They radioed Dover Coastguard.
他们用无线电和多佛海岸警卫队联络。
海岸警卫队已接到报警。
The skipper notified the coastguard of the tragedy.
船长通知了海岸警卫队这一灾难。
The ship sent up distress flares to attract the attention of the coastguard.
这艘船点起了遇险信号以引起海岸警卫队的注意。
Her owner Mike Holden panicked and called the coastguard.
她的主人迈克·霍尔登惊慌失措，打给了海岸警卫队。
The coastguard bases rescue units along the ocean shores.
海岸警备队把营救小队分驻在沿海一带。
"Has anybody done the economics?" the former coastguard captain asks.
“有人做过经济学么？”这位前海岸警卫队队长问道。
The coastguard cottages had a splendid view overlooking the bay.
在海岸警卫员的小屋正好可以看得见海湾壮丽的景色。
The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes.
海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。
They call themselves the Volunteer Coastguard of Somalia - and it's not hard to see why.
他们称自己为索马里海岸警卫志愿者，不难看出他们为什么这么称呼自己。
Sunrise paints the sky pale orange over Coastguard Beach in Cape Cod, Massachusetts.
日出把马萨诸塞州科德角的水上边防站海滩的天空染成了淡橙色。
The captain of the sinking ship used flares to attract the attention of the coastguard.
轮船正在下沉，船长向海岸巡逻队发出闪光信号求救。
A spokesman for the Seychelles coastguard said they didn't have any information about the couple.
塞舌尔海岸警卫队的发言人说他们没有这对夫妇的任何消息。
One of the things that the fishing boats helping the coastguard can do to help is spread dispersants.
协助海岸警卫队的渔船所做的一件有用的事情就是散放分散剂。
With no coastguard or navy, the coastal waters were plundered by foreign trawlers throughout the 1990s.
由于没有海岸警卫队和海军保护，在整个1990年代，外国。
The increased assistance from both the UK and US will include support for the Yemeni coastguard operation.
来自英国和美国的协助将包括支持也门海岸警卫事务。
The British RAF, the Irish Coastguard and an Irish Naval ship are continuing to search for the missing five people.
英国英国皇家空军、爱尔兰海岸警卫队以及爱尔兰军舰仍在持续不断找寻失踪的五个人。
Recently it was reported that boats donated by America to Yemen's coastguard were being rented out for commerce.
最近又有报道称美国捐给也门海岸警卫队的舰艇被租出用于商业活动。
At the moment it is unclear whether the SDF, rather than the coastguard, may repel such a "grey zone" incursion.
在此时，不清楚究竟是自卫队，还是海上保安厅，来击退这种“处于灰色地带”的入侵。
Training and coastguard budgets have been slashed, there is the likely loss of the Marine Incident Response Group.
培训和海岸警卫队预算遭削减，海事事故反应组织可能丧失。
The Italian coastguard, which carries out numerous patrols of the Mediterranean, says it has no knowledge of the accident.
在地中海进行了多次巡逻的意大利海岸警卫队表示，他们并不知道此次事故。
In September Japan seized-and later released-a Chinese boat fishing there after it rammed a Japanese coastguard vessel.
九月，日本扣留了——后来又释放了——一艘中国渔船，理由是它撞击了日本巡逻船。
The coastguard received a signal saying the ship had engine trouble and that it had run aground just off the island of Sibuyan.
菲海上警卫队曾收到这艘船的信号，说她的引擎出现问题，正漂流在布延岛海岸。
South Korea sent two ships carrying 2,000 boxes of relief supplies to Yeonpyeong today, a coastguard official, Kim Dong-jin, said.
韩国海岸警卫队长官金东进说，今天韩国已经将2搜载有2000箱救助物资的船驶至延坪岛。
South Korea sent two ships carrying 2, 000 boxes of relief supplies to Yeonpyeong today, a coastguard official, Kim Dong-jin, said.
韩国海岸警卫队长官金东进说，今天韩国已经将2搜载有2000箱救助物资的船驶至延坪岛。
The coastguard says that oil is being added at a rate of 5, 000 barrels (210, 000 gallons) per day, an estimate which is hard to assess.
海岸警卫队表示：“估计每天以5000桶（21万加仑）的油量渗出海面，但难以断定估算的准确性。
The coastguard says that oil is being added at a rate of 5, 000 barrels (210, 000 gallons) per day, an estimate which is hard to assess.
海岸警卫队表示：“估计每天以5000桶（21万加仑）的油量渗出海面，但难以断定估算的准确性。
应用推荐