The engine helped solve the problem of draining coal mines of groundwater and increased the production of coal needed to power steam engines elsewhere.
这台发动机帮助解决了煤矿地下水的排放问题，并增加了其他地方蒸汽机所需的煤炭产量。
To guide and supervise local coal sector administration departments in the verification of production capacities of coal mines.
指导和监督地方煤炭行业管理部门开展煤矿生产能力核定工作。
There are two kinds of coal: steam coal, which is used to generate electricity, and metallurgical coal, which is used in the production process for certain metals - especially steel.
煤炭分两种：动力煤(用来发电)和冶金用煤(在某些金属的生产过程中使用，尤其是钢)。
Anyone who has not obtained the coal production license shall be forbidden to engage in coal production.
未取得煤炭生产许可证的，不得从事煤炭生产。
The bad news: coal and natural gas will also grow — energy generation from coal will increase by 25% from 2009 to 2035, and shale gas production will grow nearly fourfold during that same time frame.
坏消息是：煤炭和天然气的利用也同样会上升，自2009年到2035年，煤炭能源利用将上升25%，而页岩气的生产在同期内将增长近4倍。
Coal mining enterprises may not transfer or lease to another person the coal production licenses they have legally obtained.
依法取得煤炭生产许可证的煤矿企业不得将其煤炭生产许可证转让或者出租给他人。
Guo such as a brief introduction to Winning the basic conditions and with the coal Safety Production, coal resources, integration of the situation.
郭海向张海鹏等简要介绍了同煤集团的基本情况及企业安全生产、煤炭资源整合等有关情况。
In fact, these underground blazes burn through an estimated 20 million tons of coal a year, the equivalent of the entire coal production of Germany last year.
据估算，实际上这些地下潜燃的火光一年要烧尽约2 000万吨的煤，要知道这可相当于德国去年全国上下总产煤量！
For coal enterprises, the uniqueness of safety work decides a high proportion of safety cost in coal production cost.
对于煤炭企业来讲，安全生产的特殊性决定了安全成本在煤炭生产成本中占有很高的比例。
Covering an area more than 3,000 miles long, China's northern coal fires are estimated to destroy as many as 20 million tons of coal per year, more than the entire annual production of Germany.
呈燎原之势的煤田火灾，覆盖着3000多英里长的地域，据统计，每年它会烧两千万吨的煤，比德国一年的总产量还要多。
Covering an area more than 3, 000 miles long, China's northern coal fires are estimated to destroy as many as 20 million tons of coal per year, more than the entire annual production of Germany.
呈燎原之势的煤田火灾，覆盖着3000多英里长的地域，据统计，每年它会烧两千万吨的煤，比德国一年的总产量还要多。
The rail is an exclusive line for coal transport between Urumqi and Fukang, a major coal production base in Xinjiang.
这条铁路是乌鲁木齐和富康市之间一条运煤的专线。富康市是新疆一个重要的煤炭生产基地。
The spontaneous combustion of coal seam is one of the major problems in safe production of coal mine.
煤层自燃问题一直困扰着我国煤矿的安全生产。
The "coal rush," as it is being called, comes as India's appetite for energy rises, but production of coal at home fails to keep pace with growing demand.
被称之为“淘煤潮”的出现是由于印度对能源的需求大增，但国内煤矿产量跟不上日渐增长的需求脚步。
China and the US both are big country of coal production and consumption, but as for coal safety, China lags far behind the US.
中国和美国都是煤炭生产和消费大国，但是中国的煤矿安全却与美国存在巨大差距。
Coal is an important source of energy, the supply of coal will impact the production of plants.
煤炭是我国重要的能源，一旦煤炭供应紧张发电厂的生产就会受到影响。
The content of coal dust is high below the coal mine, and it is great harmful to the health of worker body and security of production.
煤矿井下煤尘含量高，对工人的身体健康和安全生产构成的危害大。
It makes prediction and analysis on China's coal demand, production capacity, transportation and sale as well as coal market situation.
对“十一五”期间中国煤炭需求、生产能力、煤炭运销和煤炭市场形势进行了预测和分析。
In recent years, the electromechanical accident in coal mine has become an important factor restricting our coal mine production.
近年来，煤矿机电事故已开始成为制约我国煤矿行业生产的一个重要因素。
The safe monitoring system on the coal face is the nerve of safe production in coal mine.
综采工作面的安全监测系统是煤矿生产的神经系统。
The safe monitoring system on the coal face is the nerve of safe production in coal mine.
综采工作面的安全监测系统是煤矿生产的神经系统。
应用推荐