Diverge: to go or extend in different directions from a common point; branch out.
分开，叉开：在同一点向不同方向延伸分叉；长出枝条。
Their common point is their ability to cross over, to mix various influences to build their own style.
他们的共同点在于跨越并融合各种文化并创造他们自己的风格。
The goal is to find a common point of intersection between your past and the position you're applying for.
我们的目标是在你的过去和你申请的职位之间找到一个交叉的共同点。
Whether it is Hegel's idealism or Engels' materialism, they all converge at a common point: the resolution of conflict.
其实，无论黑格尔的唯心论或者恩格思的唯物论都强调了一个共同点，即寻求矛盾的统一。
APEX : The common point on the axis of a bearing where angular lines of each of the various tapered roller surfaces meet.
顶点：轴承中心线和圆锥轴承滚子表面延长线的交点。
With western "Linguistic transition" and development receipt aesthetics, a common point has been reached about text meaning.
随着西方“语言学转向”和接受美学的兴起，人们对文本意义的多元诠释已形成共识。
In a network, there is no common point of control which regulates or governs the resources (machines or users) of the network.
在网络中，没有公共的控制点来监管或控制网络资源(计算机或用户)。
All of the dog's attitude is different, but the common point is that dachshunds are close friends in their lives indispensable.
众人对狗狗的态度不同，但共同点是，腊肠狗是他们生活中不可或缺的亲近的朋友。
Their common point is that they are not afraid of difficulties and dare to fight against their fates in the most unfavorable conditions.
这些人物的共同点是在逆境中不畏艰难，敢于与命运抗争。
This paper discusses the common point of six Hani women writers, that is, the description of the historical and cultural reality of Hani women.
书写哈尼族妇女在历史和文化中的真实处境，是六位哈尼族女作家的共同特点。
Another common point of confusion regarding use of the term "service" is whether it refers to a suite of related operations or a single operation.
使用“服务”这个术语经常导致的另一种混淆是，它是指一套相关操作，还是指单一操作。
These accounting policies and principles applied by the various organizations may differ hence a common point is required thus the need for the IAS.
这些被不同的组织应用的会计政策和原则可能有所不同，所以需要一个公共点从而满足IAS的需要。
The main minerals are olivine, pyroxene, kamacite and taenite, but common point of various stone iron meteorite seldom, so it is difficult to induce class.
主要矿物有橄榄石、各种辉石、铁纹石和镍纹石，不过各种石铁陨石之共同点很少，所以很难归纳成类。
We need to justify our epistemic principles from a common point of view because we need Shared epistemic principles in order to even have a common point of view.
我们需要从基本观点中证明我们的认知原理，因为为了得到一个基本观点，我们得分享认知原理。
The common point of year-round schoolings is that the three-month summer vacation scatters through the whole academic year so that it is possible to promote educational quality.
全年制教育的共同特点是将三个月暑假分散在全学年中，以期达到提高教育教学质量的目的。
The common point of them is that they both provide legalizing foundation for their theory on liberty from the Angle of Natural Freedom which human beings enjoy in Natural Rights.
其相同点是两者都从自然权利中人们所享有的自然自由的角度为他们的自由观提供合法性依据。
The common point of the ventilation duct is to do the appropriate purification in the effective space, and it is the minimum pollution and the maximization of the space in this area.
通风管道说的通俗点，就是在有效空间做相应净化，是这个范围内的空间最小污染和最大化的清洁。
The analysis of ore forming conditions suggests a common point in the main uranium deposits of Wuyi volcanic uranium mineralization belt that they all have granite as the basement rokes.
从成矿地质条件分析，武夷火山铀成矿带中的主要铀矿床的共同点是都具有花岗岩基底岩石。
When you meet a person for the first time, make an effort to find the things which you and that person have in common so that you can build the conversation from that point.
当你第一次见到一个人时，努力找出你和那个人之间的共同点，这样就可以从这一共同点开始建立对话。
They then need to distribute their changes to the other teams, and all of the teams must find a point of agreement — a common set of tests and mocks — to resynchronize against.
他们需要随后将其更改分发给其他组，所有的团队必须找到一个大家都认可的点——一组共同的测试和模拟，并据此重新进行同步。
Data ownership, performance problems, and being a single point of failure rank among the more common problems with this solution.
数据所有权、性能问题及单点故障还有更多普遍的问题都存在于这个解决方案中。
The code above is, of course, nonsense, but its structure is common, so it shall serve to illustrate the point.
当然，上面的代码是无意义的，但其结构很常见，因此，可以用它来说明这个问题。
Connectivity, however, is a common entry point, because so many clients have an immediate need to connect requesters to providers and want the benefits of the loose coupling the ESB provides.
但是，连接性入口点是最普遍的入口点，因为有如此多的客户具有将请求程序连接到提供程序的即时需要，并希望获得ESB提供的松散耦合的好处。
You don't need to memorize the list; my real point is to show how common the problem is.
您不需要记住这些函数的列表；我的真正目的是说明这个问题是多么普遍。
One of the common warning signs of an impending tipping point is when a system takes longer to recover to equilibrium after it is disturbed.
转折点迫近的一个常见预警信号是，系统受到干扰后，需要较长时间恢复到平衡状态。
And this isn't, you know, to point out the flaws in someone specific, but to point out some of the common mistakes.
你们懂得，这个不会指出，哪一个人的缺陷，但是指出一些，共同的错误。
And this isn't, you know, to point out the flaws in someone specific, but to point out some of the common mistakes.
你们懂得，这个不会指出，哪一个人的缺陷，但是指出一些，共同的错误。
应用推荐