The first step on any project is to actually commit to creating and increasing your client list.
任何项目的第一个步骤是实际做到生成并增加您的客户列表。
An active client list can then be created using the registration information for each active client.
可随后使用每个活动客户机的注册信息来创建活动客户机列表。
Techniques are provided for creating an active client list that can be distributed to wireless switches.
提供用于创建可被分布到无线交换机的活动客户机列表的技术。
Users first must log in to access the system; they can then view the client list and details about each client.
用户首先必须登录以访问系统；然后他们能浏览客户列表和每个客户的详细信息。
These functions iterate the client list, calling the appropriate event handler for each client. In code, it looks like this.
这些函数遍历客户机对象列表，为每个客户机调用相应的事件处理器。
Who was on the list? -Yeah, well, you may be disappointed if you're looking for big names on this client list. Watch this.
谁在名单上？-是，你若想在这个客户名单中找到个大人物的名字，你可能会失望。看这个。
The active client list and the registration information for each active client can be communicated to each wireless switch.
可将活动客户机列表以及每个活动客户机的注册信息传送到每个无线交换机。
Then, I will cross your company off my potential problem-client list and maybe make room on my calendar for taking a class or two.
然后，我将把您的公司从潜在问题客户列表中划掉，然后腾出空来参加一门或两门课程的学习。
Following these 4 criteria will transform any small business into a money-making machine guaranteed to grow your client list sales and profits.
遵照这四个标准，可以帮助任何小企业变成一个赚钱的机器，为你带来越来越多的客户，营业额以及利润。
In short, he and his team - who now boast a client list that's more than 550 - are prepared to handle any questions or requests thrown their way.
总之，他和他的团队拥有超过550个客户，并随时准备处理客户的任何问题和要求。
Above the fold (768 pixels high), it shows a large screenshot, tagline, value proposition, call to action, client list, videos and short feature list with images.
折叠线以上(768像素高)，它显示一个巨大的截图、标语、有价值的主张、行为召唤、客户列表、视频和使用图片展示的简短特性列表。
To better understand our capabilities, browse through the client list and our portfolio of work, which features marketing campaigns, visual identities and case studies.
我们列举了一些客户名单并精选了一些项目作品以供浏览，分别为市场活动、视觉识别和案例研究。
Now their client list includes big names including Lenovo and Sinopec, as well as less known names like Spicy Way Catering Group and Red Yellow Blue Education Institution.
如今勺海公司的客户名单中有很多知名企业，如联想、中石化，也有一些知名度较小的企业如新辣道餐饮公司、红黄蓝教育机构。
Let's say you recently turned someone down for a raise or a promotion, and he has now retaliated — for instance, by quitting in a huff and taking a valuable client list with him.
假设你最近拒绝给某人涨工资或者升职，现在他开始实施报复——比如，愤然辞职并且带走了一份重要的客户名单。
Simply put, the cruise lines allow Vacations to Go to re-market their unsold cabins to their exclusive and highly confidential client list at huge discounts from the regular price.
简单地说，游轮公司允许VTG以比原价具有更大幅度折扣的价格把未售的房间留给他们唯一的、高度机密的顾客名单而使其重回市场。
This year alone, Eaton has won four contracts to supply supercharging components, adding to their ever-increasing supercharger client list, including Nissan, Chery, Porsche, Volkswagen, and Audi.
单今年，伊顿已经签订了四份供应机械增压器部件合同，添加到他们不断增加的机械增压器客户名单当中，包括尼桑，奇瑞，保时捷，大众和奥迪。
If they wish to place an order for a particular client, then they are presented with an item list from which they can select a particular item for that client.
如果他们希望为某一特定的客户下订单，那么系统会提供他们一个产品列表，他们可以从中为该客户选择一个特定的产品。
Also, the DNS Client service enables the invader to get a list of websites you have visited.
同时，域名服务器客户服务可令入侵者获取你所访问过的网站列表。
Ask your client to list the deal points.This can be in the form of a list, outline or narration.
要求你的客户列出合同交易的要点，也可以说是合同的清单、目录或概述。
Ask your client to list the deal points. This can be in the form of a list, outline or narration.
要求你的客户列出合同交易的要点，也可以说是合同的清单、目录或概述。
Clients - Shows a list of database client hosts involved in the workload.
显示了涉及该工作负载的数据库客户端主机的列表。
Invocation of such a command line launches the user's E-mail client, populates its elements (cc: list, attachments, and so on), and turns over control to the end user.
调用这样的命令行会启动用户的电子邮件客户机，填充它的元素(例如列表、附件等)，并把控制权转移给最终用户。
On one hand, it's a lot of very specific code to write to generate a restricted list of values that a client can use.
一方面，要生成一个可供客户机使用的受限制值列表，需要编写大量非常具体的代码。
For example, assume the client wants to retrieve a list of orders from the server.
例如，假定客户机想要检索服务器上的订单列表。
A client account has a name, password, and a list of sync sources the client is allowed to synchronize with.
客户端拥有一个帐户，密码和允许同步的同步源列表。
The first time a user logs into Lotus Sametime with a release 7.5 client, his legacy contact list is converted to XML.
用户首次登录LotusSametime 7.5版本客户机时，他的旧联系人列表将转换为 XML 格式。
The first time a user logs into Lotus Sametime with a release 7.5 client, his legacy contact list is converted to XML.
用户首次登录LotusSametime 7.5版本客户机时，他的旧联系人列表将转换为 XML 格式。
应用推荐