A key characteristic of the cloud is its ability to offer elastic scalability by easily increasing or decreasing compute power to meet changing demand.
云端的一个关键特色是它能够通过增减计算能力来满足变化的需求，提供有弹性的可伸缩性。
One of the goals of cloud computing is to provide high availability to compute resources at the lowest possible overhead.
云计算的目的之一是，以尽可能低的开销为计算机资源提供高可用性。
The majority of cloud computing infrastructure currently consists of reliable services delivered through next-generation data centers that are built on compute and storage virtualization technologies.
现今大部分云计算基础设施都能提供可靠的服务，这些服务通过由基于计算和存储虚拟化技术的下一代数据中心交付。
Application developers may find compute clouds soft, fluffy, and convenient, but a cloud administrator faces the grimy truth.
应用程序开发人员可能觉得计算云很方便、很灵活，但是云管理员要应对艰巨的任务。
In other words, PaaS allows you to leverage the seemingly infinite compute resources of a cloud infrastructure.
换句话说，PaaS让您能够使用云基础设施似乎无穷的计算资源。
It will not just be a cloud of data, it will be a compute cloud as well.
不仅仅是云数据，也是计算云。
For businesses, the greatest value of IaaS is through a concept known as cloudbursting-the process of off-loading tasks to the cloud during times when the most compute resources are needed.
对于企业而言，IaaS的巨大价值通过云爆发(cloudbursting)概念实现—云爆发是指当需要的计算资源最多时将任务卸载到云环境的过程。
Elastic compute cloud - a web service providing resizable compute capacity in the cloud.
弹性计算云——这是一个WebService，提供了云环境下的弹性计算能力。
A web service that provides "resizable compute capacity in the cloud" (i.e. on demand personalized Linux images).
EC2 (Elastic Computingcloud，弹性计算云)该服务接口提供了“云中可变的计算能力(resizable compute capacityinthe cloud)”(也就是说，随需而变的个性化Linux映像)。
Its Elastic Compute Cloud (EC2), now joined by storage, queuing, database, and other options, allowed anyone to fire up a virtual machine, for an hour or forever.
它的可伸缩计算云程序（EC2），现在联合了存储，存储队列，数据库和其他选择功能，可以允许每一个人建造出一台虚拟的仪器，不管这台机器仅工作一小时还是永久工作下去。
Enterprise Cloud Services - Compute features.
企业云服务——计算的特性。
For instance, scaling up an application using a larger virtual machine (VM) on Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) can be a quick fix when large-scale computing power is needed right away.
比如，当很紧急地需要大规模计算能力的时候，在AmazonElasticCompute Cloud (ec2)上可以非常快地升级一个应用，让它使用更大的虚拟机。
Amazon Web Services today announced the public beta of new features for the Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2).
亚马逊网络服务(AmazonWebServices)今天宣布对亚马逊弹性计算云(EC2)的新特性进行公测。
The best known IaaS environments are Amazon EC2 (Elastic Compute Cloud) and some others.
最有名的IaaS环境是亚马逊ec2(弹性计算云)等等。
Amazon has upgraded the Elastic Compute Cloud (EC2) with the option to create EC2 instances in different regions.
Amazon升级了弹性计算云(EC2)，允许在不同地区创建ec2实例。
The Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) environment can be seen as a kind of virtualized hosting environment, not a set of services.
AmazonElasticCompute Cloud (EC2)环境可以看作一种虚拟化宿主环境，而不是一组服务。
This pattern can increase compute resource utilization, and reduce the costs and management overhead associated with performing compute processing in cloud-hosted applications.
这种模式可以提高计算资源的利用率，并降低成本和管理的开销与执行计算处理在云托管的应用程序。
Realtime game on Google Cloud: Channel API or Compute Engine?
在谷歌的云实时游戏：通道api或计算引擎？
Cloud computing has given organizations worldwide on-tap access to compute power, storage, and applications, resulting in a huge boost in flexibility coupled with cost savings.
云计算已经为世界各地的组织机构提供了数据访问、存储和应用程序，大大提高了灵活性并节省了成本。
Amazon's competitive advantage is its ability to offer storage and compute resources cheaper than other cloud vendors.
亚马逊的竞争优势在于其能够提供比其他厂商更加廉价的存储和计算资源。
Because the surface variation is more applicable to reflect the properties of point-sample surface than curvature and faster to compute, it is more applicable to deal with point cloud and robust.
由于曲面变分比曲率更适用于反映点云形体表面的性质且计算速度较快，因此该算法更适于处理点云，且具有一定的鲁棒性。
Because the surface variation is more applicable to reflect the properties of point-sample surface than curvature and faster to compute, it is more applicable to deal with point cloud and robust.
由于曲面变分比曲率更适用于反映点云形体表面的性质且计算速度较快，因此该算法更适于处理点云，且具有一定的鲁棒性。
应用推荐