"He wouldn't come near thee if he didn't," answered Dickon.
“如果他不喜欢你，他就不会走近你。”狄肯回答。
Kimani hasn't come near a farm for four months.
基马尼已经四个月没靠近农场了。
She would never come near the ranch again as long as Cal Barton worked on it.
只要卡巴顿在农场干活，她就不会再到来农场的。
When you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near.
你们看见耶路撒冷被兵围困，就可知道他成荒场的日子近了。
He loves dogs, so people who eat dog meat are usually afraid to come near this place.
他很喜欢狗，所以喜欢吃狗肉的人通常都不敢靠近这个地方。
Let my cry come near before thee, o LORD: give me understanding according to thy word.
耶和华阿，愿我的呼吁达到你面前，照你的话赐我悟性。
"No one wanted to come near us," recalled Carlo Martin, a former engineer at Microsoft.
“没有人愿意与我们接触”，前微软工程师CarloMartin回忆道。
Beth Gallagher: If you ever come near my family again, I'll kill you. Do you understand?
贝斯：要是你再次接近我的家人，我就会杀了你。你明白吗？
I can not tell you why, but please do what I ask you, and never come near the moor again.
我不能告诉您缘由，可是请照我说的去做，千万不要再靠近沼地了。
Comets lose ice and dust each time they come near the sun, leaving behind trails of debris.
彗星每次接近太阳时，都会将一部分冰和尘埃遗留在彗尾的遗迹中。
But Abimelech had not come near her: and he said, LORD, wilt thou slay also a righteous nation?
20：4亚比·米勒却还没有亲近撒拉。他说，主阿，连有义的国，你也要毁灭吗。
And Aaron and the children of Israel seeing the face of Moses horned, were afraid to come near.
亚郎和全以色列子民一看见他的脸皮发光，都害怕接近他。
But he would not come near it; and so I informed her in the morning, to her great disappointment.
可是他不肯走近来；所以我在第二天告诉了她，这使她大失所望。
Their eyes sparkle with the presence of soul, which can also be felt by those of open heart that come near them.
他们的眼睛因灵魂的存在而闪闪发光，这一点也能被那些打开心灵走过他们附近的人所感觉到。
No descendant of Aaron the priest who has any defect is to come near to present the offerings made to the Lord by fire.
祭司亚伦的后裔，凡有残疾的，都不可近前来将火祭献给耶和华。
Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
你们亲近神，神就必亲近你们。有罪的人哪，要洁净你们的手。心怀二意的人哪，要清洁你们的心。
They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
他们必进入我的圣所，就近我的桌前事奉我，守我所吩咐的。
Then cried a wise woman out of the city, Hear, hear; say, I pray you, unto Joab, Come near hither, that I may speak with thee.
有一个聪明妇人从城上呼叫说，听阿，听阿，请约押近前来，我好与他说话。
If we are looking for cheap, easy to make, low-resource teaching materials, then surely questions must come near the top of the list.
如果我们正在寻找便宜易做的教学资源，提问理应位居之首。良好的教学总是少不了师生对话。
I try to accept my countrymen now, but the proud ones, who are so full of their own self-importance-well, they had better not come near me.
现在我力图接受我的国人，那些骄傲的除外，他们充满了自大的情绪—他们最好不要走近我。
They are to join you and be responsible for the care of the Tent of Meeting-all the work at the Tent-and no one else may come near where you are.
他们要与你联合, 也要看守会幕, 办理帐幕一切的事, 只是外人不可挨近你们.
And Moses spake unto Aaron, Say unto all the congregation of the children of Israel, Come near before the LORD: for he hath heard your murmurings.
摩西对亚伦说，你告诉以色列全会众说，你们就近耶和华面前，因为他已经听见你们的怨言了。
They pop wide open as you come near. They shut behind you after you walk through. What makes the doors at the grocery store move all by themselves?
自动门在你走来的同时“砰”地一声打开了。当你走过自动门时又关闭了。是什么让杂货店的自动门自行开关呢？
And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon.
将近埃及，就对他妻子撒莱说，我知道你是容貌俊美的妇人。
And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon.
将近埃及，就对他妻子撒莱说，我知道你是容貌俊美的妇人。
应用推荐