Hawaii plans to sound civil defence sirens at about 1600 GMT.
夏威夷计划大约在格林尼治时间1600拉响民防警报。
Produced by the Volcanic Hazards Working Group of the Civil Defence Scientific Advisory Committee.
公民防卫和科学建议委员会火山危害工作组发表。
New Zealand's Civil Defence estimated that more than 500 buildings had been damaged in the region.
新西兰民防估算，该区域已有超过500座的建筑损坏。
The design theory and method of resistance transformation has been mainly researched in the domain of civil defence fortifications.
平战抗力转换的设计理论与方法是目前人防工程领域的研究重点之一。
'Her discovery has put a new energy into the search,' said a civil defence official. 'We will listen, look and dig with even more diligence after this.'
发现这个小女孩给搜救带来了希望，一名民防官员说，我们还在听，还在看，在此之后更加小心地挖掘。
The underground shopping center is a representative of dual purpose use of urban civil defence construction. The design of its entrance will play an important role.
地下商场是反映城市人防工程平战结合成果的一个窗口，其入口设计处理具有重要的意义。
But, if expansion into the USA has thus far been driven by the presumed need to balance the defence and civil markets, is this so vital to the business?
而若向美国扩张是由平衡民用和防务市场利润的意图驱使的，这对于商业运作很至关重要吗？
It has seized on natural disasters, such as earthquakes, to play an active civil-defence role.
他们对自然灾害给予了密切关注，比如地震，他们进行了非常积极的民事防御工作。
Representing clients in civil proceedings, including assessment of claims and development of strategy, trial, appeal, defence, counterclaim and settlement.
代理参加民事诉讼，包括进行诉讼请求分析和策略研究，代为起诉和上诉、应诉、答辩、反诉、和解谈判等；
Fortunately the Western media and civil society will come to our defence when we are attacked, as, for example, in the raid on the offices and TV station of a Kenyan media house last year.
幸运的是，当我们受到攻击的时候，西方的媒体和公民社会将会挺身而出，为我们辩护，比如，去年当肯尼亚一家媒体机构的办公室和电视台受到搜查的时候。
The significance, concepts, principles, contents, requirements and approaches of function conversion for civil air defence works were discussed and some suggestions were given.
本文就人防工程平战功能转换的意义、概念、原则、内容、要求、途径等作了些原则性探讨，提出了建议。
Based on the practice, it introduces the methods and procedures of applying the electro-survey to surveying the stale civil air defence tunnels.
结合具体工程实例，介绍了以“电法勘探”探测陈旧人防工程地道的方法及过程。
The controlled blasting design of Benxi Civil Air Defence Building, operation and safety technical measure in complicated environment is introduced.
介绍本溪市人防办公楼基础开挖控制爆破设计、施工及在复杂环境下所采取的安全技术措施。
Center drift first construction method was adopted in Wushan main tunnel of Fuzhou 961 Civil Air Defence Work, and ground surface deformation was well controlled.
在福州961人防工程乌山主通道工程施工中采用中洞先行的施工方法，地功地控制了地表变形，保证了地表建筑物的正常使用。
Outlines the design of the air conditioning, ventilation, civil air defence works, smoke management system of the Zhongcheng Saite shopping center.
概要介绍了该中心空调、通风、人防及防排烟系统设计和使用效果。
In this paper, the reconstruction of civil air defence construction, development and layout of cold pipes are reported.
本文是对人防工事的改造、冷管研制和埋设及测试等的研究报告。
The gateway of civil air defence basement is the weak spot of the total project, and it is a very important point but difficult one for the design.
防空地下室口部是整个工程的薄弱环节，也是建筑设计的难点和关键点，口部设计的内容除了人员和设备的出入口外，还包括通风口及其他相关设备专业的内容。
The gateway of civil air defence basement is the weak spot of the total project, and it is a very important point but difficult one for the design.
防空地下室口部是整个工程的薄弱环节，也是建筑设计的难点和关键点，口部设计的内容除了人员和设备的出入口外，还包括通风口及其他相关设备专业的内容。
应用推荐