This control is automated by making it a common software requirement for all HR systems.
这种控制利用使其成为所有HR系统的软件需求实现了自动化。
WordPress and Pligg are but two common software packages powering high-volume Web sites.
WordPress和Pligg是两个支持大容量Web站点的常用软件包。
It turned out it was more than just common software projects; a lot of people used their computers in similar ways.
我发现这并不仅仅只是一个普通软件项目；大批的人正用相近的方法使用着电脑。
Provide common software, if you plan to download the latest version, please click the "weblinks" at the bottom menu.
常用软件下载，如果您打算下载最新版本，请参阅“网站连结”栏目。
Computer Tools-Software's can be classified in copyright as common software, business software, share software and free software.
工具软件从版权意思上可以分为：公用软件、商业软件、共享软件、免费软件。
Basically, it represents the realization and refinement of a common software development best practice: the daily build and smoke test.
基本上，它代表了一种通用软件开发最佳实践的实现和改进：每日构建和冒烟测试。
This paper introduced the structure and the functions of the common software on managing address book, which was developed by authors.
本文介绍了作者设计的通用通讯录管理软件的结构特点和功能。
Chapter five compares the method with the common software testing and discusses the concept, basic knowledge and language of FormalMethods.
第五章对比了常用软件测试方法，讨论了形式化方法的基本概念、数学预备知识和形式化规约语言。
This paper first discusses a few common software-cracking methods and then moves to the matters which call for attention during programming.
通过探讨几种常规软件破解的方式，从破解出发，提出了编写应用程序需要注意和改进的地方。
But, in my experience, roughly comparable AMD and Intel processors and chip sets are equally compatible with common software like Office and Windows.
但凭我的经验来看，AMD和英特尔同类别的处理器及芯片组都同样兼容Office和Windows等常用软件。
In this paper, using the network nodal method, we analyse the circuit model of practical semiconductor laser diode (LD) module in details for the first time, and set up the common software.
本文首次提出利用网络节点法对实用化半导体激光器(LD)组件的电路模型进行较为详细的分析，并建立了一套通用软件。
Boeing today announced the successful demonstration of a common software application that can support the space and ground segments of the Transformational Satellite Communications System (TSAT).
波音公司日前宣布，该公司已成功演示了支持转型卫星通信系统(TSAT)空间和地面段的通用软件。
The VPR is common software for the FPGA placement and routing. It puts forward a comprehensive method of FPGA placement and routing solution. Simulated annealing algorithm is applied to VPR.
广泛应用于学术界研究的VPR软件是一款FPGA布局布线的通用软件，它提出了相对较完整的布局布线方法的解决方案。
The composition and spatial analysis function of common software platform for the geographic information system (GIS) and the contents of safe reliability analysis of oil-gas pipeline are introduced.
介绍了通用地理信息系统(GIS)软件平台的基本组成和空间分析功能及油气管道安全可靠性分析的内容。
You can do this with pop-up menus and controls, which are very common on desktop software.
你可以采取在桌面软件上非常常见的弹出框菜单和控件来达到这种效果。
For the examples in this article, you can use any Smart Common Input Method platform (SCIM) software to transliterate the English characters to Hindi.
例如，在本文中，您可以使用任何智能的通用输入法平台(SCIM)软件将英文字符音译为北印度语。
One common architectural disease in software is rampant genericness, embodied in the idea that if you add lots of layers for extension, you can easily build more on to it later.
在软件中，一个常见的架构通病是过度的一般性，其蕴藏的思想是：如果您添加许多用于扩展的层，后期便可轻松在其上构建更多的层。
Examples of this type of software include human resources, financials, and other common business processes.
这类软件例子包括人力资源、财务、以及其他普通的业务流程。
This introduces many of the internalization issues common in software systems, including data translation, cultural conventions, such as date format and currency, and so on.
这就引入了许多在软件系统中的普遍的国际化问题，包括数据转换、文化习惯。例如数据格式、货币形式等等。
Furthermore, you have some hints on how to overcome common objections to enterprise social software and how to promote adoption.
此外，您也了解了如何克服企业社交软件中的常见缺点，以及如何促进采用。
Messaging queues are common across a range of software architectures and domains, including financial systems, healthcare, and the travel industry.
消息传送队列在一系列软件架构和域中是常见的，包括金融系统、医疗保健和旅游业。
It is common in software for developers to write code that depends on some undocumented behaviour of a function, such as expecting an undocumented side effect to occur.
在软件开发中，开发人员编写的代码通常取决于某个函数的未归档的行为，例如期望发生某个未归档的附作用。
Focused IT organizations typically purchase applications for automating common business functions and build only software and systems that are unique to their business.
IT组织通常购买应用软件用于自动化普通的业务功能，并只构建仅仅用于他们的业务的软件和系统。
Another common contributor to software feature-bloat is our corporate system requirements and security functions.
导致软件特征膨胀的另一个常见因素是我们共同的系统需求和安全功能。
Two common API models exist for interfacing software with an XML parser: the document model and the event model.
用于将软件与xml解析器结合的两种常用API模型是：文档模型和事件模型。
The most common bogus criticisms of GPL-licensed software are claims about how viral it is.
对GPL许可下的软件最常见的一种伪评判是这种许可的传染性如何如何厉害。
If software developers and testers, for example, took support calls from time to time, wouldn't they be more attuned to the need to address common issues in the software?
例如，如果有软件开发员和测试员支持偶尔的访问，他们是否愿意去适应需要以处理软件中存在的普通问题？
The book consists of two distinct parts: descriptions of common problems encountered during software development and examples of their solutions.
该书包含两部分：软件开发中的常见问题说明及其解决方案示例。
To me, the second approach has always seemed preferable, as it provides the ability to re-use common and well-known software components.
对于我来说，第二种方法似乎更加可取，因为这种方法能够重用一些通用的知名的软件组件。
The solution is therefore to rely heavily on formal modeling for the business processes, as is common practice today for software systems.
因此解决方案非常依赖于业务过程的正式建模，就如同现今软件系统的通用实践。
应用推荐