This was the cityscape of Cubism.
这正是立体派的都市风景。
What remains is yet another gap in the Berlin cityscape.
留下了柏林城市风光的又一块大缺口。
In the northwest, the dunes are interrupted by cityscape.
在西北方向,沙丘则被城市所截断。
Expansion of the process of how to ensure that landscape cityscape?
扩大的过程中如何确保市容景观?
As the cityscape has changed, many of the pictures have accrued meaning.
由于城市已经发生了变化,所以,很多照片变得意味深长。
He said that Beijing's cityscape and air quality have improved since then.
他说,北京的市容和空气质量也大为改善。
China's cityscape of the problem is that we have to face one of the thorny problems.
当前我国城市风采的题目就是我们不得不面对的棘手困难之一。
The urban road is the "skeleton" of the city, and also a stage of representing cityscape.
城市道路既是城市的骨架,又是展现城市景观的舞台。
The expanding cityscape of Shenyang, Liaoning Province, now home to more than 8 million people.
一个不断扩张的城市。沈阳辽宁,现在已经有超过800万人。
In Guangzhou, the challenge was to re-introduce bikes to a cityscape that had once welcomed them.
广州所面临的挑战是如何将自行车重新引入到一个本适于其生存的城市体系中的问题。
Instead, she sits on a park bench a few hundred feet away. The bench overlooks the cityscape below.
她在离人群几百英尺远的公园长凳上坐了下来。
The spire had to house a round room, with Windows giving a view out over the cityscape of Coruscant.
尖顶下必须是一个圆形房间,其中有窗,能让人向外眺望科洛桑的都市风景。
As a visitor you can assume this mood and feel like you've come across a found object in a vast cityscape.
造访者可以感受这个气氛,彷佛在都市风景中遇见了一个屹立已久的物体。
Shanghai is the largest business center in all of China, and its ultramodern cityscape is a sight to behold.
上海是全中国最大的商业中心,其超现代的城市景观是一个奇观。
The cityscape is glorious, but lit by the strange, pale light of an unseen, timeless Sun. Vermeer paints light.
城市风景很壮丽,但却被一个看不见的永恒太阳的奇怪的、苍白的光芒所照亮。
A slight bend in the river just north of the site exposes the Pop Music Center tower to the cityscape to the north.
流行音乐中心则坐落于基地北侧河道微弯处与城市景观相对。
Dense plantings at the southern end heighten the contrast with the old steel structure as well as with the cityscape.
公园向南一隅的浓密植被与古老的钢构建筑和周围的城市风光形成了更为鲜明的对比。
Spaces overlook the scenic cityscape of Doha as well as nearby Corniche, and feature an array of amenities to enjoy.
空间俯瞰多哈的风景景观以及附近的滨海路,和特征的设施,享受一个数组。
An early morning fire broke out on the Universal Studios backlot Sunday, destroying important cityscape but no soundstages.
周日清晨,好莱坞环球影城外景场地发生大火,烧毁了重要的城市布景,但没有波及摄影棚。
With a sleek, modern design, the hotel seamlessly blends into the cityscape, with 268 modern guestrooms and suites to match.
一个时尚,现代的设计,酒店天衣无缝地融入城市景观,268现代客房和套房匹配。
Salzburg, Austria, may have risen to prominence as the setting of the Sound of Music, but its quaint snowy cityscape is likewise charming.
奥地利的萨尔茨堡或许因《音乐之声》的背景设定而出名,但其古色古香的城市雪景也同样迷人。
But then the cityscape outside starts to change, the blue sky turns black, a meteor emerges from the clouds and suddenly the city explodes.
但是之后外面的城市景观开始变化,蓝天突然变暗,一块陨石从云层中浮现,突然城市爆炸了。
Each city should confirm the cityscape goal according to its different physical geography and humane intension, and build the irreplaceable urban image.
每个城市应根据自身不同的自然地理、人文内涵确定城市景观目标,建设不可替代的城市形象。
The bridge's span is split into two levels, which are connected by a large ramp between the two viewing platforms, offering vast views of the cityscape.
天桥的跨度被分成两层,并由一个大坡道相连接,在这之间还有两个观景平台,提供了城市空间景观的广阔视野。
For example, GPS is not nearly accurate enough to map virtual contents accurately into the cityscape, therefore alternative approaches had to be developed.
举个例子,GPS是不能准确地在城市场景中定位虚拟内容的,因此还得开发替代的工具。
When shooting a scene that includes not just the sky but also other elements like a cityscape, keeping the horizon line straight is particularly important.
如果我们拍摄的画面中除了天空,还有一些其它的元素(如城市景观),使地平线保持水平非常重要。
The steampunk emphasis on machines and technology allow artists to incorporate incredibly interesting elements into what would otherwise be a mundane cityscape.
蒸汽朋克对机械和技术非常重视,艺术家们可以在原本平凡无奇的城市景观中融入各种不可思议的有趣元素。
Bullet holes pockmarked the walls of flats, scorched buildings lurked amidst the cityscape and sunlight glinted on the headstones of overflowing cemeteries.
公寓楼的墙面上弹痕累累,城市里残存着烧焦的楼宇。到处是墓地,阳光在墓碑上闪烁。
Bullet holes pockmarked the walls of flats, scorched buildings lurked amidst the cityscape and sunlight glinted on the headstones of overflowing cemeteries.
公寓楼的墙面上弹痕累累,城市里残存着烧焦的楼宇。到处是墓地,阳光在墓碑上闪烁。
应用推荐