For the summary information about these items with their possible technical and commercial impacts please refer to the related sections of this document.
至于这些物品的概要信息,包括它们在技术上和商业上可能产生的影响,请参阅本文件的相关部分。
Assumptions necessarily been taken by SANDVIK under consideration of best technical performance and commercial aspects during the evaluation of this document are indicated in bold italic letters.
山特维克在本文件的评估过程中按照最佳技术性能和商业因素来做出的必要假定,以加粗的斜体字来表示。
The document outlining commitments onmarketing and the World Cup brand states all commercial events surrounding theWorld Cup will be prohibited unless approved by Fifa.
申办文件中还提及了关于世界杯品牌广告宣传方面的承诺,即仅允许以世界杯为主题或与之相关联的商品发布广告,而非经国际足联批准的其他广告将一律被禁止。
Bidding document (including the commercial bid and the technical bid) : see the pre-attached table of the instruction to the bidder.
投标文件(包含商务标、技术标):见投标人须知前附表。
A document on 737max Completion Center is signed between Commercial Aircraft Corporation of China Ltd (COMAC) and Boeing.
中国商用飞机有限公司与波音公司就开展737MAX完工中心合作签署了有关文件。
There are rugged commercial paper shredders available that can macerate virtually any document.
有坚固的商业碎纸机,可以提供几乎任何沤文件。
The user of use computer has his confidential document, especially to business affairs user character, do not be willing naturally to let others use his computer, lest cause commercial secret leak.
使用电脑的用户都有自己的秘密文件,特别是对于商务用户而言,自然不愿意让别人使用自己的电脑,以免造成商业机密的泄漏。
"Core Index for risk Surveillance by commercial Banks" is an authoritative document that measures the exposures and risk compensation capability of domestic commercial Banks.
《商业银行风险监管核心指标》是目前衡量国内商业银行风险状况及其抵补能力的权威规定。
In this part, mainly disposes two aspects from the crime constitution important document and the penalty to put forward the commercial bribe crime legislation perfect some proposals.
在该部分中,主要从犯罪构成要件和刑罚配置两方面提出商业贿赂犯罪立法完善的一些建议。
This will be resolved by commercial willingness or by commercial unwillingness to regard a CT document issued by any particular CTO as a worthwhile document.
这个问题要根据商业上有没有把任何特定的多式联运经营人签发的多式联运单证视为有价值的单证。
This will be resolved by commercial willingness or by commercial unwillingness to regard a CT document issued by any particular CTO as a worthwhile document.
这个问题要根据商业上有没有把任何特定的多式联运经营人签发的多式联运单证视为有价值的单证。
应用推荐