They know the importance of keeping clients in a competitive market.
他们知道在激烈的市场中保留客户是至关重要的。
But as Lenovo takes aim at consumers, it is looking at a crowded, competitive market.
不过，联想现在转战的消费者市场却是强手如云、竞争激烈。
In a free and competitive market, firms profit by selling goods or services to willing customers.
在一个自由及充分竞争的市场，要获取利润企业就要通过商品以及服务取悦消费者。
In a fiercely competitive market, ZTE became the world's sixth-largest handset-maker last year.
在竞争激烈的手机市场，中兴去年成为世界第六大手机制造商。
He said that Beijing's real estate is a highly competitive market, consumers have great choice.
他说，北京的房地产是一个高度竞争的市场，消费者有很大的选择。
How much a zap of volts may cost is open to speculation until a competitive market exists for the service.
直到该服务行业形成有竞争力的市场之前，充电价格不会太划算。
It can be anticipated: the near future, the real estate market should be a monopolistic competitive market.
可以预见：在不久的将来，房地产市场应该是一个垄断竞争的市场。
Companies today need to keep up with the pace at which the competitive market demands new business capabilities.
当今的企业需要跟上竞争激烈的市场对新业务功能的需求的步伐。
I would maintain that a competitive market should be the economy's fundamental mechanism for allocating resources.
我依然认为竞争性市场是分配资源的基本经济机制。
The printing and packaging industry is a very competitive market place and it is important to move with the industry.
印刷包装行业是一个非常竞争激烈的市场，这是非常重要的步伐，与行业。
This debate is loudest in America, uncoincidentally the developed market with the least competitive market in internet access.
关于网络中立的争论在需要接入互联网的发达市场和最不具竞争力的市场之间最为激烈，这一点不算是巧合。
But in a competitive market, even a differential of two or three to one would be enough to guarantee that you'd always be behind.
但是，在一个高度竞争的市场中，即使开发速度只相差两三倍，也足以使得你永远处在落后的位置。
In deregulated North America, with a competitive market and plenty of shale gas to augment conventional supplies, prices are low.
在解除管制的北美洲，因为市场竞争激烈，页岩气货量充足，传统的供应量上升，所以价格低廉。
The company's ambition may be impressive, but they could easily be bulldozed by the big players in this very competitive market.
这个公司的雄心壮志令人钦佩。但在竞争非常激烈的此领域里，这些壮志可能会很容易就让那些大玩儿家摧毁。
If it succeeds, the software giant may be tempted to make more incursions into the competitive market for home-entertainment hardware.
如果Xbox 360畅销，这位软件巨头将进一步跻身家用娱乐硬件市场，参与竞争。
Imagine the competitive market for hearing AIDS and prosthetics, or the success rate of farmers who are free to use the best possible processes.
比如，想想竞争激烈的助听器和假肢市场，以及农民可任意取得最佳加工流程的成功率。
As technology has improved, these games have become more sophisticated — and have created a multi-billion dollar, highly-competitive market.
随着技术的提高，这些游戏越来越出色——并且创造了一个数十亿美元、竞争激烈的市场。
There's never been a more competitive market than the Internet, and every day the marginal cost of digital information comes closer to nothing.
没有什么能比互联网产业更具竞争性，数字信息的边际成本日益趋零。
The European Commission would like to see a competitive market in which people can choose their own sweeps, just as they choose builders or plumbers.
欧盟委员会期待一个自由竞争市场——每个人都可以选择自己的烟囱清洁工正如他们可以选择建筑工人或水管工人一样。
The move may help China Telecom, the smallest of China’s three telecommunications operators, gain a foothold with high-end 3G users in a competitive market.
此举可帮助中国三大电信运营商中规模最小的中国电信在竞争激烈的市场中凭借3G高端用户而占有一席之地。
The City lives on being a competitive market, he says; yet if jobs have been subsidized anywhere it is in banking, with billions of pounds poured into recapitalization.
如果为银行业内所有的工作都提供津贴补助，需要将几十亿英镑投入到资本结构的调整中去。 这样一来，对竞争市场的依赖性会更甚。
The scramble to open stores has made China a paradise for shoppers, but for shopkeepers it has become a brutally competitive market in which only the strong will survive.
零售商疯狂的开店已经把中国变成了购物天堂，但店主们所面临的竞争却日益残酷，因为他们明白只有强者才能生存。
Where a monopoly exists, the price of a product is likely to be higher than in a competitive market and the quantity sold less, generating monopoly profits for the seller.
当存在垄断时，产品的价格通常比竞争市场里的更高，卖出的量更少，产生垄断利润。
Open source creates a real and competitive market for support services — supporting software is no longer a task limited to the one company that has access to the source code.
开源为支持服务创造了真实和充满竞争的市场 —支持软件不再是限于获得源代码的一家公司的任务。
Open source creates a real and competitive market for support services — supporting software is no longer a task limited to the one company that has access to the source code.
开源为支持服务创造了真实和充满竞争的市场 —支持软件不再是限于获得源代码的一家公司的任务。
应用推荐