It bears clusters of mauve flowers in early summer.
初夏时节，它开出了一簇簇淡紫色的花儿。
The clusters diffracted light, making the solution opaque.
这团物质衍射光簇，产生了不透明的溶液。
As more people get on to ride the marshmallow cloud, you can expand the marshmallow clusters by sticking more marshmallows to them.
随着越来越多的人登上棉花糖云，您可以通过粘贴更多的棉花糖来扩展棉花糖簇。
Glucose-free solutions remained clear, but solutions with glucose caused the proteins to form clusters, suggesting that the molecules had become cross-linked.
不含葡萄糖的溶液仍然清晰可见，但含有葡萄糖的溶液会使蛋白质形成团簇，这表明分子已经交联。
The plant bears its flowers in clusters.
这种植物开花成簇。
Galaxies tend to clump together in clusters.
星系往往聚集形成星团。
These small particles agglomerate together to form larger clusters.
这些颗粒聚结形成较大的团。
"Yes," said the grandmother, "she flies where the swarm hangs in the thickest clusters."
“是的，”奶奶说，“凡是蜂群最密集的地方，她都会飞来。”
The lung buds are not found in clusters, and they do not send any signals to our brains.
肺部的味蕾不是成群的，而且它们不向大脑发送任何信号。
Pretend that clouds are actually made of marshmallow clusters stuck together so that people can sit and ride on them.
假设云朵实际上是由棉花糖团粘在一起形成的，这样人们就可以坐在它们上面，骑着它们。
Cobe is designed to see just the biggest structures, but astronomers would like to see much smaller hot spots as well, the seeds of local objects like clusters and superclusters of galaxies.
Cobe的设计只是为了观测最大的结构，但天文学家们也希望看到更小的热点，即星系团和超星系团等局部天体的种子。
These plants have rounded clusters of white flowers, as the guelder rose and certain species of the arrowwood.
这些植物，开有圆形的白色花簇，如欧洲荚莲和齿叶荚莲的某几个品种。
They would have been hitting you mid calf as you walked in these very dense clusters.
积极心理学运动是当代心理学发展的一个重要趋势，但它并不是对传统以问题为核心的病理性心理学的取代而只是一种补充。
Start the supporting clusters.
启动支持集群。
启动消息传递集群。
重新启动集群。
ROT functions are organized in clusters.
ROT功能组织在集群中。
Then synchronize and verify the clusters.
然后，同步并验证群集。
The base edition does not support clusters.
基本版本不支持集群。
And third, creating new industrial clusters.
第三，创造新的工业集群。
Globular clusters once ruled the Milky Way.
球状星团曾经统治着银河系。
Application servers (or clusters) are members of a bus.
应用服务器(或集群)是总线的成员。
Clusters of young men lollop around the streets idly.
成群的年轻人大摇大摆地在街上闲逛。
Verify the clusters functionality and growing the clusters
验证集群功能和增长的集群
Very large scale-out clusters are plagued with bottlenecks.
大型横向扩展集群的主要麻烦是瓶颈。
Verifying the clusters functionality and growing the clusters.
验证集群功能和增长集群。
The deployment manager enables you to create and manage clusters.
利用部署管理器，可创建并管理集群。
Dynamic clusters grow and shrink depending on the workload demand.
动态集群根据工作负载需求扩展或缩小。
Globular clusters have some of the oldest stars in the universe.
球状星团中有很多宇宙中最古老的恒星。
Globular clusters have some of the oldest stars in the universe.
球状星团中有很多宇宙中最古老的恒星。
应用推荐