There's already an empty cocktail glass on the bar in front of her. And she has dark bags under her glassy eyes. She looks like she hasn't slept in days.
在她面前的吧台上已经放着一个空的鸡尾酒杯，而且她无神的双眼也带着很重的黑眼圈，看起来就像许多天没睡觉一样。
Abstain if you can; otherwise, have only one cocktail or glass of wine a day, and completely avoid acidic mixers like orange juice or soda.
可能的话还是把酒给戒掉吧，不行的话就每天只喝一杯鸡尾酒或是一杯白酒就好了，还要注意的就是要避免将酒与橙汁或是汽水之类的酸性的东西混着喝。
There's already an empty cocktail glass on the bar in front of her.And she has dark bags under her glassy eyes.She looks like she hasn't slept in days.
在她面前的吧台上已经放着一个空的鸡尾酒杯，而且她无神的双眼也带着很重的黑眼圈，看起来就像许多天没睡觉一样。
Tranquility finds new meaning in the stylish glass staircase in the lobby while the full service bar is the perfect place to sip an exquisite cocktail with a friend or colleague.
宁静在大厅里的时尚玻璃楼梯上发现了新的含义，而完全的服务酒吧是一个完美的地方，一个精致的鸡尾酒会与一个朋友或同事。
Victorian lounge: Proudly displaying an antique bar and chandeliers, this turn-of-the-century Chattanooga bar and lounge is an atmospheric place to enjoy a cocktail, glass of wine, or craft beer.
维多利亚大厅：骄傲地展示一个古董酒吧吊灯，这个世纪之交的美国酒吧和酒廊是一个大气的地方享受一杯鸡尾酒，葡萄酒，啤酒或工艺。
Sours may be served (as above) over ice or strained straight up into a cocktail glass.
酸可以加冰（如上）也可直接滤入冰过的鸡尾酒玻璃杯。
For service, place the balls into a cocktail glass, then squeeze a 1/4 of lime on top.
如果要招待客人，把这些果冻球放到一个鸡尾酒杯中，然后在上部挤压1/4片酸橙。
Table groups contain an assortment of items such as rectangular, square and oval cocktail tables, end tables, lamp tables and sofa tables in a choice of wood or glass tops.
桌子系列包含如长方形，正方形，椭圆鸡尾酒桌，茶几，灯表和木材或玻璃台面的选择沙发表项目拼盘。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass, with a sugar rim. Garnish with a lemon peel.
混合阿所有原料入盛有半杯冰块的摇壶，滤入冰过的鸡尾酒杯，杯口饰以糖圈，饰以柠檬皮。
Shake with crushed ice. Shake well and pour into a large cocktail glass. Garnish with lemon twist.
在调酒壶中加入冰块，把所有成份倒入其中，摇匀后倒入冰镇的鸡尾酒杯，再用柠檬皮装饰。
Combine ingredients given in a mixing-glass half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Then a twist of orange over the surface.
混合所有原料入盛有半杯冰块的混合杯，滤入冰过的鸡尾酒杯，杯口表面饰以橘子扭曲。
ABSTRACT: In fact it is quite easy to make a glass of cocktail with two or more colors.
摘要： 酒吧里的调酒师制作的五颜六色的鸡尾酒看上去是不是非常炫酷？其中的原理其实非常简单，你也可以学会！
Mix all ingredients with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Garnish with a lemon peel.
加冰块还和所有原料，滤入冰过的鸡尾酒杯，饰以柠檬皮。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass.
在加满一般冰块的摇壶里混合所有原料并滤入冰过的鸡尾酒杯。
Mash strawberries if necessary then shake all ingredients with ice and strain into a cocktail glass.
捣糊草莓，如果有必要加冰摇合所有原料，滤入鸡尾酒杯。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass, garnished with sugar rim.
混合所有原料入盛有半杯冰块的摇壶，滤入冰过的鸡尾酒杯，杯口饰以一圈糖。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Garnish with chocolate sprinkles.
在盛满半杯冰块的摇壶里混合原料。滤入冰过的鸡尾酒杯。饰以巧克力粉。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Garnish with coffee powder sprinkled on top.
在盛满半杯冰块的摇壶里混合原料。滤入冰过的鸡尾酒杯。杯子顶端洒少量咖啡粉。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Then a twist of lemon over the surface.
混合所有原料入盛有冰块的摇壶，滤入冰过的鸡尾酒杯，顶部饰以柠檬扭曲。
Combine bourbon (Makers Mark ), BOLS apricot brandy, lemon juice and a dash of sugar syrup in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass.
再盛有半杯冰块的摇壶里混合波本，波士杏子白兰地。柠檬汁和少量的甜糖浆，滤入冰过的鸡尾酒杯。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Garnish with an orange peel.
在盛满半杯冰块的的摇壶里还和原料，滤入冰过的鸡尾酒杯。饰以橘子瓣。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Garnish with a lime slice and a grape.
混合所有原料入盛有半杯冰块的摇壶，滤入冰过的鸡尾酒杯，饰以一片莱姆和葡萄。
Combine ingredients given in a mixing-glass with ice. Stir and strain into a chilled cocktail glass. garnish with an almond (floating or sinking).
在加冰的混合杯里混合原料。搅合冰块滤入冰过的鸡尾酒杯。饰以杏仁(浮在杯底或沉入杯底)。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Garnish with a strawberry.
混合所有原料入盛有半杯冰块的摇壶，滤入冰过的鸡尾酒杯，饰以草莓。
Combine Italian brandy, Amaro, 3 drops of BOLS Grenadine and 3 drops of Lime Cordial in a mixing-glass with ice. Strain into a chilled cocktail glass.
混合意大利白兰地，杏仁，3滴波士石榴糖浆和3滴莱姆糖浆入盛有冰块的摇壶，滤入冰过的鸡尾酒杯。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass, garnished with a chocolate powder rim.
混合所有原料入盛有冰块的玻璃杯，滤入冰过的鸡尾酒杯，杯口饰以巧克力粉。
Put all ingredients except the gin in the shaker. Shake until thoroughly blended and creamy. Add half of the gin and combine, then add rest of gin and shake. Strain into chilled cocktail glass.
在摇合杯里除金酒外倒入其他混合原料，摇合直到调和致奶油状，购入一半的金酒结合，然后加入其余的杜松子酒和摇和滤入冰过的鸡尾酒杯。
Chill cocktail glass and rim with sugar, Combine ingredients in a cocktail shaker with ice, shake well, strain into cocktail glass, garnish as desired and serve.
冷却鸡尾酒杯并在酒杯边缘蘸糖，将配料与冰混合在鸡尾酒摇杯内，均匀摇动后过滤倒入鸡尾酒杯，适当点缀。
Chill cocktail glass and rim with sugar, Combine ingredients in a cocktail shaker with ice, shake well, strain into cocktail glass, garnish as desired and serve.
冷却鸡尾酒杯并在酒杯边缘蘸糖，将配料与冰混合在鸡尾酒摇杯内，均匀摇动后过滤倒入鸡尾酒杯，适当点缀。
应用推荐