicable only to AC circuits. Its unit of measurement is the ohm.
“感抗”这个术语只适用于交流电路，其测量单位为欧姆。
Because of the high fees, which go up every year, more circuits than ever are losing money.
因为每年攀升的高额费用，越来越多巡回赛出现亏损。
But there's no particular reason to think there's anything going on there than the circuits.
但那边却没有理由相信，电路之外有其他什么东西在运转？
Researchers still need to find a way to make entangled superconducting circuits last longer.
研究人员仍需找到能够使缠绕的超导电路维持更久的方法。
Switches are similar to miners' equipment and don't cause sparks, as normal circuits can.
这种电闸与矿工使用的设备类似，不会像普通的电路那样引起火花。
Though digital circuits are more resistant to noise than analogue designs, they remain vulnerable.
数字电流相比模拟电路对噪音抗性更强，但依然十分脆弱。
The trick here is to ensure that these circuits use less power than is being received, said Rouvala.
鲁瓦拉指出，这里的诀窍就是要确保这些电路的功耗须比接获的能量少。
Each time people bring up the same memory, those related fragments and circuits become stronger.
每当人们提到同样的记忆，相关的片段和回路就会变得更强。
Can we take parts from cells and put them together in circuits, just as an electrical engineer might?
我们是否可以从细胞中提取片段然后像电力工程师一样把他们连成电路呢？
"We are also developing more complex graphene circuits for even more sophisticated devices," says Lin.
“我们也同时研究更复杂的石墨烯电路，制作更复杂的器件。”林表示。
The nanowires could be used, in the near future, to link tiny components into extremely small circuits.
纳米线可以在不远的将来得到应用，用来连接两个电路的部件。
The nanowires could be used, in the near future, to link tiny components into extremely small circuits.
纳米线可以在不远的将来得到应用，用来连接两个电路的部件。
应用推荐