Any rotation of the clutch disc turns the input shaft.
从动盘的旋转带动变速器输入轴随之转动。
It is round and about the same diameter as the clutch disc.
它是圆的,与离合器片的直径几乎相等。
It is round and about the same diameter as the clutch disc.
它是圆的,大约同一直径为离合器圆盘。
The clutch disc fits between the flywheel and the pressure plate.
离合器片安装在飞轮和压盘之间。
The clutch disc fits between the flywheel and the pressure plate.
离合器盘和飞轮之间的适合的压力板。
It is only when the clutch disc is slipping against the flywheel that wearing occurs.
只有当离合器盘在飞轮上打滑时,才会出现磨损现象。
The clutch only wears while the clutch disc and the flywheel are spinning at different speeds.
只有当离合器盘和飞轮转速不同的时候,离合器才会磨损。
This paper presents s combined inlaid clutch disc hub, its structural design and manufacturing process.
介绍了压嵌式离合器花键盘毂的结构设计及制造方法。
One side of the pressure plate is machined smooth. This side will press the clutch disc facing are against the flywheel.
离合器压盘的一边是光滑的,这边将离合器片朝飞轮方向挤压。
The flywheel , when coupled with the clutch disc and pressure plate makes and breaks the flow of power the engine to the transmission .
当飞轮和离合器盘、压盘一起能够传递或中断发动机到变速器之间的动力。
When your foot is off the pedal, the springs will push the pressure plate against the clutch disc, which in turn presses against the flywheel.
当你松开踏板,膜片弹簧将压盘逐渐压紧在离合器盘上,压力依次传动飞轮。
The fork moves the release bearing into the center of the pressureplate. This causes the pressure plate face to pull away from the clutch disc, releasing thedisc from the flywheel.
拨叉带动分离轴承进人压盘中部,从而使压盘和离合器盘分离,离合器盘和发动机飞轮分离。
These springs are called torsional springs. They let the middle part of the clutch disc turn slightly on the hub. Thus, the springs absorb the torsional vibrations of the crankshaft.
当从动盘的内侧有一些叫作扭转弹簧的小螺旋弹簧,这些弹簧使得从动盘中部相对从动盘毂能有轻微转动,从而吸收曲轴的扭转振动。
The clutch which includes the flywheel, clutch disc, pressure plate, springs, cover and the linkage necessary to operate the clutch is a rotating mechanism between the engine and transmission.
离合器是位于发动机和变速器之间的一个旋转装置,它包括飞轮,离合器摩擦片,压盘。压紧弹簧。离合器盖以及操作离合器所需要的连接杆件等。
Position clutch cover over disc and on flywheel.
把离合器盖板放在离合器片和飞轮上。
Steering clutch: multiple-disc oil powder metallurgy disc compressed by spring. hydraulic operated. brake is oil two direction floating band brake operated by mechanical foot pedal.
转向离合器为湿式、多片粉末冶金摩擦片、弹簧压紧、液压分离。制动器为湿式、浮动、双向带式、脚踏式机械操纵。
It mainly mainly produces automotive clutch pressure plate and driven disc assembly. It is fixed-point matching manufacturer of Shaanxi Heavy Duty Automobile and King Long Coach.
公司主要生产汽车用离合器压盘及从动盘总成,是陕西重型汽车、金龙客车定点配套厂家。
The company mainly produces and operating motorcycle accessories, CAM, rocker arm, starting disc, clutch and a series of products.
本公司主要生产及经营摩托车配件,凸轮,摇臂,起动盘,离合器等一系列产品。
Steering clutch: multiple - disc oil powder metallurgy disc compressed by spring. hydraulic operated. brake is oil two direction floating band brake operated by mechanical foot pedal.
转向离合器为湿式、多片粉末冶金摩擦片、弹簧压紧、液压分离。制动器为湿式、浮动、双向带式、脚踏式机械操纵。
Crank Shaft, Fricton Disc, Clutch.
曲轴,摩擦片,离合器。
The invention relates to a method for determining a rest point of a clutch, for example a multiple-disc clutch, in a dynamic and event-dependent fashion.
本发明涉及一种用于动态地和依赖于事件地测定离合器,例如片式离合器的静止点的方法。
The invention relates to a method for determining a rest point of a clutch, for example a multiple-disc clutch, in a dynamic and event-dependent fashion.
本发明涉及一种用于动态地和依赖于事件地测定离合器,例如片式离合器的静止点的方法。
应用推荐