Dumbledore cannot come here with me, and after the treatment I have received at your hands, I can assure you that I shall not be making a return visit!
邓布利多不能跟我来此，而且，在你们手中受到这种待遇之后，我可以向你们保证，本人也不会再来造访！
If anyone here has problems with your shoes, please come to me and I will not let you down.
如果这里有人的鞋子有问题，请来找我，我不会让你失望的。
Then Balaam said to Balak, "Stay here beside your offering while I go aside. Perhaps the Lord will come to meet with me.
巴兰对巴勒说：“你站在你的燔祭旁边，我且往前去，或者耶和华来迎见我，他指示我什么，我必告诉你。”
The next time I come to China, I'm going to take my son with me so he can have a better life here.
下次我来中国，我要带上儿子一起，这样他就能在这里过更好的生活。
If you meet with any difficulties and want help here, don't go to the bailiff, come to me. '.
如果你遇到什么困难，在这儿需要什么帮助，就来找我好啦，不要去找管家。
I have only a saddle-horse here to-day; but come to "The Flower-de-Luce", and I'll hire a trap, and drive you home with me. '.
今天我这儿有一匹备好了鞍子的马；我们可以骑马到花露斯酒店，在那儿我可以雇一辆马车，和我一起坐马车回家去。
Then at a certain point she stopped and looked up and pleaded,"Why don't you come down here with me?"
之后的某一刻，她停下来，抬起头，恳请道：“你为什么不过来和我呆在一起？”
Here are some simple strategies I came up with that help me be less quiet and come up with things to say.
以下是我自己想出来的一些简单的对策，它们帮助我不再沉默寡言，并且能够有话可说。
"Come with me," she responded. "I don't know the street or number very well; it is in quite the other direction from here, but I know the house well, I will take you to it."
“您跟我来，”她回答，“是什么街，几号，我都不清楚，那完全是另一个地方，不靠这边，但是我认得那栋房子，我领您去。”
Well, anyhow, here you are. Can't you come up and take dinner with me now? Where are you stopping?
好啦，不管怎么样，我找到了你。现在你能来和我一起吃晚饭吗？你住在哪里？
Training with the team has allowed me to see how things work so I know what to expect when I come here.
与球队一起训练让你知道这里的流程是什么，所以我知道自己正式加盟的时候会怎么样。
Good! Old tree roots are the best place to lean on an rest. Come here, please sit down with me and have a rest.
太好了！老树墩就是倚著休息的最好地方。过来，和我一起坐下休息吧。
Come and sit with me here on the sledge and I will put my mantle round you and we will talk.
坐到我雪橇上来吧，我给你裹上披风，好一起谈谈心。
The reason that I come here is that I hope to find the companion spending all one's life together with me here, and I am looking for the person with the same goal.
我来这里的原因是我希望能在此找到与我共度一生的伴侣，且我正在寻找有相同目标的人。
My friend! The Ming Empire is going to be destroyed by Li Tzu-Cheng; it's quite dangerous for you to stay here, how about come with me?
我的朋友！明皇室已经要灭于李自成之手了！你留在这儿实在危险，要不要和我一起走？
Ivy: I don't care. Just come over here and dance with me. The DJ is going to play my favorite song soon.
艾薇：我不介意。你尽管过来和我一起跳。DJ就要播放我最爱的歌曲了。
It is also a real pleasure for me to come to China with a new colleague, Ms. Mamiko Reeves, who joins us here on the stage.
我也很高兴能和一位新同事，马米可。里维斯女士一起来到中国，她也来到了台上。
Nice seeing you here! I want to buy some vegetables, would you like to come with me?
很高兴见到你！我想去买点蔬菜，和我一起去么？
Sure. It's 8736. Come with me. Here it is. Come on in, Ma 'am.
当然。房间号是8736。请跟我来。就是这一间。请进来，女士。
But tell me, Yu-ting, have you come here to talk terms with me on behalf of Wu Sun-fu, or just to pump me?
可是，玉亭，今天你是带了荪甫的条件来和我交涉呢，还是来探探我的口风？
What I want to say is that: When you feel that your life in Dubai or with him is not going anyway, please come back to me and I will be here waiting for you!
什么我想要说是那：当您认为您的生活在迪拜或与他不去无论如何，请回来对我和我等这里您！
So why not come with me on the journey of discovery, to find out how we got here?
何不与我一起踏上发现之旅，去探寻这一路走过的足迹？
I want you to come with me but I know you have your family here, I tried not to go but they say I am good at my job and they only want me to take the photographs for them.
我要你跟我一起去，但我知道你有你的家人在这里，我试着不去，但他们说我擅长于我的工作，他们只想让我为他们拍摄的照片。
Hi, everyone, come back from a long holiday. So here we are again. I'd like you can share me with your happy journey.
大家好，长假归来，又跟大家见面了。很乐意大家能跟我分享假期的愉快旅程。
Hi, everyone, come back from a long holiday. So here we are again. I'd like you can share me with your happy journey.
大家好，长假归来，又跟大家见面了。很乐意大家能跟我分享假期的愉快旅程。
应用推荐