The nonprofit effort, headed by Osberg, never gained traction and closed shop earlier this year.
这个非盈利专案由奥斯伯格牵头，但一直未能有所进展，并在今年初宣告终止。
He then went backward for a few steps and saw a closed shop. He was leaning by the door under the roof.
他便退了几步，寻到一家关着门的铺子，蹩进檐下，靠门立住了。
Low risk, high return, free time, if it is true, every day there will not be close to the shop closed shop.
低风险，高回报，时间自由，如果真是那样，每天也不会有近万家网店关店。
The London stock exchange was a closed shop, marked by an antiquated division between brokers who brought the business and jobbers who made markets in shares.
伦敦证券交易市场过去是一个封闭的市场，令人垢病的是其过时的分类：进行交易的股票经纪人和负责做市的股票做市商。
I wrote to him when I first started the a licence in May and thought there was no chance because it is usually a closed shop and even the media struggle to get in to see training.
去年五月我开始申请A级凭证时就向他写了信，不过心想自己绝无可能真的去那里观察训练，毕竟即使是新闻媒体也很难有机会进入这片封闭的训练场地。
A strong wind was blowing, which at this moment violently closed the shop-door.
一阵大风吹来，正在这时，风重重地关上了棚子的门。
It took him a few hours and the shop was closed.
他花了好几个小时，而店铺已经关门了。
Gift shop had been closed when we got there.
我们到那里时，礼品店已经关门了。
By the time the man returned to the market, the shop was closed.
当他重返市场时，商店已经关门了。
商店还没关门。
His remodelled exhibition center and shop will reopen on Friday after being closed for 15 months.
他的展览中心和商店在关闭了15个月重新装修后，将在星期五重新开张。
"Things change," says Ceglia, standing outside the closed pellet-making shop, which he says he built with the help of two Amish men in an enlarged two-car garage near his house.
“事情总是在变”，切利亚站在关闭的木粒制造作坊外说道，说这是他在他家附近的一个扩建的两车车库里的两个阿们宗派的男人的帮助下建造的。
And since it was Sunday, every rental shop would be closed.
而且由于那天是星期天，出租用品商店也都关门了。
A clothing store employee said some people had warned him to keep his shop closed because there could be trouble, but he decided to open it up and work because he needs the money.
一家服装店的雇员说，一些人警告他停止营业，不然可能会有一些麻烦，但是他决定继续开门营业，因为他需要钱。
With stores closed and food scarce, human survivors start regarding the zoo as an exotically stocked butcher's shop.
由于店铺歇业、食物短缺，幸存的人类会把动物园当成储存异国食物的肉店。
Along with taxis, another 140 closed-shop professions, among them architects, lawyers and public notaries, were liberalised by decree last month.
除出租车行业外，其它140个限制行业也于上月被强制进行自由化，其中包括建筑师、律师和公证人等行业。
Rosenheim's is an expensive shop dealing in high-class leather goods, and it could hardly be suspected of "unfair competition." it was closed simply because it belongs to a Jew.
Rosenhe im是销售高档皮革制品的奢侈品店，它关门不是因为被怀疑有“不公平竞争”行为，而仅仅是因为它是犹太人开的。
When he and fiancee Jennifer Lopez dropped into a shop to get his watch repaired, they were mobbed by onlookers, and the shopping mall had to be closed.
当他和未婚妻JenniferLopez来到一家商店想把他的手表修一下时，他们受到影迷聚众包围，致使整个商业街被迫关闭。
But when he rushed back to the shoeshop with the measurement, the shop had closed.
可是等他拿着尺码赶回鞋店的时候，店己经关门了。
A little wood-sawyer, having closed his shop, was smoking his pipe at his shop-door.
一个小个子锯木工已关上铺子，正坐在店门口抽烟。
We went out of the room and closed the door. The shop-keeper smiled at me with his yellow teeth.
我们走出房间，关上门。店老板朝我笑了笑，露出满嘴黄牙。
You can't buy things from the shop. It's closed.
你从那家商店买不到东西，关门了。
During the Spring Festival is the custom shop from the Lunar New Year's day closed, opening in the fifth day of the lunar new year.
旧俗春节期间大小店铺从大年初一起关门，而在正月初五开市。
What's more, buyers of such an expensive piece of furniture is never few. A big deal of such may be closed every a few months in the shop.
而且买这样贵重家具的顾客并不是惊鸿一现，店里大概每几个月就会做成一笔这样的大生意。
The shop will be closed during repairs.
维修期间商场将要关闭。
The arrangement of a new technology for waste water closed-cycle in plating work- shop is described.
本文讲述了一种电镀车间废水循环新工艺的流程安排。
We are used to coming back home to cook at ten o 'clock when our shop is closed, so the children can only allay their hunger with biscuit.
我们一般要到十点店里关门了才回家做饭，所以这段时间孩子们也只能靠饼干充充饥。
We are used to coming back home to cook at ten o 'clock when our shop is closed, so the children can only allay their hunger with biscuit.
我们一般要到十点店里关门了才回家做饭，所以这段时间孩子们也只能靠饼干充充饥。
应用推荐