Well, speaking as a journalist I'm dismayed by the amount of pressure there is for pictures of combat.
嗯,作为一名新闻工作者,我为人们对于战斗图片有如此大的需求量而深感不安。
The number of prisoners increased as a corollary of the government's determination to combat violent crime.
政府决心打击暴力犯罪,其后果是囚犯数量增加了。
Some of the critter's combat strategies seem barbaric or downright bizarre.
这种生物的一些战斗策略看起来很野蛮,或者完全是怪异的。
It is a traditional Chinese sport which applies the art of attack and defence in combat.
它是中国一项将攻防竞技运用于搏斗之中的传统体育项目。
He shows off a copy of the scores used by the musicians whose flutes, cymbals, drums and pipes accompanied the Boxers into combat.
他拿出一本乐谱炫耀,当年乐师就是照着这本乐谱,拿着长笛、铙钹、鼓、风笛演奏,与义和团并肩作战。
The change presaged the dominance of mounted combat, and increasingly expensive equipment destroyed the venerable ideal of freeman warriors.
这一变化预示着骑马作战的主导地位,日益昂贵的装备摧毁了自由人战士的崇高理想。
The soldiers were trained in unarmed combat.
士兵接受徒手格斗训练。
His wounds knocked him out of combat for the duration.
在整个战斗中,他的伤一直令他无法参战。
There was, reportedly, hand-to-hand combat in the streets.
据说街上发生了肉搏战。
Occasionally hospitalization is required to combat dehydration.
治疗脱水有时需要住院。
The fight against inflation took priority over measures to combat the deepening recession.
对抗通货膨胀的斗争比对抗日益加深的经济衰退措施更具优先性。
Self-esteem helps to combat gender inequality in the workplace.
自尊有助于消除工作场所的性别不平等。
Wireless security providers will often take steps to help combat the threat of jamming attacks.
无线安全供应商通常会采取措施来减轻干扰攻击的威胁。
The two drugs work hand in hand to combat the disease and help to repair damaged cells and tissue.
这两种药物携手合作,共同对抗疾病,帮助修复受损的细胞和组织。
The morning after that combat, Hugo got up with a heart filled with vengeful purposes against the King.
在那次决斗后的早晨,雨果怀着对国王复仇的心起床了。
Once all the obvious answers were exhausted, participants gave more and more inventive answers to combat boredom.
一旦所有明显的答案都被用尽,参与者就会给出更多更有创意的答案来对抗无聊。
It is proposed that the price of cars and petrol should be increased to combat the growing traffic and pollution problems.
有人提议提高汽车和汽油的价格,以应对日益严重的交通和污染问题。
Millions of bees have died in South Carolina during aerial insect spraying operations that were carried out to combat the Zika virus.
为了对抗寨卡病毒,南卡罗莱纳州开展了空中喷洒灭虫的行动,导致数百万蜜蜂死亡。
The anthropologists analyzed the results of four combat sports at the summer games: boxing, tae kwon do, Greco-Roman wrestling and freestyle wrestling.
人类学家们分析了雅典夏季奥运会中四项格斗项目的比赛结果,它们分别是拳击、跆拳道、古典式摔跤和自由式摔跤。
The Federal Aviation Administration (FAA), the government agency that regulates civil aviation in the United States, announced new rules this month to combat pilot fatigue.
美国管理民用航空的政府机构联邦航空管理局本月宣布了新规定,以消除飞行员疲劳。
For a long time biologists believed that male deer used buck rubs not only to clean and polish antlers but also to provide practice for the ensuing male-to-male combat during the rut.
长期以来,生物学家们认为雄鹿擦痕不仅可以清除并磨光鹿茸,还可以借此练习发情期时雄鹿之间的角斗。
The topics discussed included the co-ordinated study of the destruction of forests, as well as how to combat forest fires and the extension of European research programs on the forest ecosystem.
讨论的主题包括对森林破坏的协同研究,如何扑灭森林火灾,以及关于森林生态系统的欧洲研究项目的扩展。
The soldiers were engaged in hand-to-hand combat with the enemy.
战士们与敌人展开了肉搏。
It assists to combat wrinkles.
它协助皱纹。
They will not be called combat brigades.
他们不会被叫做战斗旅。
But women weren't allowed to serve in combat.
但不允许女性上战场。
Many antibiotic drugs ore used to combat disease.
许多抗生素药品用来和疾病作斗争。
Lettuce and cauliflower help to combat bronchitis.
莴苣和花椰菜也助于抵抗支气管炎。
Lettuce and cauliflower help to combat bronchitis.
莴苣和花椰菜也助于抵抗支气管炎。
应用推荐