Our ten-city tour included a visit to London.
我们“十城游”包括参观伦敦。
Vancouver complimentary half day city tour for who didn't get at the first day.
早上送半天温哥华市内观光(如第一天未送半天市内观光)。
We put our luggage in a locker at the train station before we started our city tour.
我们开始市区观光之前先把行李放在火车站的储物柜。
The green interior courtyard invites you to enjoy your breakfast or to relax after a city tour or a business meeting.
充满绿意的内部庭院是享用早餐或是在城市游览、洽商之后休闲放松的好地方。
Learn natural form scenic city tour with base-line activity in the room layout and feature set needed to do a lot of respect.
汲取自然形态结合基地都市观景游线在室内活动布置和功能设定方面还需做很多。
For example, go and see a children's pantomime, take a city tour or dine in a restaurant I would have never thought of trying.
例如看一场童话剧，环城旅游一圈或者去一家从未考虑过的饭店大吃一顿。
Great success is having the deBBY initiative to meet Tokio Hotel, for 16 lucky fans during the 4 Italian dates of Humanoid City Tour!
巨大的成功是有16个幸运球迷，在4人型城市旅游的意大利日期的黛比主动约见东京酒店，！
Nearby airport special road and city tour buses not only make your business trip fast and convenient, but also let you enjoy the city prosperity.
近在咫尺的机场专线，在酒店附近穿梭市内观光巴士，不仅让您的商旅之行方便快捷，更使您与市区的繁荣同在。
Arrive Kuala Lumpur today. In the afternoon, enjoy a city tour of Kuala Lumpur including National Museum, the Parliament House, Kings Palace, the National Monument and the Twin Tower.
今天到达吉隆坡，下午游览吉隆坡，包括国家博物馆、回教寺、唐人街、英雄纪念碑、国会大厦、自由广场、双子大厦等。
Picked up at hotel in the morning by your guide and start your half day city tour to the Reed Flute Cave, Fubo Hill and the Elephant Hill Park. Transferred back to hotel after the tour.
早上到酒店接客人，游览市区景点芦笛岩、伏波山、象鼻山，之后送客返回酒店。
We've arranged a walking tour of the city with your guide.
我们已经和你的导游安排了一个城市步行游览。
Fly to the great city of Shanghai and in the evening sample traditional Shanghai food. Visit the beautiful YU Garden and tour the Pudong area.
乘飞机到上海这座大城市，在傍晚品尝上海的传统美食，参观美丽的豫园，游览浦东地区。
If they win the final tonight, the team are going to tour around the city to be cheered by their enthusiastic supporters.
如果他们在今晚的决赛中获胜，球队将在全市巡游，接受热情的支持者的欢呼。
As soon as we arrive, we'll go on a tour of the city.
我们一到，就去游览一下这个城市。
Tour highlights include the Roman city of Dougga, the underground Numidian capital at Bulla Regia, Roman Sbeitla and the remote areas around Tataouine and Matmata, uique for underground cities.
旅游亮点包括罗马的杜嘉城，位于布拉雷加的Numidian地下首都，RomanSbeitla，以及塔塔旺和Matmata周围的偏远地区，这些都是地下城市。
Kenny Kramer, the real-life version of Jerry Seinfeld's fictitious TV neighbour, Cosmo Kramer, hosts a tour of New York City landmarks that were referenced throughout the sitcom Seinfeld.
肯尼·克雷默是贯穿了整个虚构电视剧《杰瑞·宋飞》的邻居科兹摩·克雷默的实际生活原型，他主持了一次纽约市的地标旅游。
The site includes a guided insider's tour of the hotel, maps and city guides for each location and engages visitors through a series of original, branded games that bring the Aloft experience to life.
网站包括一个权威的虚拟酒店参观行程、每个地点的地图和城市指南，并通过一系列原创的品牌游戏提高用户的参与度，将雅乐轩的体验融入生活当中。
An American tourist in London decides to skip his tour group and explore the city on his own.
有个美国的游客，在伦敦的时候，想要脱离他的旅游团，独自一个人在这欧洲古城探险。
A huge tour company bus, like the ones that shuttle people back and forth to Atlantic City casinos, was coming around the bend in the road -- a blind spot on the Pulaski Skyway.
原来，是一辆旅游大巴，就像往来接送人们去大西洋城大赌城的那种穿梭巴士一样，正呼啸着奔乔斯他们停车的那个弯道口而来，而这里正是普拉斯基高架路上的一个交通盲点。
The more James delays, the more the summer could turn into a prolonged national tour, with players visiting team after team, city after city.
詹姆斯越踌躇，这个夏天就越可能变成一个漫长的州际旅行。自由球员们也会一个球队接一个球队、一个城市接一个城市的参观。
I've got my tour book and my good walking shoes, I'm ready to go out and see the city!
有了旅行手册和一双合适走路的鞋，我准备去见识一下这个城市。
For a city with a reputation among some foodies for having some of the world's best Chinese food, an eating tour of Taipei is highly appropriate.
在一些美食家看来，台北拥有世界上最好吃的中餐，所以到台北展开一次美食之旅实在是再合适不过了。
For a far fuller sense of what climate change might mean to a specific city, turn to the chapter on London in Mr Kohn's "Turned Out Nice", a tour DE force of information and speculation.
为了更深远地了解气候变化对一个特定城市意味着什么，Kohn先生的书写了关于伦敦的一章节“结果成了尼斯”，一个信息和思考推测的精心杰作。
For a far fuller sense of what climate change might mean to a specific city, turn to the chapter on London in Mr Kohn's "Turned Out Nice", a tour DE force of information and speculation.
为了更深远地了解气候变化对一个特定城市意味着什么，Kohn先生的书写了关于伦敦的一章节“结果成了尼斯”，一个信息和思考推测的精心杰作。
应用推荐