A closed system would be, for instance, a glass of ice water with an ice cube in it, with the lid on top.
一个封闭系统可以是，比如说，一杯放了一个冰块的冰水，顶上加了盖子。
In February, the school system promised teachers and staff two months of retirement payments in case schools closed early, a deal that will cost the district $275,000 more.
今年2月，学校系统承诺，如果学校提前关闭，教师和工作人员将获得两个月的退休金，该协议将使学区多支出27.5万美元。
The control scheme and operating principle of a double closed-loop AC/DC power converter system are discussed by using physics.
从物理角度讨论了双闭环交/直流功率变换器系统的控制方案和工作原理。
These procedures assume they can isolate from the rest of the world a closed system containing only a limited number of variables and a limited range of consequences.
这些程序假定人们能够处于一个与世隔绝的封闭系统之中，这个系统只包含有限数量的变量和有限范围的结果。
Man and algae sealed in the capsule divorced themselves from the wide net woven by the rest of life. They would be a separate, closed system.
被封闭在这个舱里的人和水藻，实际上已经脱离了由其他生命编织起来的宽广网络，形成一个分离的、封闭的系统。
Raw traffic data and identification information is reportedly deleted in the closed system and cannot be accessed by a human operator.
原始流量数据和认证信息会在封闭系统中删除，工作人员无法访问。
It's a closed system, so the number moles doesn't change.
这是一个封闭系统，因此摩尔量不会改变。
I guess I'd have some qualms, too, about buying into a closed system owned by a single, modest-size company.
我想我对购买由一个不起眼的公司提供的、用户有限的系统也会心存疑虑。
Every now and then marvels from one closed system will arrive with a shock into another.
而时不时地，从一个封闭系统中产生出来的奇迹，就会给另外的一个封闭系统带来震撼。
The system can be an open system, or it can be a closed system, or it can be isolated.
系统可以是开系，可以是闭系，或是孤立系。
In a previous article, I showed you how to build a simple microblogging tool in PHP, something lightweight that would work well within the context of an Intranet application or other closed system.
在上一篇文章中，我说明了如何用php构建一个简单的微型博客工具，这种轻量级工具可以在Intranet应用程序或其他封闭系统的环境中良好地工作。
While it still has a ways to go, for many it is already better than Windows, which was created using massive funds but a closed system.
尽管它仍然还有较长一段路要走，但对很多人来说它要强于那个花了大量资金创造出的却是一个封闭系统的Windows。
Prosser draws a distinction between the "open web" and Facebook's closed system.
Prosser把开放式网络和Facebook的封闭式系统区分了开来。
And maybe magazines will end up making (a big chunk of) their money through closed-system apps instead of on the wild-and-woolly Internet.
可能杂质会终结他们通过封闭的系统应用（一大部分的）取而代之的是通过宽广而模糊的互联网。
But the world of literature narrative is a closed system which does not have a counterpart in the real world yet.
而文学叙述生成的世界却可以是一个相对封闭的系统，没有一个外在的现实世界与之相对照。
The closed system of bomb plus water bath has a constant volume and is thermally insulated.
放射性物质容器弹和水槽组成的封闭体系具有恒定体积，而且是绝热的。
Eventually, in a closed system, energy becomes homogeneous.
最终在一个密闭的系统里能量变得同一。
The inevitable objection raised, is that the apparently closed system produced by this arrangement cannot result in an output force, but will merely produce strain within the waveguide walls.
必定有人提出反对意见：显然，封闭系统不能输出对外的推力，但只会产生应变在波导内墙壁。
A similar approach is necessary to explain the principle of the laser gyroscope, where open system attitude information is obtained from an apparently closed system device.
相近的原理方法有激光陀螺仪原理可以解释，激光陀螺仪从一个封闭的系统设备获取非密闭系统的信息。
Well wastewater sewage is a closed system. It's completely separate from the storm drains.
唔，污水管道是全封闭的系统，和暴雨下水管道完全分离。
In a closed system consisting of water containing dissolved matter, (in equilibrium with the vapor), the dissolved matter distributes itself quantitatively between the vapor and the water.
在一个由含溶解物(且与蒸汽相平衡)的水组成的封闭的系统中，溶解物会在蒸汽与水中自行分配其数量。
A suppositional environment is hearing effect of a simulated closed system to provide a feeling as in the environment.
虚拟听闻环境是模拟封闭系统的听音效果，能给人一种身临其境的感受。
Theaction of the Closed system, the phenomena of the split flow of power and the force in the closed type of differential gear train have been demonstrated.
对封闭式差动轮系进行了受力分析，揭示了封闭系统所起的作用以及轮系中的功率分流和力分流的现象。
The stability and robustness of the closed system are proved.
并证明了闭环系统的稳定性和鲁棒性。
The stability and robustness of the closed system are proved.
并证明了闭环系统的稳定性和鲁棒性。
应用推荐