The first phase will come into operation in 2010, with the second phase expected to be completed in 2013.
第一阶段的工作将在2010年开始投入运营。第二阶段预计2013年完成。
This act is enacted by The Parliament of Australia, and shall come into operation on a date to be fixed by Proclamation.
该法由澳大利亚议会颁布，开始实施日期由公告确定。
Different land registration systems come into operation in the world in order to protect the legal interests of the owners.
为了保护受让人的合法权益，世界各国采取了不同的土地登记制度。
And now, this system has come into operation in Xinjiang plant protection station for about one year, which obtains good effect.
目前该系统已在全疆植保系统推广应用近一年，收到良好的效果。
Since the system come into operation, system's state steady, every function module reach the main goal designed, the result is remarkable.
系统在投入使用以来，运行状态稳定，各功能模块基本达到设计的目标，效果显著。
These Regulations are enacted by the Parliament of Australia, and shall come into operation on the date fixed by Proclamation under section 2 of the act.
该条例由澳大利亚议会颁布，从根据第二节规定确定的公告日期开始生效。
Once this kind of low energy consumption, high efficiency method come into operation, the eutrophication of the water body will be controlled more effectively.
一旦这种低能耗、低投入、高处理效率的工艺投入使用，将会更加有效地控制水体的富营养化。
Five dedicated liquefied petroleum gas filling stations located in various districts will come into operation by the end of next year to strengthen support for LPG vehicles.
五个分布各区的专用石油气加气站将于明年年末投入服务，加强对石油气车辆的支援设施。
However, it may come into being serious problems if the batteries get improper management during the operation, such as over-charging, over-discharging, imbalance of voltage among the cells.
然而，如果在运行中不能很好的管理，电池会产生如过充、过放和电压不平衡等很严重的问题。
More industrialized agricultural operation is a new kind of institutional design that comes into being to over come this conflict under new situation.
农业产业化正是在新形势下，为克服这一矛盾而产生的新型制度安排。
Especially, the operation of industrial scale piping for iron concentrate marked that China's pipe transportation of ore pulp had come into the practical application stage.
促进了高水平著述的问世，特别是工业化铁精矿管道的运营，标志着我国矿浆管道输送已进入实用化阶段。
At meantime, also introduced the question which must come into notice and something in the respects of operation circumstance, connecting cable and maintenance for capatance diaphragm gauge.
同时对安装时应注意的问题以及电容薄膜规的工作环境、连接电缆、维修等方面都作了介绍。
With the operation of China Unicorn's CDMA network in 2002, that the CDMA mobile phones come into the market makes the dog-eat-dog mobile phone industry more white-hot.
而随着2002年初中国联通CDMA网络的运行，C网手机进入市场，使原本就已竞争非常激烈的手机行业竞争更加白热化。
Experiment of basic education and entire operation come into action nationwide since the issue of mathematics curriculum criterion of nine-year compulsory education in 2001.
2001年《九年义务教育数学课程标准(实验稿)》公布之后，全国相继进入基础教育的实验和全面推行阶段。
Experiment of basic education and entire operation come into action nationwide since the issue of mathematics curriculum criterion of nine-year compulsory education in 2001.
2001年《九年义务教育数学课程标准(实验稿)》公布之后，全国相继进入基础教育的实验和全面推行阶段。
应用推荐