The first commercial production of frozen whole eggs began in 1903; separated eggs, in 1912.
首次商用冰冻蛋制品始于1903年。分离蛋，始于1912年。
Rivest expects commercial production of solar panels to begin within a year or so. — Neil savage.
里维斯特预计这种太阳能电池板将在一年之内投入商业生产。
The method had been applied into the commercial production of melting quartz powder with high purity.
该方法在高纯超细熔融石英粉生产线中完成了工业化应用。
Urban dwellers have access through locally produced or imported poultry products from commercial production.
城市居民则通过商业企业在当地生产或进口的家禽产品获取禽肉和禽蛋。
Small, shallow ponds have been stocked with red swamp crawfish and are managed for commercial production.
又小又浅的池塘里挤满了克氏螯虾，并被用于商业化的养殖。
They hope to put it into commercial production within five years by adding image and voice recognition functions.
他们希望为这款手机增加图像和声音识别等功能，并在五年内将其投入商业生产。
Commercial production of e-bikes only started in 1998, when 58,000 were produced, and has spiralled higher ever since.
商用电动车的生产始于1998年，当时的产量仅为58，000辆，但从那以后，电动车产量快速上升。
Its invention in the late 19th century made the commercial production of soft confections like fudge and candy corn possible.
自19世纪出现了玉米糖浆后，像乳脂软糖、玉米糖这样的软性糖果才得以投入生产。
A novel antibiotic B-3543 was systematically studied and its key specifications have reached commercial production level.
对新抗生素b- 3543进行了系统的研究，关键指标已达到工业化生产水平。
The granulated cane sugar was not as good as sucrose, but it could reduce cost, and was suitable for commercial production.
白砂糖效果虽不如蔗糖，但可以减少成本，有利于工厂化生产。
Micro injection molding is most appropriate for commercial production of microfluidic chips owing to its high productivity.
注塑成型因生产效率高、适用于批量生产而成为微流控芯片商业化的首选成型方法。
The main soilless system for commercial production are bag and trough substrate culture, only alittlearea using NFT system.
目前生产上采用的主要方式有袋培、槽培和少数营养液膜系统栽培。
The commercial production of high performance carbon fibre from mesophase asphalt will be one of the main technical routes hereafter.
由中间相沥青制造高性能碳纤维，是今后工业生产碳纤维的主要技术路线之一。
Cutting process of straw is the first important tache for feeding and commercial production of straw during the utilization of straw feed.
秸秆的机械破碎加工是秸秆饲用和实现秸秆饲料商品化生产的首要环节。
I agree with Matthew that it doesn't need to be a commercial production, with loads of books run out and sent by plane and truck to book stores.
我同意Matthew的观点，不需要一个商业版本，印刷大量的书籍，用各种交通工具运送到全球各地的书店中。
The researchers are still working out the speed at which the discs can be written on, and say that commercial production is at least five years off.
研究者还在解决光盘能以多快的速度来写入的问题，并且说商业生产至少要等到五年以后。
Already, a company has been formed to develop this technology, and Menon says he expects it to lead to commercial production within five years.
Menon已经成立一个公司，以继续这项技术的研发，他期望能在5年内实现商用化。
Commercial production in Changbei began in March 2007, supplying three billion cubic meters of gas a year to Beijing and other cities in eastern China.
长北气田的商业生产开始于2007年3月，每年为北京和中国东部城市供应30亿立方米的天然气。
The method of commercial production of mesitylene using idle facilities was described and the feasibility of the production was studied in theory.
介绍了利用闲置设备工业化生产均三甲苯的方法，并从理论上研究了生产的可行性。
Liquid high-silica polysilicate aluminum cannot become a commercial production because of its low stability, although it has high flocculent effect.
液体高硅聚硅铝絮凝剂具有很好的絮凝效果，但稳定性低是影响其大规模工业生产的主要原因。
The electrooxidation of ceric salts , the synthesis of aromatic aldehydes and the problems of this method in commercial production are all discussed.
对铈盐电氧化、芳醛的合成及本法工业化中存在的问题进行了讨论。
Many community driven projects are now maturing to the stage that they can be used even on commercial production software without having to worry about quality.
许多社区开发的项目业已进入成熟阶段，甚至可以用于商业的软件生产中，且不用担心质量问题。
The reactive mechanisms of DMAS and several synthetic routes were reviewed. The methods applied in commercial production of DMAS were discussed in detail.
本文对乙酰基丁二酸二甲酯合成的反应机理、合成路线及其优缺点进行了评述，重点讨论了目前工业上所用的合成工艺及其改进的方向。
A bigger brewery-one capable of bottling the beer when they're ready to put it on store shelves-has been enlisted to take on the commercial production duties.
一个更大的酿造厂已经得到资助——当他们准备把啤酒摆上商店货架时，这个厂子可以把啤酒装瓶，以承担这种酒的商业化量产职责。
Bessemer process: technique for converting pig iron to steel invented by Henry Bessemer in England in1856and brought by him into commercial production in1860.
柏塞麦炼钢法：1856年由英国的柏塞麦发明的将生铁转变成钢的技术，1860年把该技术投入商业生产。
So the dangers are there, and when nanotubes become viable as a commercial production process industry management must react to ensure the safety of employees.
因此危险是现实存在的，当碳纳米管成为可行的商业产品流程以后，业内管理者必须确保雇员的安全。
The preparing technique and method were studied for commercial production of quick-frozen Yanpi dumpling mainly made from ordinary muscle fish and peeled shrimp.
研究了以白色肉鱼类为原料制作速冻燕皮海鲜饺子的配方及工业化生产工艺流程。
The preparing technique and method were studied for commercial production of quick-frozen Yanpi dumpling mainly made from ordinary muscle fish and peeled shrimp.
研究了以白色肉鱼类为原料制作速冻燕皮海鲜饺子的配方及工业化生产工艺流程。
应用推荐