In January 1945, he was serving as company commander in eastern France.
1945年一月,他在法国东部担任连长。
These are addressed to our training company commander Liu often shouted words.
以上都是刘连长在给我们训练时常喊的话。
"Both Chen and his brother are very understanding, " said company commander Xu Zhiwen.
“这两个孩子都非常懂事。”徐志文连长说。
Nowadays a company commander has to perform his duties in a different way than in the past.
现在当个连长,同过去的连长可不一样了。
Officers were called by their titles, such as Squad Commander Chang or Company Commander Wang.
军官是按照所任职务称呼的,如张班长或王连长。
A company commander could give command to any regular officer over any given squad or platoon.
一名连指挥官有权命令任何班或排的正式军官。
The company commander has received order from the General Staff that his company would move to the front.
连长接到参谋部的命令说他的连队要开往前线。
A recruit in Navy boot camp got on the wrong side of our company commander and was ordered to do push-ups.
一新兵在海军新兵训练营惹了连长,连长勒其做俯卧撑。
He was part of the battalion's planning team, but he hoped to finish the tour as a front-line company commander.
他是一名营级指挥官,但他想要去前线亲自指挥作战。
The approving officer must be at the rank of "Company Commander" or above, and at least one rank higher than the officer in-charge and any claimant.
核准长官须为“中队指挥官”或以上职级,并较负责长官及任何申报人最少高一级。
Duty officer to the company commander said, "according to battalion commander's order, tomorrow 8:00, Halley's Comet will appear over the playground."
值班军官对连长说,“根据营长的命令,明晚8点,哈雷彗星将在操场上空出现。”
And sothe company commander huddled with his platoon leader in the hours around dawn,checking potential ambush points, charting evacuation routes, worrying aboutevery possible equipment failure.
连级指挥官和排长们在黎明时分开始就聚在一起筹划数个小时,查看潜在的伏击地点,设计合理的撤退线路,考量每一个可能发生的问题。
And so the company commander huddled with his platoon leader in the hours around dawn, checking potential ambush points, charting evacuation routes, worrying about every possible equipment failure.
连级指挥官和排长们在黎明时分开始就聚在一起筹划数个小时,查看潜在的伏击地点,设计合理的撤退线路,考量每一个可能发生的问题。
Wing Commander Rob Scott, defence consultant adviser in ophthalmology, said the Brainport vision technology, made by US company Wicab, will be trialled by the UK serviceman soon.
眼科防护顾问RobScott中校说,美国Wicab公司开发的Brainport视觉系统即将在英国退伍军人中试用。
As a commander of aviation company, flight dispatching teacher has to possess extreme comprehensive qualities and professional competency.
飞行签派员作为航空公司运行的指挥者,必须具有极高的综合素质和业务能力。
The board as the bridge between investors and the managers is the commander over the economic activities of the company.
董事会又是连接出资人和经理人的桥梁,是公司经济活动的统帅部。
He successively held the posts of company, battalion, regiment and division commander.
他历任连长、营长、团长、师长等职。
More than 30 kilometers away from the company location, a soldier on the patrol was reporting to his commander with a walkie-talkie.
离连队30多公里的巡逻路上,战士正在手持对讲机,向连队汇报值勤情况。
More than 30 kilometers away from the company location, a soldier on the patrol was reporting to his commander with a walkie-talkie.
离连队30多公里的巡逻路上,战士正在手持对讲机,向连队汇报值勤情况。
应用推荐