I do not know where else to take her, as she is too young to come with me to Frankfurt.
我不知道还能带她去哪里,因为她太小了,不能和我一起去法兰克福。
Some models come with attachments for dusting.
一些模型带有附加的除尘装置。
"She played in the attic. Come with me," Miss Brown invited.
“她在阁楼玩耍。跟我来。”布朗小姐邀请道。
Students of Grade 8 and Grade 9 should come with a notebook and a pen.
八年级和九年级的同学应带上笔记本和笔到场。
There are some things that you can get with force, but there are other things that only come with the gentleness of a soft breath.
有些东西你用武力就能得到,但有些东西却只能通过轻柔的呼吸来获得。
It was important for me to learn that you don't have to always get everything right the first time and that good things come with continual effort.
对我来说,重要的是要知道,你不必总是在第一次就把每件事都做正确,好的事情总是伴随着不断的努力而来。
Come with me and carry some plaster, and instead of one penny, I'll give you five.
跟我来,搬点石灰,不止一个便士,我给你五个。
"There, I can help you," said Dummling, "just come with me and you shall be satisfied."
“听着,我可以帮你。”小傻瓜说,“跟我来吧,你会满意的。”
"Oh, grandfather," she cried from afar, "won't you come with us to the pasture tomorrow?"
“噢,爷爷,”她从远处叫道,“你明天不和我们一起去牧场吗?”
At parting she asked: "Would you like to come with me up to the pasture to-morrow, doctor?"
临别时,她问道:“大夫,您愿意明天跟我一起上牧场去吗?”
At this Dummling was glad, and said: "Get up and come with me; you shall eat yourself full."
小傻瓜听了很高兴,说:“起来,跟我走;你可以吃得饱饱的。”
"Come with me," she said, and she lifted up the lid of the chest, "take one out for yourself."
“跟我来,”她说着,掀起了箱盖,“给你自己拿一个吧。”
They are likely to come with larger volumes of white and grey matter in certain areas of the brain.
他们很可能在大脑的某些区域拥有大量的白质和灰质。
A study has found that educational TV shows come with an added lesson that influences the child's behavior.
一项研究发现,教育类电视节目会额外给孩子们上一课,影响他们的行为。
All the trimmings—it means all the extra things that traditionally come with something to make it more special.
所有的点缀——是指所有额外的东西,那些传统上和某样东西一起并让它更特别的东西。
The recession has certainly come with more problems than Andrea anticipated, but she remains unfailingly optimistic.
经济衰退带来的问题当然比安德里亚预期的要多,但她始终保持乐观。
The leases come with painstaking stipulations to mitigate any possible environmental harm to species like the polar bear.
这些租约附带了细致的条款,以减轻对北极熊等物种的任何可能的环境伤害。
The danger will come with Charles, who has both an expensive taste of lifestyle and a pretty hierarchical view of the world.
带来危险的会是查尔斯亲王,他既有奢侈的生活品味,又有等级分明的世界观。
If you're in the market for a job that doesn't require a degree but does come with a nice salary, here are a few jobs to consider.
如果你想找一份不需要学位但薪水不错的工作,这里有一些工作可以考虑。
The fact that we now imagine our planet as a whole does not mean that the "rescue" of our planet will come with one big global stroke of genius and technology.
事实上,我们现在认为所在的星球是一个整体,这并不意味着对我们星球的“拯救”能靠着一次全球性的天才之举和技术就能实现。
No, I wouldn't like to come with you.
不,我不愿意跟你一起去。
The 46 pool villas come with kitchenettes.
46座泳池别墅带着小型厨房。
Her rising fame has come with added pressure.
她的声望伴随着压力正在提高。
And don't values need to come with opposites?
价值不是需与相反面一起出现?
Resources come with an expectation of results.
投入资源势必期望获得成果。
But highbrow films now come with higher hopes.
但严肃题材电影迎来了更高的期许。
Some switches come with SNMP enabled by default.
有些交换机默认启用SNMP。
Emotions often come with sensations, pictures and sounds.
感觉通常与情绪、画面和声音一起出现的。
Constellation rooms come with an alfresco terrace tub.
以星座命名的房间佩有露天阶梯式浴盆。
Operating systems come with cultures as much as code bases.
操作系统是随着编程这样的文化成长起来的。
应用推荐