You have a nice grid pattern and you can use a city block metric to add up the number of blocks between people's doors.
你有一个很好的网格模式，你可以使用一个城市街区的度量来增加人们之间的街区数量。
She looks at you as the cab goes a whole city block, not saying a word.
的士穿过一整个街区，她一直看着你一言不发。
The new Grand Rapids art Museum occupies one city block right in the heart of Grand Rapids, Michigan.
新急流城美术馆位于密西根州的大急流城中心的一个街区。
If a machine's hostname is the equivalent of a city block, the port number is an individual street address.
如果说机器的主机名相当于城市街区，端口号就相当于街道地址。
OICQ brother and I in the chat, I said I would like to leave as long as he can find jobs in his city block.
和哥哥在Q上说我想离开，只要他能给找份工作在他的那座城市。
On a vacant city block behind the SWFC (1, 614 feet), construction has begun on a rival Chinese-financed skyscraper.
一千六百一十四英尺高的环球金融中心背后空地上，另一座堪与之媲美的摩天大楼已经破土动工。
We lined a city block with six big carrots, then covered the town with antenna skewers for a local farmers' market.
我们用六根大萝卜划出了一个街区，然后在全市覆盖天线杆，来宣传当地的农夫超市。
Crowd farming, they have discovered that the human energy that can be harnessed on one city block is enough to power a train.
密集的城市生活方式，充分利用一个街区人们活动的能量可以开动一辆列车。
City Block - The most versatile new tread pattern the buggy market has seen in decades is reproduced for the AKA truggy line.
市座-最通用的新的胎面花纹的车市场已被几十年来转载的抗体truggy线。
Located on the eastern end of a city block, the art hall emphasizes pedestrian access by incorporating a friendly walk into the design.
Gimpo艺术厅位于这座城市东部末端，艺术厅强调了步行区的重要性，同时将散布道融入设计中。
But a city block, or rather a map of a city block, like this would seem more comfortable to the eye. Our brains can process the information much quicker.
而作为一个真实的城市区块划分，如果能采用这样的设计的话，它看起来也会更悦目，我们也可以更快的获取信息。
This paper USES the typical sampling method, selection of Nanning city block 14 has the representative city overpass bridge as the research object.
本文主要采用典型抽样法，选取南宁市14座具有代表性的城市立交桥作为重点研究对象。
According to the report, the service had apparently been put in place five years ago and provided free wireless Internet access in the city block around the local courthouse.
根据这篇报导，这个wifi服务是在五年被设立在当地法院附近的街区上，并且提供免费的无线网路服务。
Lined with about a dozen 18th century homes, Little Green Street only stretches a city block in length, but has survived the Blitz in World War II and three centuries of construction.
街两边有十几家18世纪的房屋，小格林街仅有一个城市街区的长度，但却从二战的大规模空袭和三个世纪来的反复建设中幸存下来。
The 400,000 square foot, 10-story courthouse resides in a garden setting on a level terrace encompassing the entire city block including an existing, historic Federal Courthouse.
40万平方英尺，10层楼高的法院位于包围了整个城市街区的平台上，包括现有的，历史悠久的联邦法院。
At the distance of a short city block stood the train station perched in darkness on the edge of the ravine, while below the tracks were illuminated in the amber glow of vapor lamps.
火车站就在附近，隔几个街区就到，坐落在峡谷边缘的黑暗角落里，而进站方向的铁轨在琥珀色的蒸汽灯照耀下却显得灯火通明。
Holl's analysis is laconic: 'h' type structures often fill an entire city block. While the 'I' type concentrates public circulation along the center, in the 'h' it is pulled out along the arms.
霍尔的分析十分简洁：“‘H’形结构往往填满整个街区，而‘I’形则将公共流线集中在街区中心，将‘I’的两翼拉长就成了‘H’形。”
Occupying an entire city block in the Upper East Side neighbourhood, the castle-like, five-storey brick building was designed by the American architect Charles Clinton and was dedicated in 1880.
这座占据了整个城市上东区的五层砖砌建筑宛如一座城堡，是由美国建筑师克林顿·查尔斯在1880年设计。
To most everybody else it is just another house on just another block in just another city in just another financial catastrophe.
对于大多数人，这只是另一个房子，在另一个街区里，在另一个城市里，在另一次金融灾难里。
City skyscrapers block wireless signals, and office workers using cellphones at their desks clog networks originally designed for people on the go.
城市摩天大楼阻碍无线号，而且办公室上班族在写字台前面坐着用手机也妨碍网络信号，因为手机网络原本是给暴走族设计的。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door. We can get anywhere in this city easily.
我们曾想把家安在离火车站一条街区远，几步就能走到公交站的地方、这样我们就能很容易去城市的任何地方了。
Now we have the appalling spectacle of City brokers and merchant bankers block-booking seats in cinemas for their staff outings. God save us.
现在却出现了花旗银行经纪人和商业银行家们为员工活动成批预订影院座位的奇观，天啊！
The state provided a block of houses for the tomb workers on the outskirts of the city of Amarna.
国家在阿玛纳城郊提供一个街区给打墓工。
City traffic engineer Joe Olson said traffic engineers plan to update the city's Opticon system this year to block unauthorized light-changing signals.
朗蒙特市交通工程师奥尔森指出，他们计划在今年更新该市的Opticon系统，查处那些未经许可擅自使用的改变信号灯装置。
ONE reason why traffic is so appalling in Mexico City is that drivers routinely block others from crossing road junctions rather than miss the chance to edge forward before the lights change.
墨西哥城市交通差的一个原因，并不是在交通灯变化之前，司机们错过了前进的机会，而是他们阻挡了穿越三岔路口的人的路线。
White noise is helpful to block out ambient noises (particularly prevalent in a big city) — and it's perfectly safe to listen as long as the volume isn't cranked up too loudly.
白噪音对屏蔽环境噪音很有帮助(大城市的环境噪音太普遍了)，只要别把音量调得太高，就非常安全了。
Rising high through the polluted air of Guangzhou City in southern China is a 71-storey tower block which, according to its designers, will be the most energy-efficient in the world.
穿过广州污浊的空气,高耸入云的是这个71层高的大楼,据其设计者称，将是世界上最节能最绿色的大楼。
Rising high through the polluted air of Guangzhou City in southern China is a 71-storey tower block which, according to its designers, will be the most energy-efficient in the world.
穿过广州污浊的空气,高耸入云的是这个71层高的大楼,据其设计者称，将是世界上最节能最绿色的大楼。
应用推荐