The percentages underscore "the need for talent from around the globe to compete globally," he said.
该百分比强调“需要来自世界各地的的人才来进行全球竞争，”他说。
It has certainly risen sharply in the past ten years, as European firms have had to compete globally for talent.
过去十年随着欧洲企业不得不在全球竞争人才，薪酬毫无疑问大幅上涨。
This is the part of banking where British financial institutions would hope to compete globally without hindrance.
英国金融机构希望此类的银行业务能够不受限制地参与全球竞争。
Those who control the largest Banks will argue that such action would undermine financial firms' ability to compete globally.
控制大银行的人将对“此行为削弱金融公司的全球竞争能力”展开争论。
The agreement does help level the playing field among auto makers, likely helping the U. S. auto makers better compete globally.
这项协议确实有助于在汽车制造商中创造一个相对公平的竞争环境，有利于美国汽车制造商参与全球竞争。
The SEC says the change will help the U. S. to compete globally because many other nations use the international standards or plan to do so.
SEC称，这种变化将有助于提高美国的全球竞争力，因为其它许多国家都采用了国际标准，或是计划这样做。
In 1995, the yen shot to an unprecedented Y79.9 to the US dollar and appeared set to rise further, shaking exporters' confidence in their ability to compete globally.
1995年，日元兑美元汇率升至有史以来的最高点——79.9比1，而且看来还会继续上升，日元大幅升值动摇了日本出口商对其全球竞争能力的信心。
We believe the experience of Alibaba Group in China can be applied globally, giving all SMEs the opportunity to participate and compete in a transparent and fair marketplace.
我们相信，阿里巴巴在中国的经验可以全球推广，给所有中小型企业一个在透明和公平市场环境中参与和竞争的机会。
A weaker dollar allows the U. S. to compete better globally by boosting exports, helping shrink the yawning current-account deficit.
美元走软会提振美国的出口业，增强美国的全球竞争力，缩小不断增长的经常项目逆差。
Many have started their own quality programs in an effort to compete both globally and domestically with the Japanese.
许多企业在与日本的全球和国内竞争中，已开始采用它们自己的质量方案。
But winning at globally popular sports like soccer or basketball requires Chinese athletes to compete against some of the world's best athletes.
但是要在全球流行的体育项目如足球和篮球中获胜，则需要中国的运动员可以和世界上最优秀的运动员们一决高下。
But winning at globally popular sports like soccer or basketball requires Chinese athletes to compete against some of the world's best athletes.
但是要在全球流行的体育项目如足球和篮球中获胜，则需要中国的运动员可以和世界上最优秀的运动员们一决高下。
应用推荐