The coffin closed with a dull thud.
随着一声沉闷地撞击声，棺材合上了。
The coffin was carried by six soldiers walking in lockstep.
灵柩由齐步行进的六名士兵抬着。
The coffin lying before the altar was bare, except for a single wreath of white roses.
摆在圣坛前的棺材上光秃秃的，只有一个白玫瑰花圈。
Inside lay the great stone coffin, enclosing three chests of gilded wood.
里面躺着巨大的石头棺材，里面有三个镀金的木头箱子。
He put the fatal knife in Potter's open right hand, and sat down on the dismantled coffin.
他把那把致命的刀子放在波特张开的右手里，在掀开的棺材上坐了下来。
As the last notes of the hymn died away, the widow ran to the coffin, cast herself upon it and sobbed hysterically.
当赞美诗的最后几个音符渐渐消失时，寡妇跑到棺材前，扑在上面，歇斯底里地抽泣起来。
A few months later, when a crane lifted its granite cover and one coffin after another was removed, Carter found a solid block of gold weighing 110 kg.
几个月后，当起重机吊起了棺材的花岗岩盖，棺木一个接一个地被移走时，卡特发现了一块重达110公斤的坚固的黄金。
The coffin was set among the hills, and one of the dwarfs always sat by it and watched.
棺材被安放在群山之中，由一个小矮人永远坐在边上看守。
The bread looks like a coffin.
面包片的形状看起来像棺材。
The coffin of the administration.
管理机关的棺材。
We draped the flag round the coffin.
我们把旗帜覆盖在灵柩上。
是摇篮，也是棺木。
Critics, claim Coffin, are misguided.
考芬宣称那些批评者在误导人们。
"What is that empty coffin?" asked jean Valjean.
“什么空棺材？”冉阿让问。
We knew we were at a coffin of an unmarked grave.
我们明白我们挖到了一个无名墓的棺材。
REEVES: a couple of pipers march ahead of the coffin.
里夫斯：几对对风笛手在她的棺材前行进着。
Mama behind the coffin, mama in her own maternal grave.
棺材后面的妈妈，妈妈在她自己的坟墓。
PHILIP REEVES: Her coffin arrives in a big black hearse.
菲利普·里夫斯：一辆灵车载着她的棺材驶过。
At what time will the hearse come for the coffin to-morrow?
灵车在明天几点钟来取棺材？
He stooped and took hold of one of the handles of the coffin.
他弯腰抓住灵柩上的一只手柄。
A "cinematograph" filmed the coffin being carried by peasants.
农民抬着他的棺材。
Her first gig was sewing fabric coffin linings for a Halloween show.
第一个转折点是为某个万圣节演出缝制棺材的内衬。
One of them called herself Machine Gun Kelly; her act included a coffin.
其中一个女人将她自己称作机关枪凯莉；她的节目里有一个棺材。
The Frenchman approached the coffin. Confidence showed on his rugged face.
这法国人走进棺材，粗糙的脸上显示着信心。
She was buried in a white coffin, with a teddy bear made of purple flowers.
她被安葬在一具白色棺材里，陪伴她的是一只由紫色花朵拼成的玩具熊。
As well as fragments of coffin wood and nails, there were four press studs.
另外，除了棺木碎片和钉子以外，还有四个揿扣。
"I didn't care for veteran status, but now I could have a flag on my coffin."..
我不在意退伍老兵的地位，但现在我能将一面军旗覆盖在我的灵柩上了。
I remember looking at the coffin, thinking that he couldn't possibly be in there.
我记得我看着棺材，想着他可能不在那里面。
Following his coffin was his eldest son, the handsome, much loved, Prince of Wales.
跟在他灵柩之后的是他的长子——英俊而深受爱戴的威尔士王子。
Following his coffin was his eldest son, the handsome, much loved, Prince of Wales.
跟在他灵柩之后的是他的长子——英俊而深受爱戴的威尔士王子。
应用推荐