Mr Abdullah swiftly recanted and set up a commission of inquiry into the killings.
阿卜杜拉先生旋即撤销其决定并成立一个特别委员会对该起死亡事件进行调查。
The Financial Crisis Inquiry Commission in Washington held its first hearing, at which the bosses of Bank of America, Goldman Sachs, JPMorgan Chase and Morgan Stanley provided testimony.
华盛顿金融危机调查委员会举行第一次听证会，美国银行，高盛公司，摩根大通和摩根斯坦利的总裁们在会上提供证词。
The prime minister should immediately commission an internal inquiry as to whether this has breached the security of the incoming head of MI6 too seriously to allow him to take up the post.
首相应该立即委任一次内部调查，以查明这一事件是否已经严重侵害了即将上任的军情六处长官的安全，以至阻碍了他接任这一职务。
Richard S. Fuld Jr. told the Financial Crisis Inquiry Commission at a hearing that Lehman did everything it could to limit its risks and save itself in the fall of 2008.
理查德·福尔德在金融危机调查委员会的一次听证会上说雷曼兄弟做了一切措施防范风险并在2008年秋天拯救了自己。
"Given this, I prepared another copy of the diary, which had more details because I did not want to forget relevant information," he told the inquiry commission.
“鉴于此，我准备的另一本日记，其中有更多细节，因为我不想忘记相关信息的副本，”他告诉调查委员会。
Alibaba's logistics unit is part of a Securities and Exchange Commission inquiry into the company's accounting.
阿里巴巴的物流部门是美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)对该公司的账目进行调查的一部分。
Please quote us the lowest FOB Shanghai quotes according to the inquiry sheet enclosed with this email. Please also inform us of your terms of payment and the commission we could get.
请按附于这封电子邮件的询价单报给我方你们的上海最低离岸价，告知我方你们的付款条件及我们能得到的佣金。
Please quote us the lowest FOB Shanghai quotes according to the inquiry sheet enclosed with this email. Please also inform us of your terms of payment and the commission we could get.
请按附于这封电子邮件的询价单报给我方你们的上海最低离岸价，告知我方你们的付款条件及我们能得到的佣金。
应用推荐