As objective facts, unclear facts are unavoidable in the civil procedure.
事实真伪不明是民事诉讼中不可避免的一种客观事实状态。
Civil procedure consists of the rules by which courts conduct civil trials.
民事诉讼包括法院执行民事案件所要履行的规则。
Li Hao is a scholar who researched the burden of proof in civil procedure in earlier time in China.
李浩先生是我国较早对民事诉讼中的证明责任问题进行理论思考的学者。
With the prompt development of technology, there are more and more professional problem in civil procedure.
现代科学技术的迅猛发展，使得诉讼活动中出现越来越多的专门性问题。
Part Three, China's current condition of cost-sharing system of civil procedure and the consummations of it.
第三大部分，我国民事诉讼分担制度的现状和完善。
China's civil securities actions have started, and the efficient civil procedure mechanism must be established.
我国证券民事诉讼业已启动，有效民事诉讼机制也须随之跟上。
PART FOUR SPECIAL PROVISIONS FOR CIVIL PROCEDURE OF CASES INVO-LVIN G FOREIGN ELEMENT Chapter XXIV General principles.
第四编涉外民事诉讼程序的特别规定第二十四章一般原则。
According to the Chinese Civil Procedure Law, representative litigation is not group litigation in its real sense.
我国民事诉讼法规定的代表人诉讼并非是通常意义上的群体诉讼。
If the shareholder derivative suit want to be arrive the real enforcement, it depend on the design of civil procedure.
股东派生诉讼要真正走入司法程序很大程度上依赖于民事诉讼程序制度的具体设计。
The China Arbitration Association shall formulate Arbitration Rules in accordance with this Law and the Civil Procedure Law.
中国仲裁协会依照本法和民事诉讼法的有关规定制定仲裁规则。
Only in this way can the construction and operation of our civil procedure system conform to the law of civil procedure.
只有这样才能使我国民事诉讼体制的建构和运行符合民事诉讼规律。
While positioning objective values, China International Civil Procedure Law tends to cherish a state-oriented legal order.
在目的价值定位方面，我国国际民事程序法存在着“国家本位”秩序观倾向。
According to the peculiarity of the civil procedure and the character of the civil dispute, these limitations are not proper.
从民事诉讼的特性和民事纠纷的性质来看，这些限制都是不妥当的。
Civil forcible execution, which is an important component of civil procedure, offers relief of public power to private rights.
民事强制执行是以公权救济私权的法律，是民事诉讼的一个重要组成部分。
Evidence is the objective material which proves the fact of civil case, and the evidence system is the core of civil procedure.
民事诉讼证据是证明案件真实情况的客观事实材料，证据制度是民事制度的核心。
Forming the Obligation of truthfulness in the civil procedure is in order to meet the need of complexity and change of lawsuit.
真实义务在民事诉讼中的确立是适应诉讼观的变化和诉讼日趋复杂化的需要。
During amending the civil Procedure Law, we should correctly stipulate the territorial jurisdiction of civil environmental suit.
在修改《民事诉讼法》时，应当对环境民事诉讼的地域管辖作出合理规定。
In the civil procedure of many countries and districts, appealable interest is an essential requisite to raise appeal procedure.
许多国家和地区的民事诉讼中，上诉利益是上诉的诉讼要件或有效要件之一。
According to the 139th item of code of civil procedure, making part-judgment is a familiar phenomenon in the judicatory practice.
依据我国《民事诉讼法》第139条规定，司法实践中法院作出部分判决是常见的现象。
Trial grade system is a basic civil procedure system. It has two functions:correcting wrong judgments and seeking unity of thinking.
审级制度是一项基本的民事诉讼制度，其基本功能有二：即纠正错误判决和统一法律见解。
Writ, forum non-convenience doctrine and anti-suit injunction are three distinctive systems of English international civil procedure law.
传票、非方便法院原则和禁诉命令是英国国际民事诉讼法中比较有特色的三项制度。
Proclaim: it's only a brief introduction as to American civil procedure, without anything illegal, please do not take it away again. Thanks!
声明：这只是一篇关于美国民事诉讼程序的诉讼标的管辖权问题的介绍，请管理员不要再把它移除，谢谢！
Accordingly, the order of the civil action, as an extension of the order value, belongs to the essential value of the civil procedure law also.
民事诉讼秩序作为秩序价值在民事诉讼领域的延伸，同样构成民事诉讼法的一项基本价值。
The main content that the civil procedure in the pre-trail preparation procedure include that to clarify about lawsuit request and proof material.
审前准备程序中释明权的行使的内容主要包括两个方面：对诉讼请求的释明和对证据资料的释明。
Identification of object of action is not only a fundamental theory of civil procedure, but also concerned about important practice of civil action.
诉讼标的识别不仅是一个民事诉讼基础理论问题，更主要的是它关涉重大的诉讼实践。
Therefore, the interest of litigation, which is the traditional concept in the civil procedure law, catches the scholars attention and the scholars.
诉的利益作为民事诉讼法上的一个传统概念，此时又引起了学者们的重视和深入探讨。
Lawyer's rights in civil procedure that is the very important part of lawyer's rights is the rights with which lawyer can act better in civil procedure.
律师民事诉讼权利作为律师权利的一个重要组成部分，是律师在民事诉讼中为了进行有效的诉讼代理而享有的权利。
The civil procedure agent system is one of the most important systems in the modern civil procedure system, which guarantees that everyone is legally equal.
民事诉讼代理制度作为现代民事诉讼制度中的一项重要制度，是法律面前人人平等原则的重要体现和保障。
The civil procedure agent system is one of the most important systems in the modern civil procedure system, which guarantees that everyone is legally equal.
民事诉讼代理制度作为现代民事诉讼制度中的一项重要制度，是法律面前人人平等原则的重要体现和保障。
应用推荐