If this kind of thing makes you giggle, the Bottom Clinic is perhaps not for you.
如果这样的事能逗得你咯咯笑的话，臀部诊所也许并不适合你。
The link between dreams and emotions shows up among the patients in Cartwright's clinic.
梦境和情感之间的联系在卡特莱特诊所的病人身上得到了体现。
Consequently, even though the machine is expensive, a dermatological clinic in Westville is considering buying one to reduce diagnostic costs.
因此，尽管这台机器很贵，韦斯特维尔的一家皮肤科诊所仍在考虑购买一台，以降低诊断费用。
Their success may be determined by a suit related to this issue, brought by the Mayo Clinic, which the Supreme court will hear in its next term.
他们能否成功可能取决于梅奥诊所提起的与这个问题相关的诉讼，最高法院将在下一次开庭期间审理此案。
"It's very hard to get paid unless you physically see the patient," says Peter Rasmussen, medical director of distance health at the Cleveland Clinic.
“除非亲自去看病人，否则很难拿到报酬。”克利夫兰诊所远程医疗主任彼特·拉斯姆森说。
It is a clinic, not a spa: there's no namby-pamby faffing around with rose petals and whale music.
它是一家诊所，而不是一个水疗吧：没有矫柔感伤地在玫瑰花瓣和鲸鱼音乐环绕之下无事瞎忙。
We turn now to a spokesperson from Harvard University's Food Law and Policy Clinic for more on the story.
现在我们请到哈佛大学食品法律与政策事务所的一位发言人来了解更多内容。
The purpose of this study was to investigate the etiology, clinic featuer, and therapy of recurrent nodular nonsuppurative.
该研究的目的是研究复发性结节性非化脓性脂膜炎的病因、临床表现以及治疗方法。
He's booked himself into a rehabilitation clinic.
他自己联系了一家康复诊所。
The clinic has established a cholera treatment centre.
该医院设立了一个霍乱治疗中心。
In a Misurata medical clinic lays one of Gaddafi's fighters.
在米苏拉塔的一家诊所里，躺着一名卡扎菲手下的战士。
As with most problems, Server clinic favors higher-level languages.
在多数情况下，服务器诊所关心的是高层次的语言。
I perceived that the veil clung on the ceiling of the clinic was deceit.
我觉察到粘附在诊所天花板上的幔子是个骗局。
And do you have to go to the clinic every day to get tests or transfusions?
大夫都怎么说的？你每天都得去门诊化验和输血吗？
Hussein was in the United States for cancer treatments at the Mayo Clinic.
侯赛因来美国是去梅奥医学中心治疗癌症。
I hope one of the sources you'll find useful is this new "Server clinic" column.
我希望您会发现这一新的“服务器诊所”专栏是有用的来源之一。
He shot and killed a clinical psychologist who was entering the abortion clinic.
他开枪打死了一位正往诊所里走的临床心理医生。
We lived downstairs and rented the upstairs rooms to out patients at the clinic.
一楼的房间我们自己住，二楼的房间则出租给医院的门诊病人。
By the summer of 1952, Farber had built an imposing new hospital, Jimmy's Clinic.
到1952年夏天，法伯已经建造了一座壮观的新医院——吉米诊所。
The Mayo Clinic Diet teaches you how to estimate portion sizes and plan meals.
“梅奥食谱”指导您如何估量每餐的组成及份量。
Dr. David Dodick of the Mayo Clinic responds to readers' questions about migraines.
马右诊所的大卫铎迪克医生为我们回答关于偏头痛的问题。
The rest of this month's "Server clinic" illustrates how you can start to program PDF.
本月的“服务器诊所”的余下部分将举例说明如何开始对 PDF 编程。
I trained them to identify epilepsy and psychosis, and refer these cases to the clinic.
我对他们进行培训，教他们识别癫痫和精神病，并将这些患者转诊到诊所。
So what's the point for the "server clinic" readers who develop server-side applications?
那么，对于开发服务器端应用程序的读者而言，“服务器诊所”的意义何在呢？
A clinic in West Kalimantan, Indonesia, works to support the health of people and forests.
印度尼西亚西加里曼丹的一家诊所致力于为人们健康及森林提供支持。
The training at the winter sports clinic prepared Halsted to compete at the next level.
冬季运动培训班的训练为霍尔斯特德进行下一级别的比赛做了准备。
Researcher Paula, of the Huntington Medicina Reproductiva clinic in Brazil, said: “Age counts.
巴西亨廷顿生殖诊所的研究员保拉说 “年龄是有影响的。
Researcher Paula, of the Huntington Medicina Reproductiva clinic in Brazil, said: “Age counts.
巴西亨廷顿生殖诊所的研究员保拉说 “年龄是有影响的。
应用推荐