The family of eight was living in straitened circumstances.
八口之家日子过得很拮据。
Most of her family would be there Saturday night, and she did not want to introduce him to them under those circumstances.
这个星期六晚上她的家人都会到那儿去，她不想在这种情况下把他介绍给他们。
What you say will be shaped by individual circumstances, including your family culture, the nature of your relationship, and his overall health and level of impairment.
你所说的内容要根据个人所处的环境来定，包括你的家庭文化、你们关系的性质、他整体的健康状况和受损的水平。
So it’s possible that two families with the same Engel’s coefficient really do have different incomes, because of where they live, their family circumstances or their gastronomic passions.
由于生活地点，家庭环境及对食物的激情不同，两个具有相同恩格尔系数的家庭可能收入确实不同。
So it's possible that two families with the same Engel's coefficient really do have different incomes, because of where they live, their family circumstances or their gastronomic passions.
由于生活地点，家庭环境及对食物的激情不同，两个具有相同恩格尔系数的家庭可能收入确实不同。
Now when I see something about my appearance, my home, my circumstances, my job, my family, or really anything at all that I want to be different, I know that's part of this life.
现在当我看到到我的外表，我的家，我的际遇，我的工作，我的家人，甚至所有的一切时，我想改变它们的时候，我知道这就是我生活的一部分。
I blamed my schedule, my family, my circumstances, and anything else I could think of for my plight.
我抱怨我的日程表、我的家庭、我的处境和一切可能抱怨的，认为是它们让我陷入困境。
If the disaster involved the death of a close family member, untangling the grieving process from the traumatic circumstances of the loss becomes an important part of the assessment.
如果灾难包括近亲的死亡，那么从灾难情景中化解悲伤的过程则是评估的重要部分。
The inner family always reflects something that those receiving consultations can relate unto as there will be circumstances in their current dance of life that are related.
内在家庭总是反映了那些接受咨询者的某些事物，因为在他们的当前生命之舞中会有情形与此相关。
Circumstances: Will a dog fit into the lifestyle of the pet owner and other family members?
境况：养只狗与宠物主人以及其它家人的生活习惯能配合吗？
Family functioning also includes the response to circumstances such as poverty, alcoholism, marital instability, and illness or death of family members.
家庭的作用还包括家庭成员对某些问题的态度与反应，如贫困、酗酒、婚姻的不稳定性、疾病与死亡。
And having gone through the suffering of his family splitting apart at the same time under the same extreme circumstances, he understood me better than anyone.
而在同样极端的情况下的痛苦经历，使他比任何人都更了解我。
In these circumstances, we will similarly extend the period of validity of Tickets of other members of your immediate family accompanying you.
遇此种情况，我们将同样延长陪同您的近亲属人员的客票有效期。
Their years in Springfield brought hard work, a family of boys, and reduced circumstances to the pleasure-loving girl who had never felt responsibility before.
以前她喜欢享受，无所顾忌，但在斯普林菲尔德的日子充满艰辛，有了儿子之后生活日渐拮据，这一切都要她来承担。
Yiyi also grew up in a debt-ridden family, circumstances which were down to the failure of his father's business.
一一同样也在父亲生意失败、债务缠身的家庭中长大。
Who is in the driver's seat of your life? Your job? Your family? The changing wind of life's circumstances?
是什么驾驭着你的生活?是工作、家庭还是环境的变化?。
Pressure is one of the woman's dowry money box to indicate that the woman, family circumstances well-off, also for the bride the marriage of their beloved items.
压钱箱是女方的嫁妆之一，以表明女方家境的殷实，也用于新娘婚后收藏心爱的物品。
The effort growing up, but having been suffering hardships, by self under so good family circumstances belongs to self movie scope of operation in being seeking.
那么好的家境下长大，却一直在吃苦，通过自己的努力在寻找着属于自己那片天地。
The effort growing up, but having been suffering hardships, by self under so good family circumstances belongs to self movie scope of operation in being seeking.
那么好的家境下长大，却一直在吃苦，通过自己的努力在寻找着属于自己那片天地。
应用推荐