Thus, the tradition of eating Laba porridge was based in religion, though with the passing of time the food itself became a popular winter dish especially in cold northern China.
因此，尽管随着时间的推移，腊八粥成了流行的冬季食物，尤其是在中国寒冷的北方，但这个传统却是来自佛教。
Table: tablecloth not damaged, tableware intact, no filthy, placing standardized, no Oil on the transparent, no fingerprints, cold dish 15 minutes ahead of the table and so protective, display norms.
餐台：台布无破损，餐具完好、无油渍，摆放规范，转盘透明无油迹、 无指纹，冷菜提前十五分钟上桌并做防护，摆放规范。
Serving order Chinese food is generally the first cold dish, after soup, and then hot dishes, pasta, fruit last meal.
中餐上菜顺序一般为先冷菜，后汤，然后热菜、面点，最后餐后水果。
Food pairing: it's suitable for the insipidity, cold dish, soup and ham, cheese snack...
配餐：适合搭配清淡、冷菜、汤类，以及火腿片奶酪点心。
The guidelines advise, for instance, that "strange-flavored chicken strips, " a cold dish that includes dark vinegar, should use the meat of a one-year-old rooster.
比如，标准建议，用陈醋制作的凉菜怪味鸡丝应选用饲龄为一年左右的公鸡肉。
The cold dish is commonly referred to as "cold cuts" or "cold platter".
凉菜在饮食业俗称冷菜或冷盘。
On that day, the first dish I was ever served in China was cold pickled chicken's feet.
那一天，我平生在中国吃的第一道菜是一盘腌制过的鸡爪冷盘。
Sky Terrace Hall: banquet room on the 14th floor, seating 180 guests for banquets, cold dish parties and cocktail parties.
摩天厅：14楼宴会厅，180座。提供宴会，冷餐会，鸡尾酒会等服务。
The food suspected morbigenous mainly contained deli and cold dish, fishery product and so on.
可疑致病的食物以熟肉冷荤、水产品等为主。
3: A Dish Best Served Cold :Nick and Hank investigate a series of gruesome crime scenes that may be linked to an old feud.
第3集：一道菜最好冷：尼克和汉克调查一系列可怕的犯罪现场，可能与一个古老的世仇。
3: A Dish Best Served Cold :Nick and Hank investigate a series of gruesome crime scenes that may be linked to an old feud.
第3集：一道菜最好冷：尼克和汉克调查一系列可怕的犯罪现场，可能与一个古老的世仇。
应用推荐