The class consciousness of the workers make them unite in the struggle.
工人们的阶级觉悟使他们在斗争中团结起来。
And lo and behold, the screen suddenly bristles with something that looks like class consciousness.
而且你看，银屏上突然出现了一些阶级意识的东西。
This comparison is conducive to better understanding of Thompson, s class consciousness theory.
这一比较有助于更好地理解汤普森的阶级意识理论。
This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness.
这种态度包括等级观念不强，得意洋洋的乐观劲儿和刨根问底的好奇心。
Labour practice was the core category of existent ensemble. Class consciousness was the product of social being.
劳动实践是存在总体的核心范畴，阶级意识是社会存在的产物。
They had clear class consciousness, described significant historical events, and presented lives of workers and peasants.
清醒的阶级意识、叙写重大历史事件、表现工农生活是其突出特征。
It is impossible for all people to accept labor value theory due to the complexity of epistemology and class consciousness.
由于认识论和阶级性原因的复杂性，企图让人们普遍接受劳动价值论是不可能的。
It is a disinfectant arousing our class consciousness heightening our vigilance consolidating our party and increasing its fighting capacity.
它是一副消毒剂，它启发了我们的阶级觉悟，提高了我们的警惕性，使我们党更加巩固，战斗力更加强大。
Alienation not only exist in economic realm, but also go deep into the person's consciousness, the solving of Materializing depends on class consciousness.
异化不仅存在于经济领域中，还深入到人的意识中，物化的解决有赖于阶级意识。
"History And Social class Consciousness" are one have the significant errors book, but it is also a record serious Marxist explores the achievement the book.
《历史与阶级意识》是一部有着良多重大错误的书，但它又是一部记实一位峻厉马克思主义者试探功能的书。
Deep comprehension of the nature of the class consciousness theory plays a positive and enlightening role in the process of our strengthening the Party's construction.
深入领会这一理论的精神实质，对于我们加强党的建设具有积极的启迪作用。
Class consciousness has frequently played a role in Mike Leigh's films, and not only because, as a storyteller whose native terrain is modern Britain, he can hardly hope to avoid it.
阶级意识在迈克·李德电影中总是占有一席之地。迈克·李的生活背景是现代的英国，因而作为一个叙事者，他无法不触及阶级这一问题。
My point is that its central consciousness—its profound understanding of class and gender as shaping influences on people's lives—owes much to that earlier literary heritage.
我认为它的关键意识——它将阶级和性作为人们生活的决定性影响而作出的深邃理解——很大程度上归功于文化遗产。
But what is more important is the great process of transformation and the class, ethnic, regional and gender consciousness which have come about through our movement.
但更重要的是，通过我们的运动开始了伟大的变革进程，阶级、种族、地区和性别意识产生了。
The factors in classroom level are the proportion of girl students, the teacher's role, the class competition consciousness, the teachers teaching attitude.
班级因素依次为：女生比例、教师角色、班级竞争意识、教师教学态度。
Even so, it was free from the class-consciousness implicit in British humour of the same sort.
即使如此，它完全没有同类英国幽默中暗含的那种阶级意识。
The exist of the different benefits community and the awareness of the corpus consciousness also request objectively to establish the morals norm system that adapt to different need for layer class.
不同利益群体的存在与主体意识的觉醒客观上也要求建立适应不同人群需要的具有层级性结构的道德规范体系。
To enhance class normal regulations to train carry on a target management, pay attention to competition consciousness and create ability of development.
要强化班级常规训练，进行目标管理，要注重竞争意识和创造能力的培养。
Farmer workers' social mobility consciousness refers to the manner of the farmer workers class to the upward social mobility possibility.
农民工的社会流动意识指的是农民工阶层对向上社会流动的可能性的态度。
We define the social stratum consciousness as the subjective approval of the certainly objective social class as well as right consciousness and social mobility consciousness in this foundation.
我们把阶层意识定义为一定客观阶层的主观认同以及在此基础上的权利意识和社会流动意识。
Division of labor and superstructure is divided into two parts, including the division of labor and social consciousness and the division of labor and class, the country produces.
关于分工与上层建筑分为两个部分，包括分工与社会意识以及分工与阶级、国家的产生。
One of the outstanding characteristics of the class China ancient scholar-officials is that they have strong consciousness of historical mission.
强烈的历史使命感是中国古代士阶层的一个突出特点。
As college students have changed a lot in terms of consciousness, it is necessary for counterfactuals to be applied to class-based teaching for college English.
随着大学生意识的转变，虚拟情境法逐渐在大学英语课堂教学中得到应用。
Out of that discordance arises the consciousness of a new class, and with its rise to self-consciousness the fall of ownership begins.
这种新阶级意识的自觉性，就是打倒所有权的前提。
To train high qualified talent for modern society, we must alter traditional teaching mentality in class and inspire students' participation consciousness.
为了改变这种状况，教师必须转变传统的课堂教学观念，充分发挥学生的主观能动性，培养出现代社会所需要的高素质的人才。
Thus the German bourgeois class could only turn to literature for aid in constructing self-consciousness and national consciousness and enhancing their worth by "cultural refinement".
而德国社会中贵族对于市民的压制，使市民阶级只能假道于文学来建构自我意识及民族意识，以“文化修养”来提升自己的价值。
Thus the German bourgeois class could only turn to literature for aid in constructing self-consciousness and national consciousness and enhancing their worth by "cultural refinement".
而德国社会中贵族对于市民的压制，使市民阶级只能假道于文学来建构自我意识及民族意识，以“文化修养”来提升自己的价值。
应用推荐